Images of Old Hawaiʻi

  • Home
  • About
  • Categories
    • Ali’i / Chiefs / Governance
    • American Protestant Mission
    • Buildings
    • Collections
    • Economy
    • Missionaries / Churches / Religious Buildings
    • General
    • Hawaiian Traditions
    • Other Summaries
    • Mayflower Summaries
    • Mayflower Full Summaries
    • Military
    • Place Names
    • Prominent People
    • Schools
    • Sailing, Shipping & Shipwrecks
    • Voyage of the Thaddeus
  • Collections
  • Contact
  • Follow

May 9, 2021 by Peter T Young Leave a Comment

Day 003 – October 25, 1819

October 25, 1819
We have today fresh gales, a heavy swell of the sea, the Brig rolling very deep and leaking; most of the family very seasick, but generally patient under this trial which we confidently expected. These are but the beginnings of our hardships and we hope not to be wearied by running with footmen, but to acquire strength to contend with horses.
Lat. 42, 22. Lon. 62, 24 (Thaddeus Journal)

Follow Peter T Young on Facebook 

Follow Peter T Young on Google+ 

Follow Peter T Young on LinkedIn  

Follow Peter T Young on Blogger

© 2019 Hoʻokuleana LLC

Filed Under: Missionaries / Churches / Religious Buildings, Voyage of the Thaddeus Tagged With: thevoyageofthethaddeus

June 1, 2020 by Peter T Young 3 Comments

Missionary Period

“The advent of the white man in the Pacific was inevitable, and especially in Hawaii, by reason of its size, resources, and, most important, its location at the crossroads of this vastest of oceans, rapidly coming into its own in fulfilment of prophecies that it was destined to become the chief theater of the world’s future activities.”

Years before the westward land movement gathered momentum, the energies of seafaring New Englanders found their natural outlet, along their traditional pathway, in the Pacific Ocean.

On the afternoon of January 20, 1778, Cook anchored his ships near the mouth of the Waimea River on Kauai’s southwestern shore. After a couple of weeks, there, they headed to the west coast of North America.

In the Islands, as in New France (Canada to Louisiana (1534,)) New Spain (Southwest and Central North America to Mexico and Central America (1521)) and New England (Northeast US,) the trader preceded the missionary.

Practically every vessel that visited the North Pacific in the closing years of the 18th century stopped at Hawai‘i for provisions and recreation.

On October 23, 1819, the Pioneer Company of American Protestant missionaries from the northeast US set sail on the Thaddeus for the Sandwich Islands (now known as Hawai‘i.) There were seven American couples sent by the ABCFM to convert the Hawaiians to Christianity in this first company.

By the time the Pioneer Company arrived, Kamehameha I had died and the centuries-old kapu system had been abolished; through the actions of King Kamehameha II (Liholiho,) with encouragement by former Queens Kaʻahumanu and Keōpūolani (Liholiho’s mother,) the Hawaiian people had already dismantled their heiau and had rejected their religious beliefs.

Over the course of a little over 40-years (1820-1863 – the “Missionary Period”), about 184-men and women in twelve Companies served in Hawaiʻi to carry out the mission of the American Board of Commissioners for Foreign Missions (ABCFM) in the Hawaiian Islands.

“(F)or forty years Hawaiians wanted everything on every ship that came. And they could get it; it was pretty easy to get. Two pigs and … a place to live, you could trade for almost anything.”

“(The missionaries) come with a set of skills that Hawaiians are really impressed with. … The missionaries were the first group of a scholarly background, but they also had the patience and endurance. So that’s part of the skill sets. … That’s really the more important things that are attracted first.”

“But the second thing is they are pono.”

“They have an interaction that is intentionally not taking advantage. It’s not crude. They don’t get drunk and throw up on the street … and they don’t take advantage and they don’t make a profit. So that pono actually is more attractive than religion.” (Puakea Nogelmeier)

Collaboration between Native Hawaiians and American Protestant missionaries resulted in, among other things, the
• Introduction of Christianity;
• Development of a written Hawaiian language and establishment of schools that resulted in widespread literacy;
• Promulgation of the concept of constitutional government;
• Combination of Hawaiian with Western medicine; and
• Evolution of a new and distinctive musical tradition (with harmony and choral singing)

Above text is a summary – Click HERE for more information

Missionaries_preaching_under_kukui_groves,_1841
Missionaries_preaching_under_kukui_groves,_1841

Filed Under: Ali'i / Chiefs / Governance, Missionaries / Churches / Religious Buildings Tagged With: New Musical Tradition, Constitutional Government, Western Medicine, Hawaii, American Board of Commissioners of Foreign Missions, Missionaries, Hawaiian Language, Christianity, Literacy, Alphabet

May 30, 2020 by Peter T Young Leave a Comment

St. Andrew’s Priory

At the invitation of King Kamehameha IV, the Anglican Church mission came to Hawaiʻi in 1862; the invitation was extended to both the Church of England and the Episcopal Church in the Unites States. The Church of England gave a favorable response.

At the time, the American Protestants, through the Congregational Church, and Roman Catholic Church were established and active in the islands. Each had also established schools within the islands.

Queen Emma recognized the educational needs of the young women of her island nation. Her mission of establishing a girls’ school in Honolulu took her to England to seek the counsel of the Archbishop of Canterbury.

Under his authority, the Sisters of the Church of England returned to Hawai’i with Queen Emma to begin their work.

Queen Emma was raised in the Anglican faith and envisioned a school where Hawaiian girls would receive an education equivalent to the education that was traditionally offered only to boys.

St. Andrew’s Priory School was founded on Ascension Day, May 30, 1867, by Queen Emma, wife of King Kamehameha IV, and Mother Priscilla Lydia Sellon of the Society of the Most Holy Trinity of Devonport, England.

St. Andrews Priory was named in honor of St. Andrew, which was also the dedication of the Cathedral. This name had been chosen for the Cathedral because St. Andrews Day, November 30, was the anniversary of the death of Kamehameha IV, for whom the building was a memorial.

The Society of the Most Holy Trinity used the Benedictine terminology, whereby the mother house of a religious order was called an abbey and a branch house a priory. Therefore, the school became St. Andrew’s Priory School for Girls.

The school opened with 11-boarders and a few day students; by the end of the year, 17-boarders had registered. Most of the boarders were aliʻi.

Priory was eligible and received government grants; in doing so, it had to follow government regulations. As such, curriculum included the required reading in English or Hawaiian, writing, arithmetic grammar, geography and training in industrial work,

Good English was the Priory’s chief objective, so all instruction was in English and the girls were not allowed to speak Hawaiian, even on the playground. The girls learned sewing and embroidery, music, drawing, in addition to the academic subjects. Religious classes were part of the school curriculum. (Heyes)

The Board of Education encouraged early entrance, before age 10, to English schools, so that students may learn English in their formative years. The Priory’s first 17-boarders ranged in age from four 1/2 to sixteen. In 1871, a 2 1/2-year old Kauaʻi student (McBryde) was admitted with her two older sisters.

The girls slept in dormitories (they furnished their own beds and bedding.) The girls had poi every day. Initially, the girls wore their own clothes, there was no uniform (however, every girl had a white dress for Sundays and special occasions – uniforms started sometime after 1918.)

By 1876, the school was well established; dormitory space had been almost doubled, making room for forty boarders. The number of day students also increased and in that year to a total of 118-students.

In the 1880s, the Royal Hawaiian Band played concerts twice a week in Queen Emma Square. “One of our pleasant diversions was to go to and hear Captain Berger’s band play at Emma Square every Saturday afternoon. … we all went and sat in the carriage just outside the park. There was usually a crowd there, as it was very popular.” (Sutherland Journal)

With the formation of the Republic of Hawaiʻi, the educational policy favored establishing the American system of free public schools for everyone. Government aid to private schools was forbidden. (However, private schools continued to flourish.)

In 1902, the school transferred to the jurisdiction of the Episcopal Church of the United States and was run by the Sisters of the American Order of the Transfiguration. The school was then dependent financially on tuition and gifts from friends.

Even with these changes, there was no basic change in the purpose of the school. An education suited for the “probable life circumstances” of the girls still placed high emphasis on the homemaking arts, as well as preparing the girls for teaching, nursing and secretarial work. (Heyes)

In 1903, a high school department was opened offering the girls an opportunity to receive secondary education, placing the Priory at the forefront of the secondary school movement in Hawaiʻi. At the time, the only other secondary education options for girls were Honolulu High School (later known as McKinley) and Punahou.

There was significant new construction between 1906 and 1914; in 1909 the cornerstone for the new Dickey-designed Priory was laid for a two-story building made of steel and concrete (the first of its kind in the islands.)

The Sisters of the American Order of the Transfiguration operated the school until 1969. Since that time, the school has been under the leadership of a head of school.

In 1976, the Priory became a non-profit corporation with a Board of Trustees and a charter of incorporation that continues to provide an official link with the Episcopal Church.

Founded as a school for girls, the Priory remains dedicated to this legacy. Today, the Priory provides girls in grades K-12 a college preparatory education within a Christian environment so that in any future community they will be self-confident, capable, participating members. (Lots of information here from Heyes.)

Follow Peter T Young on Facebook 

Follow Peter T Young on Google+ 

Follow Peter T Young on LinkedIn  

Follow Peter T Young on Blogger

© 2020 Hoʻokuleana LLC

School_room_at_old_Priory-(Heyes)
St_Andrews_Priory-old_dormitory-(Heyes)
Laying_Cornerstone_of_Priory-1909
Old_St_Andrews_Priory
Queen_Emma
St_Andrews_Priory
Priory_Cross-decorated_each_year_by_Junior_Class_for_Ascension_Day
Priory_Cross-decorated_each_year_by_Junior_Class-for_Ascension_Day
priory seal
St_Andrews_Priory-layout-(Heyes)
Honolulu and Vicinity-Dakin-Fire Insurance- 11-Map-1906-noting_St_Andrews_Priory

Filed Under: Missionaries / Churches / Religious Buildings, Schools Tagged With: Oahu, Kamehameha IV, Queen Emma, Royal Hawaiian Band, St. Andrews Priory, Episcopal, Hawaii, Honolulu

May 23, 2020 by Peter T Young 1 Comment

Love always for Hawaiʻi

“For more than 100 years, love of the land and its natural beauty has been the poetry Hawaiian composers have used to speak of love. Hawaiian songs also speak to people’s passion for their homeland and their beliefs.” (Hawaiian Music Hall of Fame, 1998)

The Hawaiian Music Hall of Fame further noted, Hawaiʻi Aloha is “widely regarded as Hawaiʻi’s second anthem”. (Hawaiian Music Museum)

“It is performed at important government and social functions to bring people together in unity, and at the closing of Hawaiʻi Legislative sessions. Today, people automatically stand when this song is played extolling the virtues of ‘beloved Hawaiʻi.’”

Hawaiʻi Aloha was written by a Protestant missionary, Lorenzo Lyons. The music is from James McGranahan “I Left It All With Jesus.” (Kam)

Some suggest Lyons wrote the song for Kamehameha IV. However, “Since Kamehameha IV died on November 30, 1863, and the American tune by McGranahan appeared in print in 1879 or 1881, the song could not have been the king’s favorite song.” (Kam)

“In 1998, The Advisory Board honored these traditional songs for their beauty and their messages, which have made them popular, with concert performers and recording artists, as well as the public.”

Hawaiʻi Aloha has three verses, but most typically sing the first verse and repeat portions of the chorus:

E Hawaiʻi e kuʻu one hānau e
Kuʻu home kulaiwi nei
ʻOli nō au i nā pono lani ou
E Hawaiʻi, aloha ē

Hui:
E hauʻoli nā ʻōpio o Hawai`i nei
ʻOli ē! ʻOli ē!
Mai nā aheahe makani e pā mai nei
Mau ke aloha, no Hawaiʻi

Reverend Lorenzo Lyons was fluent in the Hawaiian language and composed many poems and hymns; his best known and beloved work is the hymn “Hawaiʻi Aloha” sung to the tune of “I Left It All With Jesus.”

The most likely date for the composition of the words of “Hawai‘i Aloha,” falls after the publication of Gospel Hymns, No. 4 (Words Only) in 1879, when the music was first available, and before the death of Lyons on October 6, 1886. (Kam)

Here’s the English translation (first verse and chorus):

O Hawaiʻi, o sands of my birth
My native home
I rejoice in the blessings of heaven
O Hawaiʻi, aloha

Chorus:
Happy youth of Hawai`i
Rejoice! Rejoice!
Gentle breezes blow
Love always for Hawaiʻi

Here’s a link to Hawaiʻi Aloha – sung by Ledward Kaʻapana, Dennis Kamakahi & Nathan Aweau – written by a missionary:
http://www.youtube.com/watch?v=eWjpR-J0BSc

Israel Kamakawiwoʻole – Hawai’i Aloha
https://www.youtube.com/watch?v=8Q0_wr2IflQ

Collaboration between native Hawaiians and the American Protestant missionaries resulted in, among other things, the introduction of Christianity, the creation of the Hawaiian written language, widespread literacy, the promulgation of the concept of constitutional government, making Western medicine available and the evolution of a new and distinctive musical tradition.

Oli and mele were already a part of the Hawaiian tradition. “As the Hawaiian songs were unwritten, and adapted to chanting rather than metrical music, a line was measured by the breath; their hopuna, answering to our line, was as many words as could be easily cantilated at one breath.” (Bingham)

Some songs were translations of Western songs into Hawaiian; some were original verse and melody. Hawaiʻi Aloha is an example of the music left as a lasting legacy by the missionaries in the Islands.

Missionaries used songs as a part of the celebration, as well as learning process. “At this period, the same style of sermons, prayers, songs, interrogations, and exhortations, which proves effectual in promoting revivals of religion, conversion, or growth in grace among a plain people in the United States was undoubtedly adapted to be useful at the Sandwich Islands.” (Bingham)

“The king (Kamehameha III) being desirous to use his good voice in singing, we sang together at my house, not war songs, but sacred songs of praise to the God of peace.” (Bingham)

Hawaiʻi Aloha was not the only popular song written by the missionaries.

One of the unique verses (sung to an old melody) was Hoʻonani Hole ‐ Hoʻonani I Ka Makua Mau. Missionary Hiram Bingham wrote/translated it to Hawaiian and people sang it to a melody that dates back to the 1600s – today, it is known as the Hawaiian Doxology. (It is his original lyrics, not a translation of “Praise God from whom all blessings flow …”

“In 1872, (Lyons) published Buke Himeni Hawaiʻi containing over 600 hymns, two thirds his own composition. Some years later he prepared the Sabbath School Hymn and Tune Book Lei Aliʻi.””

“The Hawaiians owe entirely to his exertions their introduction to modern enlivening styles of popular sacred music.” (Hawaiian Gazette, October 19, 1886)

Follow Peter T Young on Facebook 

Follow Peter T Young on Google+ 

Follow Peter T Young on LinkedIn  

Follow Peter T Young on Blogger

© 2020 Hoʻokuleana LLC

Charles_Kauha-the_background-1890
Charles_Kauha-the_background-1890

Filed Under: General, Missionaries / Churches / Religious Buildings Tagged With: Lorenzo Lyons, Hawaii, Missionaries, Hawaii Aloha

May 18, 2020 by Peter T Young Leave a Comment

Hawaiian Mission Children’s Society (HMCS)

“The name ‘Cousins’ Society’ was given by Mr. Orramel Gulick, who said that as the fathers and mothers spoke constantly of each other as ‘brother’ and ‘sister,’ their children were cousins – hence ‘Cousins’ Society’ became the common name.”

“The children of missionaries on these islands have formed an association among themselves which they call the ‘Cousin’s Society.’” (Anderson)

“The society was organized on June 5, 1852, by the young people of Honolulu. These young folk had assembled informally two weeks before, on May 22, at the old adobe school house – still in Kawaiaha‘o Lane”. (Andrews, Mid-Pacific Magazine, December 1913)

It Started as a Social Society

In 1852, the initial Constitution of the organization noted in its preamble, “We the children of the American Protestant Mission to the Hawaiian Islands, desiring to strengthen the bond of union that naturally exists among us, and to cultivate the missionary spirit among ourselves … do hereby organize ourselves into a Social Missionary Society …”

That initial constitution noted that, “The design of this Society is to cherish and promote union among its members, to cultivate in them an active missionary spirit; to stir them up to good works, and more especially to assist in the support of those children of Missionaries who may go forth from these islands on Christian Missions.”

“At the time our Society was organized June 5, 1852, there were no places of entertainment, for social enjoyments or organized mission work, or any society for the missionary children, no uplifting influences at their disposal. The family rules were strict.”

“Native prayer meetings at five o’clock in the morning and long Sunday services, mostly in Hawaiian, were the only change the poor children had, and the formation of the HMCS was a beautiful and wise undertaking. It has done its work faithfully and well.” (Cooke, 1900)

“Meetings were appointed for ‘the last Saturday evening of each month,’ which time was soon changed to ‘the Saturday evening of each month nearest the full moon.’”

“These meetings were opened by prayer and singing, and closed with the missionary hymn, ‘Waft, waft ye winds His story,’ and a collection for their missionary was taken up. Otherwise the meetings were social, literary and musical.”

“The first entertainment consisted of essays … The social attractions were perhaps even greater than the literary, as the ‘veranda brigade,’ men and women now in middle life, then belonging to the younger set, can aver. Lifelong friendships were made, and at least one marriage, that of OH Gulick and Annie Clark occurred at a ‘cousins’ meeting’ in that same adobe schoolhouse …”

“At the time of the organization of this society there were perhaps not more than twenty white families outside the mission circle. As the monthly ‘cousins’ meeting’ was about the only social function in Honolulu society, other people of refinement were very glad to receive invitations to these meetings.”

“Many of them became annual members, and some secured a life membership and became, and are still, as devoted adopted cousins, as loyal as are those born into the mission.” (Andrews, Mid-Pacific Magazine)

HMCS Transitioned into an Educational Institution

“But the years went by. The original members were scattered. A new generation arose. Society’s demands were many and moonlit Saturday nights were wanted for other meetings. … The society seemed to have outgrown the purpose for which it had been organized, and there was talk of disbanding. (Andrews, Mid-Pacific Magazine, December 1913)

In the 1900 annual meeting of the HMCS, retiring President, AF (Amos Francis Cooke, known as A Frank) Cooke gave his ‘To Be Or Not To Be’ address. In it, he challenged, “Having fulfilled its original design, let us now form a new society with broader aim, and with a more extended scope for membership, and plan to become a historical centre for all missionary efforts in the wide Pacific.”

“A historical or commemorative society offering occasion for missionary intelligence and personal reminiscences of the lives of our fathers and mothers on special or appointed days, would give to us and to our children and to the Christian world, a most valuable record and much history might be preserved that would otherwise remain unknown.

In 1904, the Constitution was changed, and the purpose expanded, “The design of the Society shall be to perpetuate the memory of the missionary fathers and mothers who brought Christianity to these Islands, also to promote union among its members, to cultivate in them an active missionary spirit, stir them up to good deeds, and to assist in the support of Christian work.” (Noted in the HMCS Annual Report 1904)

“Today (amended in 2015) the Society, preserves the memory and spirit of the original mission, promoting union among its members, stirring them up to good deeds, assisting in the support of Christian work, collecting, preserving, and interpreting archival and library materials, buildings, objects, historic fencing, and the grounds …”

“… at a historic site and library relating to the history of American Protestant Missionaries to Hawai`i and their descendants and relationships with the peoples of Hawai`i, and caring for, regulating and preserving the Mission Cemetery at Kawaiaha‘o.” (HMCS Constitutional Provisions 2015)

Hawaiian Mission Houses Historic Site and Archives

A 501(c)3 non-profit educational institution, Hawaiian Mission Children’s Society was founded in 1852, incorporated in 1907, and has no religious affiliation. It acquired the 1821 Mission House in 1906, restored and opened it in 1908. (HMCS now operates as Hawaiian Mission Houses Historic Site and Archives.)

Mission Houses Museum was established in 1920, and in 1974, the museum was granted full accreditation by the American Association of Museums (AAM). The property was designated as a National Historic Landmark in 1965.

The historic site, one acre in the middle of downtown Honolulu, includes Hawai‘i’s two oldest houses, the 1821 Mission House and the 1831 Chamberlain House, a bedroom annex interpreted as the Print Shop (1841), the Mission Memorial Cemetery, and a building which houses collections and archives, a reading room, a visitors’ store and staff offices.

A coral and grass stage, Kahua Ho‘okipa, was added in 2011; addition of a reconstructed grass dwelling is in permitting process. This was the headquarters for the American protestant Sandwich Island Mission established here from 1820 through 1863.

The organization developed a professional staff in 1970 and named the public program component Mission Houses Museum. An extensive strategic planning process culminated in early 2012 with a new name, Hawaiian Mission Houses Historic Site and Archives.

The archival collections include more than 12,000 books, manuscripts, original letters, diaries, journals, illustrations, and Hawaiian church records.

Hawaiian Mission Houses owns the largest collection of Hawaiian language books in the world, and the second largest collection of letters written by the ali‘i. The size and scope of these collections make Hawaiian Mission Houses one of the foremost repositories for nineteenth century Hawaiian history.

Visit the website at www.missionhouses.org

Click HERE to View/Download more on Hawaiian Mission Houses.

Follow Peter T Young on Facebook 

Follow Peter T Young on Google+ 

Follow Peter T Young on LinkedIn  

Follow Peter T Young on Blogger

© 2020 Hoʻokuleana LLC

Mission Houses
Mission Houses

Filed Under: Missionaries / Churches / Religious Buildings, Prominent People Tagged With: Hawaii, Hawaiian Mission Houses Historic Site and Archives, Hawaiian Mission Childrens Society

  • « Previous Page
  • 1
  • …
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • …
  • 132
  • Next Page »

Images of Old Hawaiʻi

People, places, and events in Hawaiʻi’s past come alive through text and media in “Images of Old Hawaiʻi.” These posts are informal historic summaries presented for personal, non-commercial, and educational purposes.

Info@Hookuleana.com

Connect with Us

  • Email
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter
  • YouTube

Recent Posts

  • Nanaue
  • Nationality
  • About 250 Years Ago … Lafayette Comes to America
  • ʻŌhiʻa
  • Waiʻalae Shopping Center
  • Hoʻopuloa
  • Uncle Tom’s Cabin

Categories

  • General
  • Ali'i / Chiefs / Governance
  • Buildings
  • Missionaries / Churches / Religious Buildings
  • Hawaiian Traditions
  • Military
  • Place Names
  • Prominent People
  • Schools
  • Sailing, Shipping & Shipwrecks
  • Economy
  • Voyage of the Thaddeus
  • Mayflower Summaries
  • American Revolution

Tags

Albatross Al Capone Ane Keohokalole Archibald Campbell Bernice Pauahi Bishop Charles Reed Bishop Downtown Honolulu Eruption Founder's Day George Patton Great Wall of Kuakini Green Sea Turtle Hawaii Hawaii Island Hermes Hilo Holoikauaua Honolulu Isaac Davis James Robinson Kamae Kamaeokalani Kameeiamoku Kamehameha Schools Lalani Village Lava Flow Lelia Byrd Liberty Ship Liliuokalani Mao Math Mauna Loa Midway Monk Seal Northwestern Hawaiian Islands Oahu Papahanaumokuakea Marine National Monument Pearl Pualani Mossman Quartette Thomas Jaggar Volcano Waikiki Wake Wisdom

Hoʻokuleana LLC

Hoʻokuleana LLC is a Planning and Consulting firm assisting property owners with Land Use Planning efforts, including Environmental Review, Entitlement Process, Permitting, Community Outreach, etc. We are uniquely positioned to assist you in a variety of needs.

Info@Hookuleana.com

Copyright © 2012-2024 Peter T Young, Hoʻokuleana LLC

Loading Comments...