Images of Old Hawaiʻi

by Peter T Young 2 Comments

How John Young and Isaac Davis Came to Hawai‘i

John Young (British) and Isaac Davis (Welsh) became two of the closest advisors to Kamehameha I.

In 1789, Simon Metcalf (captaining the Eleanora) and his son Thomas Metcalf (captaining the Fair American) were traders; their plan was to meet and spend winter in the Hawaiian Islands.

The Eleanora arrived in the islands first; John Young was boatswain on the Eleanora. In Kohala on the island of Hawaiʻi, Metcalf was greeted by local chief Kame’eiamoku.

Metcalf believed in strong and immediate punishment when his rules were broken. By most accounts he was snappish and harsh.

Because of some infraction, Metcalf had the chief flogged. Metcalf then sailed to the neighboring island of Maui to trade along the coast.

Kame‘eiamoku vowed revenge on whatever ship next came his way.

By coincidence, the Fair American was the next ship to visit the territory of chief Kame‘eiamoku, who was eager for revenge. Isaac Davis was a crew member of the Fair American.

On March 16, 1790, the Fair American was attacked by Kameʻeiamoku’s warriors at Puako, near Kawaihae, Hawaii.

The schooner was manned by only four sailors, plus its relatively inexperienced captain. It was easily captured by the Hawaiians.

Kame‘eiamoku appropriated the ship, its guns, ammunition and other valuable goods, as well as the only survivor, Isaac Davis. They turned the Fair American and Davis over to Kamehameha.

Unaware of the events and fate of the Fair American, the Eleanora returned from Maui and arrived at the Big Island; Captain Simon Metcalf sent John Young ashore to see the country.

That evening, as Young attempted to return to his ship, Kamehameha’s forces detained him (Kamehameha had placed a kapu on anyone going on the ship.)

Young was captured and Metcalf, unaware, was puzzled why Young did not return.

Metcalf waited two days for Young to return, firing guns in hope that the sound would guide Young back and sending a letter to foreigners ashore.

Finally, sensing danger or becoming frustrated, Metcalf departed and set sail for China (abandoning Young,) not knowing that his son had been killed not far away.

Kamehameha befriended Young and Davis, who became respected translators and his close and trusted advisors. Their skill in gunnery, as well as the cannon and other weapons from the Fair American, helped Kamehameha win many battles.

John Young and Isaac Davis were instrumental in Kamehameha’s military ventures and his eventual conquest and unification of the Hawaiian Islands.

The image, reportedly the oldest surviving document from Hawai‘i in the Hawai‘i State Archives is the letter, dated March 22, 1790, written by Captain Simon Metcalf, addressed to four foreigners living there at the time (coincidently, one was also named John Young) – demanding the return of John Young and threatening revenge.

It reads, “As my Boatswain landed by your invitation if he is not returned to the Vessel consequences of an unpleasant nature must follow, (to distress a Vessel in these seas is an affair of no small magnitude) if your Word be the Law of Owhyhe (Hawai‘i) as you have repeatedly told me there can be no difficulty in doing me justice in this Business, otherwise I am possessed of sufficient powers to take ample revenge which it is your duty to make the head Chief (Kamehameha) acquainted with.”

Follow Peter T Young on Facebook 

Follow Peter T Young on Google+ 

Follow Peter T Young on LinkedIn  

Follow Peter T Young on Blogger

© 2019 Hoʻokuleana LLC

Simon_Metcalfe_Letter_Concerning_John_Young-03-22-1790
Simon_Metcalfe_Letter_Concerning_John_Young-03-22-1790

by Peter T Young 1 Comment

Honolulu, 1810

This reconstructed map (from Bishop Museum Press,) reportedly a reasonably accurate depiction of Honolulu in 1810, is based on three documents:

John Papa ʻĪʻī recorded the location of trails and various sites in Honolulu between 1810 and 1812 in his “Fragments of Hawaiian History;” a sketch map made by lieutenant Charles Malden of HBMS Blonde in 1825; and a government road map of 1870.

The map notes locations of uses in 1810 with subsequent road alignments as of 1870 – the present day street alignments are generally similar to the 1870 road alignments.

They say a picture is worth a thousand words. For me, maps and pictures capture moments in time and, in doing so, tell us stories. I love maps, especially old ones, because of the stories they tell.

This map tells lots of stories. Here are highlights on some.

The first thing that jumps out at you is the timeframe and location of the map – 1810 in Honolulu.

As you will recall, 1810 marks the ultimate unification of the Hawaiian Islands.

It was here, in 1810, at Pākākā (the point jutting into the harbor,) where negotiations between King Kaumuali‘i of Kaua‘i and Kamehameha I took place – Kaumuali‘i ceded Kauaʻi and Ni‘ihau to Kamehameha and the Hawaiian Islands were unified under a single leader.

This time and place marks the beginning of the unified islands. This location continues to be the center of commerce, government, finance, etc in the State.

A bit more history: Kamehameha I, who had been living at Waikiki since 1804, moved his Royal Center there in 1809. His immediate court consisted of high-ranking chiefs and their retainers.

Those who contributed to the welfare and enjoyment of court members also lived here, from fishermen and warriors to foreigners and chiefs of lesser rank. (Kamehameha’s home and surrounding support uses are noted with his name (adjoining Pākākā.))

In those days, this area was not called Honolulu. Instead, each land section had its own name (as noted on the map.)

There are reports that the old name for Honolulu was said to be Kou, a district roughly encompassing the present day area from Nuʻuanu to Alakea Streets and from Hotel to Queen Streets, which is the heart of the present downtown district.

Honolulu Harbor, also known as Kuloloia, was entered by the first foreigner, Captain William Brown of the English ship Butterworth, in 1794. He named the harbor “Fair Haven.”

The name Honolulu (meaning “sheltered bay” – with numerous variations in spelling) soon came into use.

As you can tell by the overlaying 1870 road map, it is obvious that following this timeframe, the fringe reefs noted on the map were filled in and land added to the water front. (In 1810, the waterfront was along the present Queen Street.)

Between 1857 and 1870 a combination of fill and dredging formed the “Esplanade” (not labeled on this map (because it’s over the reef) between Fort and Merchant Streets, creating the area where Aloha Tower is now located.)

In 1907, the reefs fronting the Kakaʻako area (on the right of the map) were filled in to make Fort Armstrong.

Fort Street, one of the oldest streets in Honolulu, was not named for Fort Armstrong; it was named after Fort Kekuanohu (aka Fort Honolulu,) constructed in 1816 by Kamehameha.

Today, the site of the fort is generally at the open space now called Walker Park, a small park at the corner of Queen and Fort streets (there is a canon from the old fort there) – (Ewa side of the former Amfac Center, now the Topa Financial Plaza, with the fountain.)

The left section of the map (where Nuʻuanu Stream empties into the harbor) identifies the area known as Kapuukolo; this is “where white men and such dwelt.”

Of the approximate sixty foreign residents on O‘ahu at the time, nearly all lived in the village, and many were in the service of the king.

Among those who lived here were Don Francisco de Paula Marin, the Spaniard who greatly expanded horticulture in Hawaiʻi, and Isaac Davis (Welsh,) friend and co-advisor with (John Young (British)) to Kamehameha. (The Marin and Davis homesites are noted on the map.)

The large yam field (what is now much of the core of downtown Honolulu) was planted to provide visiting ships with an easily-stored food supply for their voyages (supplying ships with food and water was a growing part of the Islands’ economy.)

This map, and the stories it tells, gives us a glimpse into Hawai‘i’s past.

Campbell-Honolulu-1810_map_over_GoogleEarth
Downtown_Honolulu-sites-uses_noted-1870_roads_in_red-Map-1810
Downtown_Honolulu_Map-1810

by Peter T Young Leave a Comment

Lucy Peabody

Lucy Peabody was the daughter of a prominent island family, Dr and Mrs Parker Peabody, who settled on the island of Maui early in the last century. (Honolulu Star Bulletin, August 10, 1928) She was born January 1, 1840 at Luaehu, Lahaina, Maui.

“Miss Lucy Peabody (was) a Hawaiian of rank revered by us all, and one deeply learned in the lore of her native country.” (Damon) She was from a high ali‘i family and descendants of Isaac Davis, the British seaman, who along with John Young served as an adviser to Kamehameha I, in his attempts to unite the Hawaiian Islands. (NPS)

Davis and Young became great favorites of King Kamehameha, “especially when he had become apprised of the fact that they were experts in the handling of firearms, the use of which was unknown in Hawaii at that period. The day was fast approaching when the fate of two young people would be a matter of great importance.”

Davis “gained the sanction of the sovereign to wed a Hawaiian lady of rank. They had two daughters and a son. The elder daughter became the wife of an Englishman of later arrival, Captain Adams, owner of valuable properties in Honolulu and adjacent districts. Her sister was married into the royal family of Kauai, but unfortunately died without issue.”

“Hueu, the son, married the high chiefess Kaanapilo of the Waimea line of chiefs, who raised a large family of eight sons and daughters, from which Miss Lucy Peabody (is) descended.”

“So the adventures of these enterprising Englishmen ensued not only in distinction and affluence for themselves, but in highest positions for some of their posterity – notably, one as Queen Emma of revered memory, and another as daughter-in-law of a king.” (Pratt) Peabody’s mother was Elizabeth K Davis, a granddaughter of Isaac Davis. (Kanahele)

“Peabody herself was prominent among the entourage that accompanied Queen Emma on the latter’s well documented sojourn to Kauai in 1871, shortly after the queen inherited the Lāwa‘i ahupua‘a from her uncle, James Kanehoa Young, and his third wife, Kinoni.” (Griffin)

Peabody, “four years Emma’s junior, was a high chiefess who served as one of Emma’s maids-of-honor” (Kanahele) and was the queen’s life companion. (NPS)

Peabody was active in the Hui Hawaii Aloha ‘Āina (Hawaiian Patriotic League). “The object of this association is to preserve and maintain, by all legal and peaceful means and measures, the independent autonomy of the islands of Hawai‘i nei …”

“… and if the preservation of our independence be rendered impossible, our object shall then be to exert all peaceful and legal efforts to secure for the Hawaiian people and citizens the continuance of their civil rights.” (Hawaiian Gazette, March 21, 1893)

“Invited are the Men, the Women, and all the young people of the Hawaiian Patriotic League (Hui Aloha ‘Āina,) and all friends, to go immediately with great enthusiasm and festivity to fill the meeting with numbers of Twenty and more thousand people.”

“(T)he Woman’s Hawaiian Patriotic League and the Hawaiian Patriotic League (sent) out by special messengers to every district in the Hawaiian Islands petitions against annexation for signature by Hawaiian citizens in order that the people’s will may be accurately ascertained as a plebiscite is not at present to be permitted by the Annexation Oligarchy.” (The Independent, September 13, 1897)

Their 556-page petition totaled 21,269-names, 10,378-male and 10,891-female. Of these 16,331 adults were adults and 4,938-minors. (The petition is now stored at the US National Archives.)

Lucy Peabody, resurrected and re-chartered the ‘Ahahui Ka‘ahumanu on June 14, 1905 at Kawaiaha‘o Church. “The ‘Ahahui was originally chartered on August 8, 1864 by Princess Victoria Kamāmalu, Chiefess Lydia Kamaka‘eha Dominis, crowned Queen Lili‘uokalani in 1891, and Chiefess Bernice Pauahi, who later became Princess Bernice Pauahi Bishop.”

“The society was named ‘Ka‘ahumanu Society’ after Princess Victoria’s aunt, Ka‘ahumanu, Kūhina Nui of the Hawaiian Kingdom under Kamehameha the Great. … Unfortunately the group disbanded two years later in the fall of 1866 after the unexpected passing of the young Princess Kamāmalu.” (Ka‘ahumanu Society)

“Edgar Henriques and Miss (Lucy) Kalani Davis (Peabody’s niece) were quietly married at the home of Miss Lucy Peabody, Vineyard street, last evening [June 10, 1898], the Rev. Alex. Mackintosh officiating. Only the relatives were present. The newly married couple have gone to Waikiki for their honeymoon.” (Pacific Commercial Advertiser, June 24, 1898)

Lucy Peabody shared the vision with her niece of improving healthcare in North Hawaii. “When Lucy Peabody died (August 9) 1928, she left a 12-acre parcel of land in Waimea – Makahikilu – to … Lucy Henriques. Upon her death in 1932, Lucy Davis Henriques left Makahikilua and $100,000 in her will to fulfill the dream the two cousins had shared during their lifetimes.”

“Throughout the years, the trust funds, administered by Bishop Trust Company, grew significantly. When probate was completed in the 1960s, funds were appropriated for feasibility studies. Preliminary plans were drawn up for a 120-bed acute-care facility, the Northern Hawaii Hospital, but the timing was not right.”

“The population of the Big Island was not large enough to support a full-service acute-care facility in Waimea. So in 1969, Lucy Henriques Medical Center, Inc (LHMC), was chartered as a non-profit corporation responsible for ensuring outpatient medical care for the communities of North Hawaii – the place and its people that were so loved by Lucy Peabody and Lucy Henriques.”

When North Hawaii Community Hospital (NHCH) opened in 1996, the adjoining Medical Center simultaneously opened a brand new nine-bed renal dialysis unit to complement the new array of inpatient and outpatient services available to the community. In 1999, NHCH and LHMC merged to create the entity we see today. (NHCH)

Click HERE for a performance of ‘Lucy Peabody’ (Portrayed by Karen Kaulana) at Mission Houses Cemetery Pupu Theatre (sorry it is dark.)

Follow Peter T Young on Facebook 

Follow Peter T Young on Google+ 

Follow Peter T Young on LinkedIn  

Follow Peter T Young on Blogger

© 2018 Hoʻokuleana LLC

Grace_Kamaikui_Kahoalii,_Lucy_Peabody_and_unidentified_woman-400
Grace_Kamaikui_Kahoalii,_Lucy_Peabody_and_unidentified_woman-400
Grace_Kamaikui_Kahoalii,_Lucy_Peabody_and_unidentified_woman
Grace_Kamaikui_Kahoalii,_Lucy_Peabody_and_unidentified_woman
Kamehameha_V_with_family_and_court
Kamehameha_V_with_family_and_court
Lucy Peabody headstone
Lucy Peabody headstone

by Peter T Young Leave a Comment

Keolaokalani

Pauahi was said to be carrying the child of Kāhalaiʻa when she married Kekūanāoʻa. Keʻelikōlani was born and Kekūanāoʻa claimed her as his own in court, and the matter was officially settled, though it would be debated again in later years, even by her own half-brother, Lot. (Nogelmeier)

After Pauahi’s death, Kekūanāoʻa married Kīna‘u, and they became the parents of Lot Kapuāiwa, Alexander Liholiho, and Victoria Kamāmalu, making Keʻelikōlani a half-sister to these three.

Keʻelikōlani was an important figure during her lifetime, known for her high rank in the Kamehameha lineage, her social position as a governor and woman of means, and for her character as a woman of dignity, both strong-willed and kind.

She was a great-granddaughter of Kamehameha, a grand-niece to Kamehameha II and III, and a half-sister of Kamehameha IV and V.

When mentioned in the press, Keʻelikōlani was usually listed as Ka Mea Kiʻekiʻe, Ke Ali‘i Ruta Keʻelikōlani – Her Highness, Chiefess Ruth Keʻelikōlani. Foreigners knew her as “Princess Ruth.” (Nogelmeier)

At the age of sixteen, Keʻelikōlani married William Pitt Leleiōhoku. While serving as governor of Hawai‘i Island, Leleiōhoku died, only twenty-two years old. Their surviving son, William Pitt Kīnaʻu, died at the age of seventeen in an accident on Hawai‘i. (Silva)

Keʻelikōlani’s second husband was the part-Hawaiian Isaac Young Davis, grandson of Isaac Davis, a British advisor to King Kamehameha I. The two had a son, Keolaokalani (also known as Keolaonalani), whom Keʻelikōlani gave as a hānai to Bernice Pauahi.

“Born on the 30th of December, 1862, was a son by Her Highness R. Keʻelikōlani, at Hale Hala‘aniani of Maj. W. L. Moehonua. At 4 in the afternoon was the birth; the mother is in fine health without weakness.”

“The child has been given to Mrs. Bishop (Pauahi) as a hānai, with out hopes that the royal son lives a long life. They are at Haleakala [the residence of the Bishops].” (Hoku o ka Pakipika, January 1, 1863)

Then, “There was a Baptism at the Residence of the Honorable C. R. Bishop, ‘Haleakala;’ baptized was the child of the honorable R. Keʻelikōlani and J. Y. Davis, and he was called, ‘Keolaokalani Paki Bihopa.’”

“The Honorable C. R. Bishop and Pauahi (the wife of Bishop) were those who bestowed the name, and Rev. C. Corwin is the one who performed the baptism.” (Hoku o ka Pakipika, February 12, 1863)

Pauahi Pākī was born on December 19, 1831 in Honolulu, Hawai‘i to high chiefs Abner Pākī and Laura Kōnia Pākī. She was the great-granddaughter of Kamehameha I. (KSBE)

Pauahi was hānai (adopted) to her aunt, Kīnaʻu (the eldest daughter of Kamehameha, who later served as Kuhina Nui as Kaʻahumanu II, a position similar to a Prime Minister.) Pauahi lived with Kīnaʻu for nearly eight years, then Kīnaʻu died suddenly of mumps (April 4, 1839.)

High Chief Caesar Kapaʻakea and his wife High Chiefess Analeʻa Keohokālole had three children, a daughter was Lydia Liliʻu Kamakaʻeha (born September 2, 1838.)

Liliʻu was hānai (adopted) to the Pākīs, who reared her with their birth daughter, Pauahi. The two girls developed a close, loving relationship.

“…their only daughter, Bernice Pauahi … was therefore my foster-sister. … I knew no other father or mother than my foster-parents, no other sister than Bernice.” (Lili‘uokalani)

They lived on the property called Haleʻākala, in a two-story coral house that Pākī built on King Street. It was the ‘Pink House,’ (the house was name ʻAikupika (Egypt.)) It later became the Arlington Hotel.

In 1850, at the age of 19, Pauahi married Charles Reed Bishop, a young American businessman who had made his way to the Kingdom of Hawai‘i from Glens Falls, New York.

Charles became a pillar in the kingdom government and was a successful businessman, banker and philanthropist. He and Pauahi enjoyed traveling the world with particular fondness for museums and art. With no children of their own, they shared a deep commitment for the well-being and education of kamali‘i — young ones. (KSBE)

When her cousin, Princess Ruth Keʻelikōlani, died, Keʻelikōlani’s will stated that she “give and bequeath forever to my beloved younger sister (cousin), Bernice Pauahi Bishop, all of my property, the real property and personal property from Hawaiʻi to Kauaʻi, all of said property to be hers.”

The total land bequest included about 353,000 acres. Keʻelikōlani had previously inherited all of the substantial landholdings of the Kamehameha dynasty from her brother, Lot Kapuāiwa (King Kamehameha V.)

As the Bishop’s marriage was not blessed with children of their own, they made several attemps at adoption. Their first was Ruth’s baby whom they named Keolaokalani Paki Bishop when they officially adopted him in February 1863.

The infant had also been given the nick-name Hoku o ka Pakipika (Star of the Pacific). Unhappiness filled the Bishop’s household when on August 29, 1863, the child died at six months. (Zambucka)

Bernice Pauahi died childless on October 16, 1884. She foresaw the need to educate her people and in her will she left her large estate of the Kamehameha lands in a trust “to erect and maintain in the Hawaiian Islands two schools, each for boarding and day scholars, one for boys and one for girls, to be known as, and called the Kamehameha Schools.”

Follow Peter T Young on Facebook 

Follow Peter T Young on Google+ 

Follow Peter T Young on LinkedIn  

Follow Peter T Young on Blogger

© 2018 Hoʻokuleana LLC

Keolaonalani - Kamehameha Crypt-Mauna Ala
Keolaonalani – Kamehameha Crypt-Mauna Ala

by Peter T Young 1 Comment

John Young and Mission

John Young, a boatswain on the British fur trading vessel, Eleanora, was stranded on the Island of Hawai‘i in 1790. Kamehameha brought Young to Kawaihae, where he was building the massive Pu’ukoholā Heiau.

For the next several years, John Young, and another British sailor, Isaac Davis, went on to assist Kamehameha in his unification of the Hawaiian Islands.

When Captain George Vancouver visited Hawai‘i Island in 1793, he observed that both Young and Davis “are in his [Kamehameha’s] most perfect confidence, attend him in all his excursions of business or pleasure, or expeditions of war or enterprise; and are in the habit of daily experiencing from him the greatest respect, and the highest degree of esteem and regard.”

Because of his knowledge of European warfare, Young is said to have trained Kamehameha and his men in the use of muskets and cannons. In addition, both Young and Davis fought alongside Kamehameha in his many battles.

With these powerful new weapons and associated war strategy, Kamehameha eventually brought all of the Hawaiian Islands under his rule.

Kamehameha appointed John Young as Governor of Kamehameha’s home island, Hawai‘i Island, and gave him a seat next to himself in the ruling council of chiefs.

He was married twice. His descendants were also prominent in Hawaiian history. The most prominent of his descendants was his granddaughter, Queen Emma.

In 1819, Young was one of the few present at the death of Kamehameha I. He then actively assisted Kamehameha II (Liholiho) in retaining his authority over the various factions that arose at his succession to the throne.

Young was also present for the ending of the kapu system in 1819 and, a few months later, advised the new king to allow the first Protestant missionaries to settle in the Islands

Of the missionaries, on November 27, 1826, he stated, “Whereas, it has been represented by many persons, that the labours of the missionaries in these Islands are attended with evil and disadvantage to the people, I hereby most cheerfully give my testimony to the contrary.”

“I am fully convinced that the good which is accomplishing, and already effected, is not little. The great and radical change already made for the better, in the manners and customs of this people, has far surpassed my most sanguine expectations.”

“During the forty years that I have resided here, I have known thousands of defenceless human beings cruelly massacred in their exterminating wars. I have seen multitudes of my fellow beings offered in sacrifice to their idol gods.”

“I have seen this large island, once filled with inhabitants, dwindle down to its present numbers through wars and disease, and I am persuaded that nothing but Christianity can preserve them from total extinction.”

“I rejoice that true religion is taking the place of superstition and idolatry, that good morals are superseding the reign of crime, and that a code of Christian laws is about to take the place of tyranny and oppression.”

“These things are what I have long wished for, but have never seen till now. I thank God, that in my old age I see them; and humbly trust I feel them too.” (John Young; Ellis)

Both Davis and Young lived out their lives in the Islands. When Davis died in 1810, Young adopted the Davis children. Although Young had died by the time of the Great Māhele land division, his property was awarded to his wife and children, including the children of Isaac Davis.

Finally, in 1835, at the age of 93, John Young, statesman, high chief, friend and advisor to Kamehameha the Great, died at his daughter’s home on O‘ahu.

His service to Kamehameha was considered to be so great that Young’s heirs did not have to pay commutation for their māhele awards.

John Young and his granddaughter Emma are buried at Mauna ‘Ala (the Royal Mausoleum on O‘ahu,) the final resting place of the high chiefs and royalty of the Kamehameha and Kalākaua dynasties.

Follow Peter T Young on Facebook 

Follow Peter T Young on Google+ 

Follow Peter T Young on LinkedIn  

Follow Peter T Young on Blogger

© 2018 Hoʻokuleana LLC

Colored_version_of_John_Young_-Hawaii-1819