Images of Old Hawaiʻi

  • Home
  • About
  • Categories
    • Ali’i / Chiefs / Governance
    • American Protestant Mission
    • Buildings
    • Collections
    • Economy
    • Missionaries / Churches / Religious Buildings
    • General
    • Hawaiian Traditions
    • Other Summaries
    • Mayflower Summaries
    • Mayflower Full Summaries
    • Military
    • Place Names
    • Prominent People
    • Schools
    • Sailing, Shipping & Shipwrecks
    • Voyage of the Thaddeus
  • Collections
  • Contact
  • Follow

September 11, 2026 by Peter T Young 1 Comment

Aloha Tower

Coral doesn’t grow in freshwater.  So, where a stream enters a coastal area, there is typically no coral growth at that point – and, as the freshwater runs out into the ocean, a coral-less channel is created.

In its natural state, thanks to Nuʻuanu Stream, Honolulu Harbor originally was a deep embayment formed by the outflow of Nuʻuanu Stream creating an opening in the shallow coral reef along the south shore of Oʻahu.

Honolulu Harbor (it was earlier known as Kuloloia) was entered by the first foreigner, Captain William Brown of the English ship Butterworth, in 1794.

They called the harbor “Fair Haven” which may be a rough translation of the Hawaiian name Honolulu (it was also sometimes called Brown’s Harbor.)  The name Honolulu (meaning “sheltered bay” – with numerous variations in spelling) soon came into use.

Boats either anchored off-shore, or they were pulled into the harbor (this was done with canoes; or, it meant men and/or oxen pulled them in.)  It might take eight double canoes with 16-20 men each, working in the pre-dawn calm when winds and currents were slow.

A few years after, in 1825, the first pier in the harbor was improvised by sinking a ship’s hull near the present Pier 12 site.  As Honolulu developed and grew, lots of changes happened, including along its waterfront.  What is now known as Queen Street used to be the water’s edge.

Between 1857 and 1870, the coral block walls of the dismantled Fort edged and filled about 22-acres of reef and tideland, forming the “Esplanade” or “Ainahou,” between Fort and Merchant Streets.

In 1904, the area around South Street from King to Queen Streets was filled in. The Hawaiʻi Department of Public Works reported that “considerable filling (was) required” for the extension of Queen Street, from South Street to Ward Avenue, which would “greatly relieve the district of Kewalo in the wet season.”

With the opening of the Panama Canal in 1914 and anticipated increased trans-Pacific shipping, government and business planned to further enlarge Honolulu Harbor by dredging Kalihi Channel and Kapālama Basin.

Even in today’s high-tech environment with tools and toys with satellite support, the simple illumination from a known point continues to serve as a navigational aid, as well as warn mariners of hazardous areas.

Carl W Winstedt and the National Construction Company began construction on the Aloha Tower in 1924. The project took a year and a half to complete.

Aloha Tower was reportedly competed in late-May 1926 and opened to the public on September 11, 1926; at 10 stories and 184-feet, 2-inches tall it was the tallest building in the Territory (and remained such for the next forty years.) (LRB)

It has 4 clocks, each face 12 feet in diameter (by far the biggest clock in the Territory of Hawai‘i and one of the largest in the United States at the time) and facing different directions, were made of bronze and weighed 7 tons each.

“Large public clocks first appeared in the 1840s and 1850s. In 1842, James Hunnewell presented Kawaiahaʻo Church with the large church clock on the gallery wall below the new organ.”

The public clock served the functional purpose of telling passers-by the time.  But it also served as a village landmark, a reference point, and a symbol of civic pride. Indeed, public clocks were something of a status symbol for a community, a sign that a town had reached a certain level of prosperity, that there was action there.

If a ship or person was too far away to read the clock, two other means of time synchronization were provided. A time ball was lowered to the bottom of the forty-foot mast atop the tower each day at noon, and the blast of a siren was sounded at 7 am, noon and 4 pm.

Aloha Tower was built as a control tower for the Honolulu harbormaster and a lighthouse as part of a modern freight and passenger terminal at piers 8, 9 and 10. 

In addition, it provided offices for the harbor master, pilots and customs officials.  The eleventh floor of the tower served as a lookout for the harbor pilots, with balconies on all four sides.

In the day (pre-1959 trans-Pacific jetliner service,) the method of travel to Hawai‘i was by ship.  Aloha Tower welcomed cruise passengers/visitors to the islands.

When the attack on Pearl Harbor came on December 7, 1941, Coast Guardsmen took up defensive positions around Aloha Tower and protected it from being occupied.

The Aloha Tower received little damage during the bombing of Pearl Harbor, but shortly thereafter, it was camouflaged with brown and green paint, and its light was extinguished for the remainder of the war.

Pre- and during WW II, the tower had been secretly a control facility for military convoy shipping for the Pacific Theater of Operations.

The military took control of the facility and painted it camouflage to minimize detection. (In 1947, the green camouflage paint was sandblasted from the tower and the brilliant white paint replaced.)

By the late 1960s, tall buildings were crowding the tower, and the Coast Guard decided to discontinue the beacon atop the Aloha Tower and install one on a 220-foot television tower.

This navigational aid served until 1975, when the present Honolulu Harbor Light was established on a metal pole at the end of Pier 2.

Owned by the State of Hawai’i, the Aloha Tower was renovated in 1994, at no cost to taxpayers, by the developer of the adjacent Aloha Tower Marketplace. There have been subsequent recent renovations.

© 2026 Hoʻokuleana LLC

Aloha_Tower-Honolulu_Harbor-Postcard-aerial-1935
19990624 CTY Construction of the Aloha Tower between 1924 and Sept. 1926 when the Aloha Tower was dedicated. COPY PHOTO BY DENNIS ODA FROM THE STATE ARCHIVES ON JUNE 23, 1999.
Honolulu_Harbor-Aerial-December 25, 1927
Honolulu_Harbor_Aerial-1928
Aloha_Tower-1935
USS_Honolulu_1939
Aloha Tower 1946, camaflaged. Press release photo.
aloha tower camouflaged
Aloha_Tower,_Honolulu,_1959
Aloha Tower Marker Under Tower
Old-Boat-Days
Matson_Boat_Day

Filed Under: Buildings, Sailing, Shipping & Shipwrecks Tagged With: Carl Winstedt, National Construction, Hawaii, Honolulu, Downtown Honolulu, Honolulu Harbor, Aloha Tower

September 10, 2026 by Peter T Young Leave a Comment

Standing Bear

“A Hawaiian by the name of Frank Grouard is living as a scout in the American Army under General Crook, fighting Sioux Indians.”  (Kuakoa, September 30, 1876; Krauss)

Whoa, that’s getting waaay ahead of ourselves … let’s look back.

May 23, 1843, Elders Benjamin F Grouard, Addison Pratt, Noah Rogers and Knowlton F Hanks, intending for the Hawaiian Islands, set sail as the first Mormon missionaries to the Pacific Islands.  Rather than Hawai’i, they ended up in the Solomon Islands. (Cluff)

In 1846, Elder Grouard married Ana, a local chieffess; a few years later, on September 20, 1850, Frank Grouard was born.  A couple years later (1852,) the Grouards and Pratts left Polynesia.  In California, young Grouard was turned over to Addison and Louisa Pratt, for care.  (His own mother had returned to the islands and later died; Elder Grouard died in 1894.)  (Trowse)

The Pratts, with Grouard, emigrated to Utah.  Grouard ran away and at the age of nineteen, ended up a Pony Express mail carrier … “out West” through hostile Indian Country (between California and Montana.)  (Trowse)

“During one of his trips on a lonely trail he was captured by Crow Indians and taken prisoner. The Crows took him many miles from the road, and in a lonely forest, stripped off his clothes and possessions, then released him to wander alone.”

“He wandered, cold and hungry, a piece of fur for clothing, eating grasshoppers and other bugs for food. When he had given up hope of surviving, he was discovered by a group of Sioux Indians. Because of his expressions of aloha, they took a liking to him.”  (Kuakoa, September 30, 1876; Krauss)

There were two factions in the camp – one led by Chief Sitting Bull, the other led by Chief Crazy Horse.  Grouard was held for nearly seven years, during the first two of which he was practically a prisoner.

He all but became an Indian, and, though he declared he never, as an Indian, fired upon a white man, he took part in scores of battles against other enemies of the Sioux and in hundreds of forays after game and the horses and cattle of settlers.  (Trowse)

“The Sioux took him into a heavily forested area where he was cared for. Chief Sitting Bull adopted him to be his own child of his own blood but with a different language. He grew in stature to be greatly admired by the Indians for his skill and wit.”   (Kuakoa, September 30, 1876; Krauss)

He was given the name ‘Standing Bear.’

“In a very short time, he became one of the best riders of wild Indian horses and he became one of the best shots. For nine years he lived with the Indians, his manner becoming much like them.”  (Kuakoa, September 30, 1876; Krauss)

He learned the landscape, customs and traditions – all the while constantly on alert to escape captivity.  Around age 26, he eventually escaped from his Indian captors. Then, Grouard became an Indian Scout in the American Army under General George Crook, fighting Sioux Indians.

Almost every summer for nearly a dozen years, Grouard was in the field as a scout, commanding as many as 500 scouts and friendly Indians with all the Indian fighters who made reputations in subduing the Indians. He was wounded many times, suffered almost incredible hardships, saved small armies on several occasions and often saved the lives of individual men and officers.

He never led a party to disaster, was invariably chosen to head any “forlorn hope” enterprise or to make any particularly perilous ride; with Grouard, victory followed victory. Gen. Crook never wearied of telling anecdotes of Grouard and praising his favorite.   (Trowes)

Crook noted, “he would sooner lose one-third of any command than lose Grouard and accredits him as the greatest scout and rider and one of the best shots and bravest men that ever lived.”  (Berndt)

By February 1876, believing there was peace, many Indians were leaving the reservations in search of food. Orders had been given by the American government to return, but they did not take it seriously. General Crook began his winter march from Fort Fetterman, March 1, 1876 with many companies of troops.

When Sitting Bull learned that Grouard was the scout for General Crook, he saw the chance to kill Grouard in battle. By March 17, Grouard located Crazy Horse’s village on the Powder River in Montana.  (Dodson)  In May 1876, in preparation for the summer campaign, the Army was fitted out at Fort Laramie, Wyoming.

Fort Laramie, founded as a local trading post in 1834 at the confluence of the Laramie and North Platte Rivers, soon served as a stop for folks emigrating West on the Oregon, California and Mormon Trails (the westward migration peaked in 1850 with more than 50,000 traveling the trails annually.)

The US military purchased the post in 1849 and stationed soldiers there to protect the wagon trains.  The US Civil War took soldiers away from it and other outposts.  The Western migration continued.  With the ending of the Civil War, soldiers came back.  (Talbott)

Tension between the native inhabitants of the Great Plains and the encroaching settlers resulted in a series of conflicts … this eventually led to the Sioux Wars.   The most notable fight, fought June 25–26, 1876, was the Battle of Little Big Horn (Lt Col George Armstrong Custer lost – Sitting Bull, Crazy Horse and others won.)  (Grouard was not involved in that fight.)

Most native Americans were confined to reservations by 1877.  In September 1877, Chief Crazy Horse left the reservation and General Crook had him arrested. When Crazy Horse saw he was being led to a guard house, he resisted and was stabbed to death by a guard.  (Denardo)

In the fall of 1877, Sitting Bull headed north to Canada; life there was tough and in 1881 he surrendered to the US.  In 1889 Sitting Bull was shot by Police. (NPS)

Grouard continued in the service of the US government until the end of the Indian Wars.  Frank Grouard died at St. Louis, Missouri in 1905 where he was eulogized as a “scout of national fame”.

“To him perhaps more than to any other one man is due the early reclamation of that rich section of the mainland embraced in South Dakota, a large part of Montana, the whole of Northern Nebraska, and the whole of Northern Wyoming.  Let us, then, write him as a factor – a Polynesian factor – in the making of the nation of nations.”  (Trowse)

(There is conflicting information on the ethnicity of Grouard – Kuakoa reported in 1876 that Grouard was half-Hawaiian; he, himself, claimed to be “partial Hawaiian” (Dobson) and he told Trowse that his mother was a “woman of the Sandwich Islands”.  (Trowse)  Several others note he was son of a chiefess from the Solomon or ‘Friendly’ Islands (Tonga.))

There is more to the story … After serving with the Confederate Army during the Civil War, John Carpenter Hunton came West to work at Fort Laramie.   His brother James came to join him in 1876; James’ headstone tells the rest of his history that ended later that year – “Killed by Indians”.

As noted above, the Sioux Wars military campaign provisioned at Fort Laramie, prior to heading north to South Dakota and Montana.  Hunton was fort sutler (providing provisions out of the camp post) – Hunton and Grouard were at the fort at the same time, so it is likely they met.

They had closer ties than that.  Hunton lived with/was married to LaLie (sister to fellow scout (and half-breed) Baptiste Garnier (Little Bat.))  LaLie later left Hunton and married Grouard – that marriage didn’t last either, and she left Grouard, too.

Oh, one other ‘rest of the story’ … John Hunton is Nelia’s Great Great Uncle.  On a number of ocassions, we visited Fort Laramie and the John and James Hunton gravesites in Wyoming.

© 2026 Hoʻokuleana LLC

Filed Under: Prominent People, Economy Tagged With: Crazy Horse, John Hunton, Indian Wars, Hawaii, Mormon, Fort Laramie, Standing Bear, Frank Grouard, Wyoming, Sitting Bull, Sioux

September 8, 2026 by Peter T Young Leave a Comment

Nobuo Fujita

On December 7, 1941, Japan bombed Pearl Harbor, an American naval base in Honolulu. Thousands of American soldiers were killed, and as a result, the United States officially joined World War II in the Pacific.

The United States conducted the “Doolittle Raid,” a comparably small air raid off Tokyo in April 1942, just four months after Pearl Harbor. While the damage to Japan was relatively minor—fifty people were killed—it served as a morale booster for the Allies and a demonstration to Japan that its main islands weren’t safe from air attack.

Following the raid, Japan set out to show that the United States could also be bombed. (NCTAsia) A wartime mentality set in immediately, as coastal residents were commanded to black out their homes at night by covering windows with shades and blankets. (Oregon History Project)

“The Pacific Coast, totally dimmed out … twice previously has been subjected to shelling by submarines – apparently Japanese- but presumably never before has undergone aerial bombardment.”

“On February 23, during President Roosevelt’s fireside chat, a submarine lofted more than fifteen shells into an oil field near Goleta, Calif., 120 miles north of Los Angeles, and on June 21 a submarine pitched nine shells near a United States Army fort at Seaside, Ore.” (Courier Journal, Sept 15, 1942)

Then, “A foot-deep crater, apparently caused by an incendiary bomb gave evidence today of what may have been the first aerial assault on United States home soil, an apparent attempt to set fire to an isolated forest on the southern Oregon coast.”

“The Army’s Western Defense Command, in a carefully-worded communique, disclosed that an unidentified, small seaplane or a type that might have been carried on a submarine was seen coming inland just before dawn September 9, and was heard roaring out to sea about half an hour later.”

“Some time after the plane was seen circling the Mount Emily area nine miles northeast of Brookings, Oreg., a fire was observed, and forestry patrols who extinguished the blaze found a crater and metal fragments …”

“… which the Army said bore ‘markings of Japanese ideographs which may have been part of a code indicating the arsenal where the bomb was manufactured.”  (Evening Star, Sept 15, 1942)

It was later concluded that a submarine was fitted with a modified Zero seaplane, that catapulted off the deck of the sub. It was fitted with two 170-pound incendiary bombs and flew toward Mt. Emily in the Siskiyou National Forest.

Piloted by Nobuo Fujita, the plane dropped both bombs on the heavily forested mount slope starting a small forest fire that was easy to control due to the wet conditions. (Fujita was the only foreign pilot to drop bombs on the continental United States.)

“When all was ready, the catapult was fired. [Petty officer Shoji Okuda was his crewman.] I flew straight ahead toward Cape Blanco lighthouse, crossed the coast, and swung northeast for the bombing area.”

“The sun filled the eastern sky with a red-gold brightness. After flying an estimated 50 miles, I ordered Okuda to release the first bomb, which burst, and splashed a brilliant white light over the earthscape.”

“I took no chances on the return flight, for someone had certainly sighted me before. It must not happen again, so I cut the Zero’s engine and glided down to 1,000 feet, passing north of Cape Blanco and well out to sea before starting it again.”

“I flew westward for the amount of time Okuda specified and, on reaching the rendezvous point, looked around me. No I-25 [the submarine].”  (Fujita, US Naval Institute)

This attack by the Japanese submarine was intended to start a large enough forest fire that large numbers of resources in men and money would be allocated to suppress a massive wildfire. It was also a reprisal for the American bombardment of Tokyo in April.  (Hughel, Oregon NG)

A total of four bombs were dropped over two occasions with the intent of starting forest fires; however, due to damp conditions, little damage occurred.

“It was too wet and it just stopped raining. He dropped these thermite bombs and they just fizzled. They created enough smoke so the forest service saw them,” says Brenda Jacques, a retired reference librarian in Brookings. (OPB)

The war ended on September 2, 1945; in 1962, the Brookings Jaycees invited Fujita to Brookings for their annual Azalea festival as an occasion of historical significance. (Brookings, Oregon)

But not everyone in town was thrilled. A full-page op-ed was printed in the local paper, The Brookings-Harbor Pilot, in 1962. Part of it read, “[Fujita’s] sole claim to fame is that he’s the only Nip pilot who bombed the mainland of the United States by airplane … Why stop with Fujita?”

“Why not assemble the ashes of Judas Iscariot, the corpse of Atilla the Hun, a shovel full of dirt from the spot where Hitler died … .” (“Nip” is a derogatory abbreviation of “Nippon,” the Japanese name for Japan.) (OPB)

Fujita accepted the invitation and came back to Oregon. He donated his Samurai sword, which had flown with him in the cockpit, to the City of Brookings “in the interest of peace and friendship.” Fujita was later named an honorary citizen and an ambassador of goodwill by the City of Brookings for his continued peace efforts. (Brookings, Oregon)

Fujita returned to Brookings in 1990, 1992, and 1995. In 1992, he planted a tree at the bomb site as a gesture of peace. In 1995, he moved the samurai sword from the Brookings City Hall into the new library’s display case.

He died in Japan on September 30, 1997, at the age of 85. His family honored his wishes and buried his ashes by a tree he had planted as a peace gesture at the bombing site during his 1992 visit. (KTVL)

Fujita fulfilled a promise to bring a small group of high school students to Japan for a cultural exchange  “I just can’t admire the man enough.  Just to keep this friendship between the town and himself. He was so good about that.” (Greg Jacques, OPB)

© 2026 Ho‘okuleana LLC

Filed Under: Military, Prominent People Tagged With: Hawaii, Pearl Harbor, Oregon, Nobuo Fujita, Brookings

September 6, 2026 by Peter T Young 1 Comment

Mānoa Arboretum

Hahai nō ka ua i ka ululāʻau
The Rain Follows the Forest

“Not enough rain and not enough water in the streams are great evils”.

“It appears to me to be unnecessary to again go deeply into the theory of the relation between forests and rainfall when all intelligent and observing people admit that the decrease or increase of rainfall goes pari passu (‘hand-in-hand’) with the decrease or increase of the forests.”

“The forest, which not only produces rain, but also retains the rainwater, holding it among its leaves and branches, its undergrowth, its myriads of roots and rootlets and its fallen debris, letting the rainwater trickle down slowly to the water streams and keeping them supplied for a long time”.

“(T)hat forest is not there. Rain pours down, the water rushes in torrents through the streams to the sea and soon after everything is dry again.” (Gjerdrum to HSPA, 1897)

“The ultimate success of forestry in Hawaiʻi depends on the continued cooperation of individuals and private corporations with the Territorial Government.” (Board of Agriculture and Forestry, December 31, 1907)

In the early-1900s, Mānoa Valley’s lower slopes were stripped of their native vegetation by excessive agricultural cultivation and the overgrazing of cattle.

Without healthy forest cover, rainwater flowed to the ocean rather than recharging the ground water table, Hawaiʻi’s primary source of drinking water. This loss was of special concern to the Hawaiian Sugar Planters’ Association (HSPA,) because sugar required great quantities of water.

In 1918, HSPA established Mānoa Arboretum in order to develop methods of watershed restoration, test tree species for reforestation and collect plants of economic value.

They put Dr Harold L Lyon, a young botanist from Minnesota, in charge of 124-acres at the back of Mānoa Valley. He was, at the same time, superintendent of the Territory’s Department of Botany and Forestation.

The site lies in the ʻili (land division) of Haukulu and ʻAihualama, in Mānoa. Several man-made features, including stone platforms, loʻi and the occurrence of many Polynesian-introduced plants note early use of the site.

One of Dr Lyon’s tasks at the arboretum was to identify trees suitable for rebuilding watersheds. Lyon observed that the adverse conditions of soil created from volcanic rock erosion appeared to affect the growth, survival and eventual death of many tree species.

He also noted that native plants did not thrive in areas that were previously trampled by cattle and other animals. The experiment station’s goal was to find trees that not only could survive in soil containing volcanic rock components, but also would comprise efficient water-conserving forests.

Mānoa Arboretum was a test site to evaluate trees that could be used for reforestation throughout the islands, and to test sugarcane seedlings. The test site became the basis of the Mānoa Arboretum.

Tree-planting was a coordinated effort involving Lyon, HSPA and Territorial Forestry under the direction of Ralph Sheldon Hosmer, the Territorial Forester. The early foresters planted many types of trees on an experimental basis, but concluded that native species were of limited utility and turned largely to introduced species for large-scale reforestation efforts. (Woodcock)

Lyon concluded that healthy forests should be preserved, that heavily damaged native forests could not recover on their own, and that damaged watersheds could be restored with introduced plants. Planting began in 1920, and was essentially completed by 1945.

“As an influential board member on the Agriculture and Forestry Commission, Harold Lyon succeeded in persuading the Territorial Commission to import seed of a vast number of alien tree species. … nearly 1,000 alien species were outplanted in Hawaiʻi forest reserves.” (Mueller-Dombois)

Various trees and plants were imported from diverse areas of the world including Madagascar, Australia, India, Brazil, the Malay states, China, the Philippines, southern Europe, the East Indies, the West Indies, New Zealand, Central America and South Africa. Trees that successfully survived the Mānoa Valley soil conditions and promoted water conservation were then widely planted throughout the arboretum

Eucalyptus species, silk oak, paperbark and ironwood were the most frequently planted trees due to their fast growth and their resistance to adverse environmental conditions. However, these very qualities, as well as their ability to seed profusely, would lead to some species such as tropical ash and albizia. (Iwashita)

The number of trees planted rose to many millions by the 1930s, when the Civilian Conservation Corps (CCC) was available for planting. From 1935 to 1941, with the help of the CCC, an average of close to two-million trees were planted per year in the forest reserves.

Lyon envisioned the plantations as a buffer zone that would be established between the remaining native forests and the lower-elevation agricultural lands to protect the native forests and perform the functions (maintaining input of water to aquifers.)

This large-scale attempt to engineer nature was probably the largest environmental project ever carried out in the islands. Forestry introductions have been a significant contributor to Hawaiʻi’s alien-species crisis, with many of these tree species now problem invasive species. (Woodcock)

In his 1949 annual report to the HSPA entitled, ‘What is to be the fate of the arboretum?,’ Lyon declared the Mānoa Arboretum’s mission to test new plant introductions to be essentially complete; he believed that the HSPA should not remain the arboretum’s custodian.

On July 1, 1953, HSPA conveyed the Mānoa Arboretum to the Board of Regents of the University of Hawaiʻi. The regents were individually entrusted with the fiduciary duty of maintaining the arboretum. In 1962, the Board of Regents transferred the arboretum to the University of Hawaiʻi.

Dr. Lyon remained with the arboretum as its first director under the regents’ and university’s stewardship. After Dr. Lyon’s death in 1957, an advisory committee directed the arboretum until 1961, when Dr. George Gillette assumed the directorship on a part-time basis.

When Dr. Lyon died, the Board of Regents renamed the facility the Harold L. Lyon Arboretum (Lyon Arboretum) in honor of the man so closely associated with its growth and fruition.

In the early years, eight cottages were built on the arboretum site for staff use. The cottages were given alphabetical designations, beginning with cottage “A” at the foot of the hill leading into the arboretum site and ending with cottage “H” at the top of the hill. Lands surrounding the cottages were planted with sugar cane. Dr. Lyon also erected an orchid greenhouse between cottages “F” and “G,” which is still used today.

Cottage “H” was expanded over time and is now the main center of the Harold L. Lyon Arboretum, housing offices, a reception area, an educational office, and a book and gift shop.

Forestry, Forest Reserves, Watershed Partnerships, invasive species and related water and habitat concerns were very much a part of daily activities when I was at DLNR.

I am honored and proud to have served as a director on the Hawaiʻi Forest Institute, an organization dedicated to promote the health and productivity of Hawaiʻi’s forests, through forest restoration, educational programs, information dissemination and support for scientific research.

© 2026 Hoʻokuleana LLC

Manoa-Valley-Manoa Arboretum-UH
Manoa_Valley-(LyonArboretum)-1920s
Harold L Lyon_Plaque-(hawaiimagazine)
University of Hawaii campus, 1932.
Harold L Lyon_Arboretum-aerial-Group70
Harold L Lyon_sign-UH
Harold L Lyon_Arboretum-aerial-Group70
Harold L Lyon_Arboretum-aerial-Group70
Harold L Lyon_Arboretum-mcbh
Lyon-Arboretum-GoogleEarth
Harold L Lyon_Arboretum-aerial-Group70
Harold L Lyon_Arboretum-aerial-Group70
Manoa_Valley-Baldwin-(DAGS)-Reg1068-1882

Filed Under: General, Economy Tagged With: Hawaii, Oahu, Hawaii Sugar Planters, Manoa, Harold Lyon, HSPA, Lyon Arboretum

September 4, 2026 by Peter T Young 4 Comments

‘And Now I Must Pay’

“Ten minutes to eight. Margaret died instantly. She did not suffer. And now I must pay.”

(So said the note found on the seat of a car at the edge of Halemaʻumaʻu Crater at Volcano.) (Chicago Tribune, June 3, 1932)

The next day (June 3, 1932,) an 8.2 earthquake off the coast of Colima and Jalisco in Mexico produced a tidal wave which was recorded strongly at Hilo, Hawaii (little damage and no deaths were recorded.) (Seismicity of the Earth)

“Natives construe the tidal waves which swept the mouth of the Wailoa river and lower Kūhiō bay yesterday as an omen that Pele resents having two lifeless mortals at the threshold of her fiery kingdom.”

“They expressed fear that the tragedy which ended the lives of Sylvester (William) Nunes, 20, and Margaret Enos, 17, may lead to some dire calamity.” (Chicago Tribune, June 5, 1932)

Whoa … let’s look back ….

“The tragedy had its inception when Nunes, a Portuguese, wished to take the young high school student (Enos) in marriage. She declined to consider matrimony.” (Chicago Tribune, June 13, 1932)

“The twenty-year-old youth (Nunes) was educated in American schools and had started a promising business career.”

“About a year ago Sylvester met Margaret Enos. She was a laughing, gay native girl and he loved her smile and bubbling spirits.”

“Occasionally she accompanied Sylvester on motor rides in his smart red roadster. Sometimes they rode to nearby beaches, swam and went surf-riding, a sport at which both were adept.”

“Some weeks ago he proposed to Margaret, ‘I am too young to marry and settle down,’ she told him. ‘Wait a few years – then perhaps who can tell about such things.’”

“But she would accept none of the many gifts Nunes tried to shower on her and refused to commit herself (to) marrying him. … To the seventeen-year-old Hawaiian beauty life was too happy and joyous a thing to be spoiled by the moody bursts of temper of a disappointed admirer.”

“Margaret in a very short time became an obsession with him. He couldn’t eat, was unable to sleep. He bombarded her with impassioned love-letters.”

“When she went out with other native boys he followed them and watched in agony the girl’s flashing eyes and listened to her laughter. The things he saw were innocent enough. Margaret was a respectable girl but the sight of a rival’s arm on the back of her chair and her gayety at parties shot poison into his heart.”

“Several times he warned her boy-friends, “Margaret is engaged to me. Leave her alone!””

“In the end Sylvester, with his spying, his letters and his jealous protests, became such a nuisance that the girl told him she never wanted to see him again. He threatened, cajoled and pleaded, but the girl merely shook her little head.”

“After that final quarrel Nunes disappeared temporarily from Hilo, where both lived. For a week no one saw or heard from him. … Then one late afternoon, the jilted admirer reappeared in Hilo.”

“In his red roadster he drove straight to the home.” (Fresno Bee, July 24, 1932) “Margaret’s sister, Mrs. Manuel Furtado, with whom she lived, grappled with Nunes.” (Chicago Tribune, June 3, 1932)

”‘I will go,’ said Margaret with assumed placidity … Obviously she thought she could quiet him once they were outside. But Mrs. Furtado stood in the doorway. ‘You will not go with him,’ she announced. Taking Margaret by the hand, Nunes tried to push past her older sister. But Mrs. Furtado seized him by the coat and would not let go.”

“In a rage, the young Hawaiian shot the woman through the hand. While Mrs. Furtado screamed with rage, Nunes picked up the girl and carried her to his waiting car. She fought, bit and scratched, but his superior strength proved too much for her.”

“‘I will kill you unless you keep still,’ he told the girl. Terrified, she allowed him to drive her away. The revolver he kept by his side as they drove through the sleepy streets of Hilo.”

“As police later reconstructed the story, Nunes drove about the country for several hours. Again and again he begged the beautiful girl to marry him.” (Fresno Bee, July 24, 1932)

“Taking Margaret to the volcano, where sweethearts are in the habit of keeping trysts, it is presumed he again made his protestations of love and asked her to marry him. She evidently refused, for evidence indicates he shot her and, clasping her in his arms leaped into the fiery pit.” (Chicago Tribune, June 13, 1932)

“Park rangers found Nunes’ rented motor car on the brink of the firepit at noon. It was spattered with blood. On a seat was an automatic pistol and a note which read:”

“‘Ten minutes to eight. Margaret died instantly. She did not suffer. And now I must pay.’” (Chicago Tribune, June 3, 1932)

“With powerful glasses Hawaiian National Park rangers located the bodies of the pair on a ledge 800 feet below the brink of the 1,200 foot deep pit.” (Stanford Daily, June 3, 1932)

“One of the strangest rescues ever attempted was effected successfully today when Rikan Konishi, a Japanese weighing 85 pounds, took the bodies of a despairing lover and the sweetheart he killed from the troubled kingdom of the fire goddess Pele in the smoking crater of the volcano Halemaumau.” (Chicago Tribune, June 13, 1932)

Aided by dozens of helpers, Konishi worked night and day building platforms and used 3 tractors and 2 caterpillars to help string a mile of cable – the effort dragged on for more than a week. The gondola was 30-inches wide and 6-feet long (with 3-foot sides.) (Farabee)

“Lighting a cigaret, Konishi entered a cage he had constructed at 9 o’clock this morning. He sat on a low stool with his head almost hitting the roof, while paraphernalia was packed all around him.”

“He protected himself as best he could against the gaseous fumes of the crater and tied himself with a slipknot to guard against falling out. He also had a telephone contact with his brother-in-law, who remained on the crater’s rim.”

“Konishi phoned directions for raising or lowering the cage, which was manipulated by a winch. As the descent started rocks were dislodged and thundered down as he swung out over the 1,200 foot chasm and descended slowly until he reached Talus slope, 800-feet down, where the bodies lay.”

“Landing about thirty feet from the nearest body, that of the young girl, the midget Japanese wrapped it in canvas. He then walked on loose rocks, holding on to a guide rope, to the body of Nunes, which he prepared in like manner.”

“The bodies were too heavy for the slight rescuer to move, so he attached them to ropes from the cage. He ordered the cage raised until both were dangling together. He then had it lowered until they lay upon a ledge, side by side.”

“He secured them to the bottom of his conveyance, unfurled a white flag to signal success, took a drink of water, and sat calmly in the cage as it made its ascent.”

“He reached the rim from the pit shortly after 6 o’clock this evening with both bodies wrapped in canvas. The entire operation took about eight hours, throughout which Konishi displayed the calm courage of his Japanese ancestors. … Konishi, who is a contractor, will collect $1,000 for his work.” (Chicago Tribune, June 13, 1932)

Benefits and fund-raising efforts over the next two weeks added $1,114 to the $1,000 guaranteed by the National Park so that Konishi could meet his expenses. (Farabee)

© 2026 Hoʻokuleana LLC

Newspaper_account_of_bodies_recovered_at_Halemaumau_Firepit_Hawaii-auburn
Margaret_Enos-Bortfeld
Konishi-Nunes-Enos
Konishi and Pele’s Transport-auburn
US military personnel assisting with gondola and cable-auburn
Konishi cable cage to reach Enos and Nunes-auburn
Halemaumau just before the 1932 activity ceased. Powers photo-NPS
Konishi Cable Cage into Halemaumau-auburn
Hawaii-Volcanoes-National-Park–1960-eruption-of-Kilauea-Volcano
Halemaumau-PIP-USGS
Halemaumau pre-1940-eBay

Filed Under: General, Place Names Tagged With: Hawaii, Volcano, Halemaumau, Rikan Konishi, Margaret Enos, Sylvester (William) Nunes

  • « Previous Page
  • 1
  • …
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • …
  • 575
  • Next Page »

Images of Old Hawaiʻi

People, places, and events in Hawaiʻi’s past come alive through text and media in “Images of Old Hawaiʻi.” These posts are informal historic summaries presented for personal, non-commercial, and educational purposes.

Info@Hookuleana.com

Connect with Us

  • Email
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter
  • YouTube

Recent Posts

  • Wailupe Naval Radio Station
  • 11th hour of the 11th day of the 11th month
  • About 250 Years Ago … Marines are Formed
  • “Oh, father, dear father, do take me back!”
  • About 250 Years Ago … Culper Spy Ring
  • Shoyu
  • Aikapu

Categories

  • General
  • Ali'i / Chiefs / Governance
  • Buildings
  • Missionaries / Churches / Religious Buildings
  • Hawaiian Traditions
  • Military
  • Place Names
  • Prominent People
  • Schools
  • Sailing, Shipping & Shipwrecks
  • Economy
  • Voyage of the Thaddeus
  • Mayflower Summaries
  • American Revolution

Tags

Albatross Al Capone Ane Keohokalole Bernice Pauahi Bishop Charles Reed Bishop Downtown Honolulu Eruption Founder's Day George Patton Great Wall of Kuakini Green Sea Turtle Hawaii Hawaii Island Hermes Hilo Holoikauaua Honolulu Isaac Davis James Robinson Kamae Kamaeokalani Kamanawa Kameeiamoku Kamehameha Schools Lalani Village Lava Flow Lelia Byrd Liberty Ship Liliuokalani Mao Math Mauna Loa Midway Monk Seal Northwestern Hawaiian Islands Oahu Papahanaumokuakea Marine National Monument Pearl Pualani Mossman Quartette Queen Liliuokalani Thomas Jaggar Volcano Waikiki Wake

Hoʻokuleana LLC

Hoʻokuleana LLC is a Planning and Consulting firm assisting property owners with Land Use Planning efforts, including Environmental Review, Entitlement Process, Permitting, Community Outreach, etc. We are uniquely positioned to assist you in a variety of needs.

Info@Hookuleana.com

Copyright © 2012-2024 Peter T Young, Hoʻokuleana LLC

Loading Comments...