Oahu | Page 59 | Images of Old Hawaiʻi

April 3, 2018 by Peter T Young Leave a Comment

Mānoa Heritage Center

Mānoa Heritage Center is a non-profit organization, whose mission is to promote stewardship of the natural and cultural heritage of Hawai‘i. The site consists of Kūali‘i, a Tudor-style house built in 1911, Kūka‘ō‘ō Heiau and a Native Hawaiian garden.

The site is the former home of Charles Montague Cooke, Jr. Charles Montague Cooke Sr gave the land to his son in 1902. On it his son established Kaimi dairy.

In 1911, Emory & Webb, a major architectural firm in Honolulu, designed this house, and it stands as one of their major works from this period. Other works of theirs from this time include the YMCA and the First Methodist Church.

Amos Starr Cooke came to Hawai‘i in 1837 as a missionary. He and his wife Juliette, were selected by King Kamehameha III to educate the next generation of Hawai‘i leadership (including Kamehameha IV and V, Lunalilo, Kalākaua, Lili‘uokalani and others)

Cooke later founded the firm of Castle & Cooke in 1851, which became one of the ‘Big Five’ sugar companies, which dominated so much of Hawai’ i’s economic, social and political history up through World War II.

Charles Montague Cooke Jr. was the grandson of Amos Starr Cooke and the son of Charles Montague Cooke. His father was the President of both C Brewer, another of the ‘Big Five’ firms, and the Bank of Hawai’i.

Dr. Charles Montague Cooke Jr. was born in Honolulu in 1874, and attended Punahou and Yale. In 1901 he received his PhD and went to Europe to do scientific work in London and Paris.

In 1902 he returned to Hawai’i to work at the Bishop Museum, where he made valuable contributions to the field of malachology, the branch of zoology that deals with mollusks, especially with regards to the study of Hawaiian land snails. He headed a number of scientific expeditions throughout Polynesia and was the author of 45 scientific works. (NPS)

Kūali‘i, the house on the site, is a two-story Tudor revival style house. It is situated at the top of a hill in Mānoa Valley and has a large front lawn gracefully landscaped with several mature monkey pod and shower trees. The front of the house is separated from Mānoa Road by a stone wall, and a circular drive provides vehicular access to the property. (NPS)

The lava rock basement and first floor support half-timber and stucco second and third floors. The home has three bays with a large 2-story porte cochere off the center bay. Two stonewall chimneys anchor the outside bays. The stone was quarried in the front year where the driveway now circles between two stone pillars of the front rock wall.

The house was originally going to be sited where a heiau (temple) was situated – and use the stone from the heiau as the foundation. Instead, the house was located so as not to disturb the heiau. (Ferraro; Pōhaku) The heiau was later restored.

According to legends, the menehune built a fort and heiau at the top of the hill ‘Ulumalu. They were driven away from their fort by the high chief Kūali‘i during his reign (sometime in the 1700s). Kuali‘i rebuilt it after his seizure of the fort. (Cultural Surveys)

This heiau was the center piece of a string of heiaus that strung across the Kona district. The existence of such an important heiau at the mouth of the valley could be taken as an indication of the early importance of Mānoa.

Another legend says that the menehune were driven from their fort and temple by the owls, who became their bitter enemies.
The legends say that the fairy people, the Menehunes, built a temple and a fort a little farther up the valley above Pu‘u-pueo, at a place called Kūka‘ō‘ō.

Surrounding Kūka‘ō‘ō Heiau is a Native Hawaiian garden featuring endemic and indigenous plants, as well as Polynesian introductions.

In addition, a Polynesian Introduced Garden offers an array of ‘Canoe Plants’ representing those that may have come with ancient seafarers from the Marquesas, Tahiti, Samoa and other South Pacific archipelagoes.

The first settlers of Hawaiʻi arriving by canoe, brought many of their favorite plants for food, seasoning, medicine, making household items and implements to farm, build structures and use for clothing.

Taro (kalo) became the staple of the Hawaiian diet and they developed hundreds of varieties, adapted to suit diverse terrain and weather conditions. Sweet potato (uala) was sometimes substituted for taro in the drier areas.

Tumeric (ʻolena) was used to produce a brilliant yellow orange dye for clothing, coconut (niu) for bowls, drums and roof tops, and kawa (ʻawa) to ease a painful headache were treasured supplies. (Mānoa Heritage Center)

The house, heiau and gardens are part of the Mānoa Heritage Center, a non-profit organization whose mission is to promote stewardship of the natural and cultural heritage of Hawai‘i. It was the home of Sam and Mary Cooke and the restoration of the property was through their efforts.

Currently, Kūka‘ō‘ō Heiau and garden tours are available, guided by volunteer docents. Reservations are needed with two-week advance notice preferred.

Follow Peter T Young on Facebook

Follow Peter T Young on Google+

Follow Peter T Young on LinkedIn

Follow Peter T Young on Blogger

Manoa Heritage Center map

Kukaoo_Heiau-AuthorGeneParola

Kukaoo_Heiau-AnnCecil

Kualii-Manoa Rd-2859-gateposts-WC

Kualii-from-Oahu Ave-below-WC

Honolulu-Manoa-Road-2859-WC

Charles-Montague-Cooke-Jr-House-WC

Kualii-Manoa-Valley-above-WC

March 13, 2018 by Peter T Young Leave a Comment

Convalescent-Nursing Home

Its name has also evolved from Convalescent Nursing Home … to Maunalani Hospital … to, finally, the present Maunalani Nursing and Rehabilitation Center (as of March 1998).

It started as the home of Hattie Ethelwyn Alfred Castle. She “was born in this city (Honolulu) on December 21, 1872, in the days of King Lunalilo …”

“… one of the two daughters of Charles Alfred Castle and Claire Eloise Coleman, his wife, and a grand-daughter of Samuel Northrup Castle, one of the founders and pioneers of the Hawaiian Mission from New England.” (Hawaiian Church Chronicle, January, 1941)

“After her father’s early death on April 30, 1874, which occurred in the fourth year of his married life and when Miss Castle was less than a year old, her mother took her and her sister, Eloise – now Mrs. BL Marx of this city, east to Canada …”

“… the birthplace of their maternal grandmother, where they spent thirteen years of their girlhood and young womanhood in what is locally known as the ‘Eastern Townships’, or English-speaking section of the Province of Quebec.”

“In her later years, Miss Castle’s recollection of this period of her life, with its ice and snow and jingling sleigh-bells, its rustic simplicity and kind-hearted neighborliness …”

“… was as keen and vivid as though its events had happened but yesterday; and one of her delights was to converse of that country with those who also know it.” (Hawaiian Church Chronicle, January, 1941)

She bought nine and a half acres of land atop Maunalani Heights and built her home. She died November 2, 1940.

In her will, she made provisions that, subject to the life tenures of several relatives, her home would become a residence for seniors in need of comfort and care.

The home was incorporated in 1945 as a non-profit, non-discriminatory organization.

The matter didn’t sit well with everyone … “As a result of petitions received from residents of Maunalani Heights a public hearing will be held …”

“… to air their objections to the proposed location of the Convalescent Nursing home in that area.” (Star Bulletin, September 3, 1947)

In January 6, 1950, with the diligence of prominent Honolulu community leaders, Maunalani opened its doors and welcomed its first residents.

“‘We had a hard row to hoe this first year,’ admits Mrs. Elaine P. Johnson, administrator of the home, adding that it has taken time to educate the public and build up clientele. ‘But we have gained the confidence of the public,’ she adds.” (Practical Nursing Scrapbook)

“The home started out with five patients. ‘We wanted to see what our capabilities were before we went too far,’ said Mrs Johnson.” After the first year it grew to 22. With 8 more scheduled to enter. (Practical Nursing Scrapbook)

Over the years, Maunalani has experienced a series of additions and renovations to the original Castle family residence. A part of her home still exists as part of the facility.

Today, Maunalani Nursing and Rehabilitation Center offers 24-hour nursing support to residents with varied levels of need on a long-term or temporary care basis.

Because residents vary in age and need, individualized rehabilitation therapy programs are provided based on physician recommendation.

Maunalani’s physical, occupational and speech therapists offer restorative and maintenance therapy to residents who need to practice, strengthen and sustain daily living skills. (MNRC)

Follow Peter T Young on Facebook

Follow Peter T Young on Google+

Follow Peter T Young on LinkedIn

Follow Peter T Young on Blogger

Convalescent-Nursing Home

Maunalani Nursing and Rehabilitation Center

February 20, 2018 by Peter T Young 1 Comment

Island Names

We still pronounce some of the Hawaiian Island names differently.

After western contact and attempts to write about Hawai‘i, early writers tried to spell words based on the sound of the words they heard. People heard words differently, so it was not uncommon for words to be spelled differently, depending on the writer.

However, it may be helpful to look how early writers wrote the respective Island names and see if there is a consistency in representative letters for names and the sounds they represent.

Remember, the writing of the letters in each word is based on the sound they hear, then written in the context of the sound of based on their own English language (and pronounced in the English language).

The first writers were Captain James Cook and his crew. Here are the ways he spelled the Island names (and the words we use for them now).

Cook (1778-1779:)
Oreehoua, or Keehoua (Lehua)
Tahoora (Kaʻula)
Oneeheow or Neeheehow (Niʻihau)
Atooi, Atowi, or Towi, and sometimes Kowi (Kauai)
Woahoo, or Oahoo (Oʻahu)
Morotoi or Morokoi (Molokai)
Ranai, or Oranai (Lanai)
Mowee (Maui)
Morotinnee, or Morokinnee (Molokini)
Kahowrowee, or Tahoorowa (Kaho‘olawe)
Owhyhee (Hawaiʻi)

First off, let’s look at the preceding O or A in some of the names. ‘O, and sometimes ʻA, beginning a word are markers to note proper name subjects (persons, places or certain special things.) They are vocatives (addressing the person or place you are talking about or to) – i.e. Atooi means ‘this is (or, ‘it is’) Tooi’ – so it is a proper word and the Island name is ‘Tooi.’ (Johnson)

Here are some other early writers’ ways of writing the Island names by the sounds each hears:

Portlock (1785-1788)
Tahoora (Ka‘ula)
Oneehow (Ni‘ihau)
Atoui
Woahoo
Morotoi
Ranai
Mowee
Owhyhee

Vancouver (1792-1794)
Attowai (Kauai)
Woahoo
Morotoi
Ranai
Mowee (Maui)
Owhyhee (Hawaiʻi)

Hiram Bingham (1820-1840)
Owhyhee (Hawaiʻi)
Woahoo (Oʻahu)
Attooi (Kauai)

Let’s start with the double vowel sounds to start to break down the sound … double O, ‘oo’, has a sound that rhymes with ‘Too’ or ‘Two’. Double E, ‘ee’, sounds like the way we say the single letter ‘E’ (rhyming with ‘wee’).

Now let’s look at the ‘i’ in the words – it, too, sounds like the way we say the single letter ‘I’ (rhyming with ‘eye’).

So ‘Atooi’ really is ‘Tooi’ – sounding like ‘two – eye’. As Hiram Bingham was working on the alphabet developed for the written Hawaiian, he actually notes that Atooi (Kauai), in his early writing was written as ‘Kau‘ ai’ (with the ‘okina before the second ‘a’, not after it) and sounds like ‘cow-eye’.

Some, today, say Atooi is pronounced as ‘Ah’ ‘two’ ‘ee’; however, they are putting in the Hawaiian sound for ‘I’ (which sounds like ‘ee’), rather than the English sound for ‘I’, which rhymes with ‘eye’.

Another Island name with varied pronunciations today is Molokai.

It seems there are at least two schools of thought; an explanation on the pronunciation/spelling of the island name (Molokai (Moh-loh-kī) versus Molokaʻi (Moh-loh-kah-ee)) is noted in the early portion of “Tales of Molokai The Voice of Harriet Ne” by Harriet Ahiona Ayau Ne with Gloria L. Cronin.

Harriet Ne’s grandson, Edward Halealoha Ayau, noted:

“The reason that the name Molokai (as used in the book) is left without the glottal stop is because my tūtū wahine (grandmother) says that when she was growing up in Pelekunu it was never pronounced Molokaʻi (Moh-loh-kah-ee), but rather Molokai (Moh-loh-kī).”

“Then in about the 1930s, the name changed to Molokaʻi, in part she believes because musicians began pronouncing the name that way. Mary Kawena Pukuʻi, three weeks before her death, called my tūtū and told her that the correct name is Molokai, which means ‘the gathering of the ocean waters.’”

“On the rugged north coast of the island, the ocean slams hard into the pali. On the south and east shores, the ocean glides gently to shore due to location of reefs at least a quarter of a mile offshore. Hence the name, Molokai, ‘Gathering of the Ocean Waters.’”

In a follow-up exchange with Halealoha, he resolved the matter saying that the “best answer is both pronunciations are correct and the most correct depends on which family you are speaking to. So for our ʻohana, it would be Molokai. For others, Molokaʻi.”

Bingham writes, “Aiming to avoid an ambiguous, erroneous, and inconvenient orthography, to assign to every character one certain sound, and thus represent with ease and exactness the true pronunciation of the Hawaiian language, the following five vowels and seven consonants have been adopted: a, e, i, o, u, h, k, I, m, n, p, w.”

“The power of the vowels may be thus represented: ‘a’, as ‘a’ in the English words art, father; ‘e’, as ‘a’ in pale, or ‘ey’ in they; ‘I’, as ‘ee’ or, in machine; ‘o’, as ‘o’ in no; ‘u’, as ‘oo’ in too. They are called so as to express their power by their names ‘ Ah, A, Ee, O, Oo.” (Bingham)

“The convenience of such an alphabet for the Hawaiian language, undisturbed by foreign words, is very obvious, because we can express with simplicity, ease, and certainty, those names and phrases with the sound of which former voyagers were utterly unable to make us acquainted by English orthography.”

“Though it were possible to spell them with our English alphabet it would still be inconvenient. A few names may illustrate the reasons for our new orthography.” (Bingham)

The Old. Corrected in English. The New, or Hawaiian.
Tamaahmaah Kah-mā‘-hau-mā-hah Ka me‘ ha-me‘ ha
Terreioboo Kah-lah‘-nȳ-ō-poo‘-oo Ka la’ ni o pu‘ u
Tamoree Kah-oo‘-moo ah lee‘-ee Ka u‘ rnu a Ii‘ i
Owhyhee Hah-wȳe‘-ee Ha wai‘ i
Woahoo, O-ah‘-hoo O a‘ hu
Attooi Cow‘-eye‘ Kau‘ ai‘
Hanaroorah Hō-nō-loo‘-loo Ho no lu‘ lu

Follow Peter T Young on Facebook

Follow Peter T Young on Google+

Follow Peter T Young on LinkedIn

Follow Peter T Young on Blogger

December 13, 2017 by Peter T Young Leave a Comment

Mills Institute

Mills School for Boys was started as a small downtown school in 1892, by Mr. and Mrs. Francis W Damon (descendant of missionary Rev Samuel C Damon), who took into their home a number of Chinese boys with the aim of giving them a Christian education.

Frank Damon, who was born in Hawai‘i, toured the world with Henry Carter, and married Mary Happer, a missionary’s daughter, who had been born and reared in Kuangzhou, China, and spoke fluent Cantonese. Frank Damon was appointed by the Hawaiian Evangelical Association as the superintendent of Chinese work in 1881. (Fan)

Damon (fluent in Chinese) recognized the need for special educational opportunities for the young Chinese, who were barred from public schools because of their inability to speak English.

“Frank Damon, the superintendent of the Chinese Mission, who was the most serious and tireless worker, traveled all over the Islands, wherever there were Chinese. His footsteps reached to Hilo, Ka‘ū, Kona, Hāmākua, Kohala, Wailuku, Pa‘ia, Makawao, Lahaina, Kula, Waimea, Hanapepe, and Kekaha.” (Fan)

Then, “six Chinese youths fired with the passion for knowledge, knocked at the door of the Damon home in Honolulu and asked to be taken in and taught. A room was found, instruction began, the six multiplied slowly until they have become more than four hundred who have found Mills a blessed home of light and truth.”

“The influence of this school upon our Territory can never be told. Its graduates are found in all walks of life, occupying positions of influence here, on the Pacific coast and in China.” (The Friend, October 1905)

This new school was named Mills Institute (named after Samuel J Mills, a founder of the American Board of Foreign Missions.) Among the Chinese, it was known as Chum Chun Shu Shat (The Searching after Truth Institute.)

Later, because of growing enrollment by Japanese and Korean boys, courses in Japanese and Korean were added to the curriculum.

“Mills School came into being through the efforts of Mr. Damon, who was then Superintendent of Chinese work for the Hawaiian Board, to make it possible for worthy Chinese boys from the country districts to find both a school and a home.” (John Hopwood, Mid-Pacific President, April 1923)

“At the time we were boys, we thought the rules and regulations promulgated by our beloved teachers rather strict, but as we grow older, after having tasted bitter lessons in life, we value the ideas of Mr. Damon more and more.’”

“‘I do not know a single Chinese who has not a good word for the valuable work which Mr. Damon and you have done in uplifting the standards not only in the living, but also in the morals of all those who have come into contact with both of you.”

“Ever since I left Mills Institute, it was my ambition to commemorate Mr. Damon with some kind of fitting remembrance for his entire unselfish life spent for the benefit of the Chinese of Honolulu, or rather of Hawaii …”

“… and I am happy to inform you that some of the old Mills Institute boys here in Shanghai have pledged themselves with me to raise a subscription for a memorial to Mr. Damon.” (Former Students; The Friend)

Mills School and the Kawaiaha‘o Female Seminary had much in common – they were home schools; founded by missionary descendant couples; and had boarding of students.

With these commonalities, in 1905, a merger of the two was suggested, forming a co-educational institution in the same facility.

In order to accommodate a combined school, the Hawaiian Board of Foreign Missions purchased the Kidwell estate, about 35-acres of land in Mānoa valley.

“The site forms an ideal location within one block of the Rapid Transit line. The ground commands a beautiful view of mountain and sea, and there is ample room for the agricultural features which have been planned.”

“The land contains a fine spring of water yielding some 100,000 gallons a day, and is further supplied with the use of an auwai for part of the time.” (Hawaiian Mission Children’s Society)

Through gifts by GN Wilcox, JB Atherton and others, on May 31, 1906, a ceremony was held in Mānoa Valley for the new school campus – just above what is now the University of Hawaiʻi (the UH campus was not started in the Mānoa location until 1912.)

By 1908, the first building was completed, consisting of Kawaiahaʻo School for Girls and Damon School for Boys, and began to be known as Mid-Pacific Institute.

Finally, in the fall of 1922, a new coeducational plan went into effect – likewise, ‘Mills’ and ‘Kawaiahaʻo’ were dropped, and by June 1923, Mid-Pacific became the common, shared name.

Follow Peter T Young on Facebook

Follow Peter T Young on Google+

Follow Peter T Young on LinkedIn

Follow Peter T Young on Blogger

Damon_and_some_Mills_School_Boys-in_front_of_Morrison_Hall

Damon_and_some_Mills_School_Boys

Damon_Home_on_Chaplain_Lane_where_Mills_School_began

Mills_School-Morrison_Hall

Existing_Mid-Pacific_Institute_overlooking_the_beginning_of_the_UH-Manoa_Campus-1912

Honolulu and Vicinity-Dakin-Fire Insurance- 05-Map-1906-Former_Mills_Institute_Site-noted

November 17, 2017 by Peter T Young 6 Comments

Flagpole

Actually, this is a about a family that ended up in Kailua. We’ll get to the ‘flagpole’ portion of their adventures at the end of the summary. This is about Lloyd and Joanie Osborne; they married in 1938.

Lloyd was born in Newtonville, Massachusetts, on March 14, 1909; he graduated from Phillips-Exeter Academy and Yale University, where he was captain of the swimming team.

He led an all-star US swimming team on a Pacific and Japan tour in 1931, but passed up 1932 Olympic tryouts in order to enlist as a Naval Aviator, after earning his mechanical engineering degree.

Joan (Joanie) Dowsett Osborne, born July 26, 1916, was the daughter of Herbert and Laura Dowsett; she was a descendant of Gerrit Parmele Judd, a missionary physician in the Third Company of American Protestant missionaries to the Islands. Judd later resigned from the mission and became an advisor and translator to King Kamehameha III.

Joanie was a member of the Punahou School class of 1933, attended the Schools at Dobbs Ferry in Westchester, NY and Tufts University of Occupational Therapy.

Although Joanie was a swimmer from an early age, marriage and childrearing interrupted her swimming until her mid-fifties. It was as senior swimmers that inspired Joanie to join competitive swimming with Lloyd in the Masters Swim events.

In 1984, at the age of 75, Lloyd set two national records, the 200-meter butterfly in 4:51:77 and the 200-meter individual medley in 4:01:34. He has numerous other accolades in swimming (from the 1970s to 1990s.) His last, in 1992, was 1st Place in 400 freestyle (8:08:40;) he was 82.

He swam competitively, he told a reporter in 1985, because he wanted to stay healthy enough to make one particular financial transaction: “I’d like to write a check dated Jan. 2, 2000.” (He made it.)

During 14 years of competition, Joanie was listed in the US Masters National Top Ten Times in 174 events: ranking first in 53 events; second in 29; third in 20; and fourth in 22. She has held 28 pool event USMS National Records, one Long Distance National Record and four Master’s Age Group World Records.

Back to Lloyd’s aviation experience … After earning his wings in 1933 at Pensacola, Florida, Lloyd piloted landings and take offs from the world’s first aircraft carrier, the US Langley, a converted Navy oiler.

Following a stint in the engineering design department at Martin Aircraft, he joined Pan American Airways as a pilot, flying throughout the Caribbean and South America; one of his passengers was President Franklin D Roosevelt.

His WWII duty included command of an air control unit during amphibious operations at Saipan, Tinian and Iwo Jima, for which he earned two combat Bronze Star medals. He later served on the staff of Admiral Chester Nimitz, Commander in Chief of the Pacific Fleet.

After WWII, a unique type of air service called ‘flight seeing’ came into being. On April 2, 1946, Osborne started Hawaiian Air Transport Service Ltd, “a deluxe charter and tour service.”

It provided non-scheduled service to all Territorial airports and provided special tourist sight-seeing flights to the Neighbor Islands, and charter services as required. (hawaii-gov)

After operating for about 4-years, Hans Mueller took over the certificate and expanded that operation into Hawaiian Air Tour Service (HATS,) a full-fledged flight-seeing operation. (Allen)

The accomplishment that Joanie is most proud of is not her swimming, but the role she played in establishing Kaloko-Honokōhau National Historical Park in Kona. Joanie lived in Kailua-Kona in the 1950s. During this period, she served on the Governor’s commission to save historical sites. Through her efforts, and others, the park was eventually created.

On August 13, 1959, over a thousand people gathered near the Sears’ end for the grand opening of Ala Moana Center. Lloyd Osborne was there, he was the center’s first general manager.

OK, the flagpole …

The Osbornes had a house on Kailua Beach. Most folks who surf or walk the beach will recall a flagpole standing proud and tall near the edge of the beach. The surf spot “Flagpoles” is right off shore.

That was the home of Lloyd and Joanie Osborne and their family. On July 4, 1969, to honor both his nation and his state, and to salute other states and countries he had visited, Lloyd put up the 30-foot flagpole himself.

Lloyd died April 19, 2001 at the age of 92; Joanie, his wife of 63 years, died July 20, 2014, missing her 98th birthday by six days. (Lots of information here is from Advertiser, Star-Advertiser and Punahou.)

Follow Peter T Young on Facebook

Follow Peter T Young on Google+

Follow Peter T Young on LinkedIn

Follow Peter T Young on Blogger

Osborne_Flagpole-listsothebyrealty

Lloyd Osborne-Adv

USS Langley (CV 1)-1st Aircraft Carrier

Hawaiian Air Tour Service-planes

Long one-quarter front left side aerial view from above of two Hawaiian Air Tour Service (HATS) Cessna T-50 “Bamboo Bombers” in flight over Waikiki, Honolulu, Hawaii, circa 1955. In the foreground is the Royal Hawaiian Hotel, with the Waikiki Theater behind; at far right is the Matson Moana Hotel. Believed to be the cover of a Hawaiian Air Tour Service (HATS) brochure.

Aimakapa_Pond_(NPS)

Kaloko-Honokohau_National_Park-(NPS)-Map

Ala Moana-1960