Punahou | Page 8 | Images of Old Hawaiʻi

“E ku a mu mu.” (Be still! It is a god!)

“In ancient time women when they were to become Mothers made a pageant of love and ambition to this stone (Pōhakuloa) giving a Mohai (offering) laying before this God a fish called Hilu and emblem of gentleness, graceful, and good disposition in the child. The fish Hilu was accompanied with the leaves of the Lama (a very large wood used in building houses for the Gods), and Emblem of wisdom, ambition and brightness for the child, Lamalama a torch (a beacon of light.)” (Montano – Galioto)

Pukui says it’s a “Large stone believed to bless expectant mothers and endow children with strength and wisdom.” “The Pōhakuloa stone … was worshipped by Hawaiian women who prayed for their children to have wisdom and strength.” (Aluli & McGregor)

About 1830, Queen Ka‘ahumanu ordered that a wall should be built from Punchbowl past Punahou to keep cattle from the inland residential areas. The stone wall also marked a path across Makiki that was first called Stonewall Street (it’s now known as Wilder Avenue.)

The Queen wished to form a gateway at Punahou School through this wall, and wanted two large stones on each side of the gate.

The stone would not move at first, so a kahuna was consulted. The kahuna suggested that a lūʻau, or feast, be prepared with certain foods. After the lūʻau, the stone was moved easily to its new spot.

“My father had great difficulty in persuading them to move a large stone, which they revered as a Kupua, or local deity. This was to be placed at one side of the upper gate as a part of the wall. It was considered very dangerous to move a Kupua, and disaster was almost sure to follow. The workmen believed that the rock would remain stationary and refuse to be up-rooted, but it was displaced without any calamity and dragged by a team of oxen to the gate.” (Rice, The Friend, March 1924)

“The stone was to be transported from the northeastern slope of Round Top (near the former home of Mrs. FM Swanzy). Its sacred nature required that ‘So sacred was Pōhakuloa that none but the king himself could sanction its removal and for that ceremony even the presence of the king was necessary, stripling though he was.'” (Damon, The Friend, March 1924).

“The big rock was exhumed from its bed (on the west side of the road leading to Manoa Valley, opposite the old “Cow Pen”) and rolled upon a framework of ship’s spars. The young King (Kamehameha III) then seated himself upon the apex of the rock, and gave the word of command, when rock, King and all were lifted upon the shoulders of the hulumanus – numerous as ants tugging at a kernel of corn – and carried down to its place.” (Damon, The Friend, March 1924)

Pōhakuloa was shaped like a “mammoth taro leaf.” Originally nine feet in length, the rock stood seven feet above ground and two below.

“(T)he huge lava boulder that stood guard at the Punahou gate. A monumental pyramid it seemed, towering upward in grim majesty, – probably ten feet. A challenge it was to enterprising boys, with an instinct to decorate scenery with their initials, to climb its dizzy heights and leave their sculptured letters on the only “Walhalla” within reach.” (Weaver, The Friend, March 1924)

“This rock was a curiosity about twelve feet high, and weighing several tons, and of the shape of a mammoth kalo. Often have I climbed to its top and eaten my lunch from my tin-pail thereon, and to my childish imagination it seemed as high as a church-tower.” (Judd, The Friend, March 1924)

In 1854-59, Pōhakuloa, too large to move, was broken into pieces because it stood in the way of a road widening project. A remainder of Pōhakuloa still stands at Punahou’s front gate.

“The other part of the stone … was given to a Japanese consul living at the corner of Beretania and Makiki streets. Kapiʻolani Maternity Home was later built at this site and some believe that the mana (divine power) of this pōhaku was a factor in its siting.” (Aluli & McGregor)

Reportedly, there is another significant stone at Punahou, called Keapopo. The story suggests it and Pōhakuloa would call to each other: “You come over here,” “No, you come here.” (Manoa Heritage)

The image shows a remnant of the once larger Pōhakuloa at the Punahou School entrance (the plaque states “Punahou School Founded 1841”.)

Before the foreigners arrived, Hawaiians had a vocational learning system, where everyone was taught a certain skill by the kahuna. Skills taught included canoe builder, medicine men, genealogists, navigators, farmers, house builders and priests.

The arrival of the first company of American missionaries in Hawaiʻi in 1820 marked the beginning of Hawaiʻiʻi’s phenomenal rise to literacy. The chiefs became proponents for education and edicts were enacted by the King and the council of chiefs to stimulate the people to reading and writing.

By 1831, in just eleven years from the first arrival of the missionaries, Hawaiians had built 1,103 schoolhouses. This covered every district throughout the eight major islands and serviced an estimated 52,882 students. (Laimana)

The proliferation of schoolhouses was augmented by the printing of 140,000 copies of the pīʻāpā (elementary Hawaiian spelling book) by 1829 and the staffing of the schools with 1,000-plus Hawaiian teachers. (Laimana)

The word pīʻāpā is said to have been derived from the method of teaching Hawaiians to begin the alphabet “b, a, ba.” The Hawaiians pronounced “b” like “p” and said “pī ʻā pā.” (Pukui)

In 1831, Lahainaluna Seminary, started by missionary Lorrin Andrews, was created in Maui to be a school for teachers and preachers so that they could teach on the islands. The islands’ first newspaper, Ka Lama Hawaii, was printed at this school.

Hilo Boarding School opened in 1836, built by missionary David Lyman, a missionary. Eight boys lived there the first year. This school was so successful a girls’ boarding school was created in 1838.

Oʻahu’s first school was called the Chiefs’ Children’s School (Royal School.) The cornerstone of the original school was laid on June 28, 1839 in the area of the old barracks of ʻIolani Palace (at about the site of the present State Capitol of Hawaiʻi.)

The school was created by King Kamehameha III, and at his request was run by missionaries Mr. and Mrs. Amos S. Cooke; the main goal of this school was to groom the next generation of the highest ranking chief’s children of the realm and secure their positions for Hawaiʻi’s Kingdom.

The Chiefs’ Children’s School was unique because for the first time Aliʻi children were brought together in a group to be taught, ostensibly, about the ways of governance. The School also acted as another important unifying force among the ruling elite, instilling in their children common principles, attitudes and values, as well as a shared vision.

Kamehameha III called for a highly-organized educational system; the Constitution of 1840 helped Hawaiʻi public schools become reorganized.

William Richards, a missionary, help start the reorganization, and was later replaced by missionary Richard Armstrong. Richard Armstrong is known as the “the father of American education in Hawaiʻi.”

“Statute for the Regulation of Schools” passed by the King and chiefs on October 15, 1840. Its preamble stated, “The basis on which the Kingdom rests is wisdom and knowledge. Peace and prosperity cannot prevail in the land, unless the people are taught in letters and in that which constitutes prosperity. If the children are not taught, ignorance must be perpetual, and children of the chiefs cannot prosper, nor any other children”.

The creation of the Common Schools (where the 3 Rs were taught) marks the beginning of the government’s involvement in education in Hawaiʻi. At first, the schools were no more than grass huts.

Armstrong helped bring better textbooks, qualified teachers and better school buildings. Students were taught in Hawaiian how to read, write, math, geography, singing and to be “God-fearing” citizens. (By 1863, three years after Armstrong’s death, the missionaries stopped being a part of Hawaiʻi’s education system.)

The 1840 educational law mandated compulsory attendance for children ages four to fourteen. Any village that had fifteen or more school-age children was required to provide a school for their students.

Oʻahu College, later named Punahou School, was founded in 1841 on land given to missionary Hiram Bingham by Boki (at the request of Kaʻahumanu.) Bingham gave the land to the mission for the school.

By 1832, the literacy rate of Hawaiians (at the time was 78 percent) had surpassed that of Americans on the continent. The literacy rate of the adult Hawaiian population skyrocketed from near zero in 1820 to a conservative estimate of 91 percent – and perhaps as high as 95 percent – by 1834. (Laimana)

From 1820 to 1832, in which Hawaiian literacy grew by 91 percent, the literacy rate on the US continent grew by only 6 percent and did not exceed the 90 percent level until 1902 – three hundred years after the first settlers landed in Jamestown. By way of comparison, it is significant that overall European literacy rates in 1850 had not risen much above 50 percent. (Laimana)

The government-sponsored education system in Hawaiʻi is the longest running public school system west of the Mississippi River. To this day, Hawaiʻi is the only state to have a completely-centralized State public school system.

http://www.facebook.com/peter.t.young.hawaii