Kuakini | Page 3 | Images of Old Hawaiʻi

July 22, 2016 by Peter T Young 1 Comment

Kuakini’s Cotton

“The pleasant village of Kailua is situated on the west side of Hawaii. It is the residence of the Governor of the Island. It is celebrated in Hawaiian history, as having been the residence for several years of Kamehameha I, and at this place he died, on the 8th of May, 1819, at the age of 66 years.”

“Here was first announced by Royal authority, that the old tabu system was at an end. It was in the quiet waters of this bay, that the brig Thaddeus anchored, April 4th, 1820, which brought the first Missionaries to the shores of Hawaii.”

“The natural features of the lofty mountain of Hualālai, and the rugged and rocky coast remain the same; but changes have been gradually going forward in the habits of the people and the appearance of the village.”

“There stands the village church with its tapering spire, almost a lac-simile of some that anciently stood in the centre of the common in many a New England village.”

“During the summer of 1844, we landed at Kailua to commence a tour of Hawaii. It was on the morning of the 1st of July, and we were kindly invited to take up our brief sojourn at the house of the Rev, Mr. Thurston who with his wife and children had been our voyaging companions on board the Clementine, from Honolulu.”

“The day of our landing happened to be the first Monday of the month, which has been so sacredly consecrated by American Missionaries and the churches of the United States, as a day of prayer for the blessing of God upon the Missionary enterprise.”

“It was pleasant to enjoy one of these sacred seasons, on the spot, so replete with incidents calculated to inspire the friend and lover of the cause with thanksgiving and gratitude. As might naturally be supposed, we had a ‘thousand’ inquiries to make of our venerable Missionary best, who bad been here watching the successive phases and changes of events for the last quarter of a century.”

“From our Journal for July 2d, we copy the following: ‘This morning it was proposed that we visit the village. Our steps were first directed to Governor Adams’ ‘factory,’ a long, and low, thatched building, now occupied as a native dwelling and store house.”

“Here the Governor undertook the manufacture of cotton cloth, and actually succeeded so far as to make several hundred yards.” (The Friend, April 15, 1845)

“Governor Kuakini indeed went so far as to manufacture a very stout kind of cloth in Kailua, Hawaii. It was proposed by the Rev. Mr. Armstrong that prizes in money and of sums which would make them worth contending for should be offered on a graduated scale for say, the three best specimens that may be exposed at the exhibition of this year.”

“It was asserted that this cotton raising is a business which will fall in with the habits of the people, and for which they have always evinced an inclination.” (Polynesian, June 11, 1859)

The cloth making experiment begun at Wailuku was continued; spinning and knitting were undertaken at one or two other stations; cotton growing was taken up by the church members at several places as a means of raising funds for new school and church buildings and to aid the missionary cause in general.

At Haiku, Maui, an American farmer commenced a small plantation, having 55 acres planted in 1838. Governor Kuakini of Hawaii. one of the most business-like of the chiefs, visited Miss Brown’s class at Wailuku in 1835 and conceived the idea of having the industry established on his island.

In 1837 the governor was reported by one of the merchants to have planted an immense cotton field at Waimea, Hawaii. In the same year he erected a stone building at Kailua, thirty by seventy feet, to be used as a factory. A foreigner in his employ made a wheel, from which as a sample the natives made about twenty others.

Wheel heads and cards were imported from the United States. Three poorly trained native women served as the first instructors for some twenty or thirty operatives, girls and women from twelve to forty years of age.

In a comparatively short time they acquired a fair proficiency in the work; by the middle of 1838 a large quantity of yarn bad been spun. Two looms were next procured and a foreigner familiar with their operation.

Members of the United States exploring squadron visited the factory in 1840, and the commander of the expedition wrote that the foreigner just mentioned ‘was engaged for several months in the establishment, during which time he had under his instruction four young men, with whom he wove several pieces of brown stripes and plaids, plain and twined cotton cloth.’

‘After this time, the natives were able to prepare and weave independently of his aid. Becoming dissatisfied, however, all left the work, together with the foreigner; but after some time they were induced to return to their work. This small establishment has ever since been kept up entirely by the natives.’ (Kuykendall)

Kuakini’s “scheme failed probably from the fact that the Governor found it cheaper to buy coarse cottons than to make them.” (The Friend, April 15, 1845)

Follow Peter T Young on Facebook

Follow Peter T Young on Google+

Follow Peter T Young on LinkedIn

Follow Peter T Young on Blogger

‘John Adams’ Kuakini, royal governor or the island of Hawai’i, circa 1823

April 14, 2016 by Peter T Young Leave a Comment

Huliheʻe, Its Owners and Visitors

John Adams Kuakini was born about 1789 with the name Kaluaikonahale, the son of Keʻeaumoku and his wife Nāmāhana. His sisters were Queen Kaʻahumanu (Kamehameha’s favorite wife who later became the powerful Queen Regent and Kuhina nui,) Kalākua Kaheiheimālie and Namahana-o-Piʻia (also queens of Kamehameha) and brother George Cox Kahekili Keʻeaumoku.

He married Analeʻa (Ane or Annie) Keohokālole; they had no children. (She later married Caesar Kapaʻakea. That union produced several children (including the future King Kalākaua and Queen Liliʻuokalani.))

In 1838, Kuakini built Huliheʻe as his primary residence; a structure that exemplified Hawaiʻi’s ability to build modern structures; it is a two-story stone structure with a symmetrical floor plan that has strong similarities to a New England style house. These similarities were readily apparent to foreign visitors.

In 1838, a visitor who witnessed the palace under construction wrote: “It is of stone and as handsome a building as I have seen in the islands …. It is two story, has three rooms above and below, a lanai in front the whole length and a piazza back, the lower part painted marble color and the upper green. He has much of the Koa in it which is almost as nice as mahogany.” (NPS)

Huliheʻe Palace was a source of great pride for its builder and he would regularly show the palace off to foreign visitors to the island. Kuakini died December 9, 1844 in Kailua-Kona; Huliheʻe passed to his hānai son, William Pitt Leleiōhoku.

Leleiōhoku died a few months later, leaving Huliheʻe to his wife, Princess Ruth Luka Keʻelikōlani. It became a favorite retreat for members of the Hawaiian royal family.

Following Kuakini’s death, Amos Cooke and Thomas Rooke took the children of the Chiefs’ Childrens’ School (Royal School) on a visit to Kona, arriving on July 11, 1846. Cooke noted in his journal:

“… we landed at Kailua, & were escorted to the large stone house, builed by John Adams. It had been cleared of its furniture, but mats were plenty & we occupied them for beds. Our meals were cooked on board the vessel & brought on shore.”

“The house had three large rooms above 5 below. The boys took one end room above & the girls the other. The room under the girls was used as a dining hall while we were there. It was a large & commodious house & must have cost $10,000.”

Later, Kamehameha IV (Ruth’s half-brother, who had visited Huliheʻe as a student at the Royal School) and Queen Emma particularly enjoyed their time vacationing at Huliheʻe, and visited the palace many times with their son, Prince Albert.

Kamehameha IV signed a lease with Princess Ruth for Huliheʻe at $200 per year, with the agreement that additions and repairs made would be deducted from the rental. (Daughters of Hawaiʻi)

The King and Queen purchased the ahupuaʻa of Waiaha; in 1858 they moved to Kona for a 4-month stay. (That visit was cut short with the untimely death of Queen Emma’s hānai father, Dr Rooke.)

In May, 1861 Lady Jane Franklin, widow of a famed explorer, visited the palace. Lady Franklin describes Huliheʻe as “a huge house, with excellent rooms, standing within a grassy enclosure close upon the shore and faced to the sea by a wall of lava blocks. “

“We have the great house all to ourselves, every door and window open, scanty furniture (only a bed, a sofa, tables and chairs).” The future king and future owner of the palace, David Kalākaua, accompanied Lady Franklin on the trip. (NPS)

Shortly after being elected King in 1873, Lunalilo became ill and at the urging of Princess Ruth and Queen Emma went to Huliheʻe to recover. Lunalilo brought the Henry Berger and the Royal Hawaiian Band to the palace throughout Christmas and the New Year to entertain the royalty during the holiday season. Lunalilo never recovered from his illness and died shortly after returning to Honolulu.

Despite owning Huliheʻe Palace, Princess Ruth Keʻelikōlani chose to live in a large hale pili (traditional grass home) on the same oceanfront property. When she became ill in Honolulu, her doctors recommended that she return to Huliheʻe, her Kailua-Kona residence, where they believed she would more quickly regain her health.

She received medical attention, but did not recover. On May 24, 1883, Keʻelikōlani died at the age of fifty-seven at Haleʻōlelo, her hale pili. Per her will, Huliheʻe Palace went to Princess Bernice Pauahi Bishop (who died within a year of inheriting the palace.)

Shortly after King Kalākaua finished building ʻIolani Palace in Honolulu (1882,) he purchased Huliheʻe from Pauahi’s estate in 1885 and turned Huliheʻe into his summer residence.

He completed some major renovations so that the palace would more closely resemble the modern structures he saw during his travels. He stuccoed the entire lava rock exterior and plastered over the koa-paneled walls. He felt that the palace was outdated and that these renovations were necessary so that Hawai’i could portray itself to the world as a modern society.

Other changes included enlarging the lanais, and hanging crystal chandeliers, like those he had seen in the United States and Europe, in the entry ways. The ceiling of the palace was given an ornamental cornice and gold leaf picture molding was added in some of the rooms.

Kalākaua felt that these larger and more modern palaces were more comparable to those that he saw when he was abroad, and that they were better suited for the aliʻi to live in. (During the renovation he also demolished Princess Ruth’s grass house that still stood on the property.)

The same year he finished renovation to Huliheʻe (1887,) Kalākaua, under threat of force, signed the ‘Bayonet Constitution.’ The King spent the majority of his time at Huliheʻe Palace after he signed the new constitution.

He continued to make improvements to Huliheʻe while living there and had a telephone line installed in the palace in 1888, which was one of the first telephones on the island of Hawai’i. He continued to entertain foreign visitors at the palace.

In 1889 the Prince and Princess Henri de Bourbon, members of the Austrian royal family, visited the palace and were entertained by the King. Kalākaua died in 1891 and his wife, Queen Kapiʻolani, inherited the palace. Kapiʻolani resided at Huliheʻe throughout the period of the subsequent overthrow.

Upon her death in 1899, the property went to her nephews, Prince Jonah Kūhiō Kalanianaʻole and Prince David Kawānanakoa. Fifteen years after the Princes inherited the palace they sold it to a wealthy woman, Mrs Bathsheba Alien, for $8,600. (She died just one month after the transaction.)

For years the property sat vacant and eventually fell into a state of disrepair. In 1925, the Territory of Hawaiʻi purchased the property then turned it over to the Daughters of Hawaiʻi to run it as a museum (which they continue to do today.)

Follow Peter T Young on Facebook

Follow Peter T Young on Google+

Follow Peter T Young on LinkedIn

Follow Peter T Young on Blogger

Hulihee_Palace,_before 1884

‘John Adams’ Kuakini, royal governor or the island of Hawai’i, circa 1823

Bayside_view_of_Hulihee_Palace,_prior_to_1884

Huliheʻe_Palace,_Kona,_Hawaiʻi,_c._1859._Watercolor_by_Paul_Emmert

WLA_haa_James_Gay_Sawkins_Kailua-Kona-1852

Princess Ruth Keʻelikōlani (1826-1883)

Hulihee_Palace_with_Princess_Ruth_Keelikolani’s_grass_house,_ca._1885,_by_C._J._Hedemann

Princess Ruth slept in a pili grass house rather than Hulihee Palace

Visit to Hulihee Palace, Kona, Hawaii by Jonah Kuhio Kalanianaole (1871-1922) and party-(HSA)-PP-97-1-012

King_Kalakaua

Hulihee Plaque

Hulihee_Palace,_Kona-entry-gate

Hulihee Palace(left)-Mokuaikaua Church(right)

Hulihee in background-the girl sitting (left) is my mother-sitting next to her(in hat) my grandmother-1928

Esther Julia Kapiʻolani Napelakapuokakaʻe (1834–1899) was Queen consort of King Kalākaua

Chris J. Willis, John Maguire, and his son Charles Maguire-on_Hulihee_Palace-Lanai-(HSA)-PP-97-1-025

Map of Kailua Bay, noting Hulihee Palace

February 8, 2016 by Peter T Young 1 Comment

“It was like laying a corner stone of an important edifice for the nation.”

When Captain Cook first visited the Hawaiian Islands, Hawaiian was a spoken language but not a written language. Historical accounts were passed down orally, through chants and songs.

After western contact and attempts to write about Hawaii, early writers tried to spell words based on the sound of the words they heard. People heard words differently, so it was not uncommon for words to be spelled differently, depending on the writer.

The planning for the formal written Hawaiian language in the early part of the nineteenth century was started by the Protestant missionaries who arrived in Hawaii, starting in 1820. A committee of some of these missionaries (Hiram Bingham, C. S. Stewart and Levi Chamberlain) worked on the development of the Hawaiian alphabet.

Initially, the missionaries worked out a Hawaiian alphabet of 17-English letters. “On the 7th of January, 1822, a year and eight months from the time of our receiving the governmental permission to enter the field and teach the people …”

“… we commenced printing the language in order to give them letters, libraries, and the living oracles in their own tongue, that the nation might read and understand the wonderful works of God.”

“It was like laying a corner stone of an important edifice for the nation. A considerable number was present, and among those particularly interested was Keʻeaumoku …”

“… who, after a little instruction from Mr. Loomis, applied the strength of his athletic arm to the lever of a Ramage press, pleased thus to assist in working off a few impressions of the first lessons. These lessons were caught at with eagerness by those who had learned to read by manuscript.”

“Liholiho, Kalanimōku, Boki and other chiefs, and numbers of the people, called to see the new engine, the printing-press, to them a great curiosity. Several were easily induced to undertake to learn the art of printing, and in time succeeded. Most of the printing done at the islands has been done by native hands.”

“When the king first examined the press, a sheet of white paper being laid on, he pulled the lever round, and was surprised to see the paper instantly covered with words in his own language. He had some shrewdness, and, for a Hawaiian, an uncommon share of confidence in his own attainments and abilities.” (Bingham)

Toketa, who had learned to read Hawaiian after an hour’s instruction, wrote a letter for Kuakini to Hiram Bingham, requesting copies of pages of the spelling book being assembled. (Barrere)

(Toketa, a Tahitian, arrived in Hawaiʻi in 1818; he was a member of the household of the chief (Governor) John Adams Kuakini (brother to Kaʻahumanu,) at that time a prominent figure in the court of Kamehameha I in Kailua, Kona.)

(A convert to Christianity (he likely received missionary instruction in his homeland – first Europeans arrived in Tahiti in 1767; in 1797 the London Missionary Society sent 29 missionaries to Tahiti,) he became a teacher to Hawaiian chiefs, made a visit to Honolulu with Kuakini in January-February of 1822.) (Barrere)

“I immediately answered in the Hawaiian, under date of Feb. 8th, 1822, one month from the first printing for the nation.”

“Epistolary correspondence (writing of letters or literary works in the form of letters,) thus commenced in that language, suddenly opened to the chiefs and people a new source of pleasure and advantage, of which hundreds soon availed themselves.” (Bingham)

Then, on July 14, 1826, the missionaries established a 12-letter alphabet for the written Hawaiian language, using five vowels (a, e, i, o, and u) and seven consonants (h, k, l, m, n, p and w) in their “Report of the committee of health on the state of the Hawaiian language.” The report was signed by Bingham and Chamberlain. The alphabet continues in use today.

Collaboration between native Hawaiians and the American Protestant missionaries resulted in, among other things:
• The introduction of Christianity;
• The development of a written Hawaiian language and establishment of schools that resulted in widespread literacy;
• The promulgation of the concept of constitutional government;
• The combination of Hawaiian with Western medicine, and
• The evolution of a new and distinctive musical tradition.

Hawaiian Alphabet

October 16, 2015 by Peter T Young Leave a Comment

Laniākea Cave

Reverend Asa and Lucy Thurston were in the Pioneer Company of American Christian Missionaries to the Hawaiian Islands, arriving in Kailua-Kona on the Thaddeus in 1820.

“After an accurate investigation of the places adjacent, in which they thought it might be found, they chose a valley, about half a mile from the residence of the governor, and near the entrance of Raniakea, as the spot where they were most likely to meet with success.” (Ellis)

They made their home in Kailua Village, in a home the Hawaiians named Laniākea. Thurston received Laniākea, a 5.26 acre homestead parcel as a gift from Governor Kuakini.

As noted by Rev. Sereno Edwards Bishop, in his book “Reminiscences Of Old Hawaii” (1916:) “In the early (1830s,) Kailua was a large native village, of about 4,000 inhabitants rather closely packed along one hundred rods of shore, and averaging twenty rods inland.”

“It had been the chief residence of King Kamehameha, who in 1819 died there in a rudely built stone house whose walls are probably still standing on the west shore of the little bay. Nearby stood a better stone house occupied by the doughty Governor Kuakini.”

“All other buildings in Kailua were thatched, until Rev. Artemas Bishop built his two-story stone dwelling in 1831 and Rev. Asa Thurston in 1833 built his wooden two-story house at Laniākea, a quarter of a mile inland.”

“Most of the native huts were thatched with the stiff pili grass. The better ones were thatched with lau-hala (pandanus leaf) or with la-i.” (Bishop)

“Five acres were enclosed with a stone wall three feet wide and six feet high, with simply the front gate for entrance. A large thatched house was erected. Space was allowed for a yard twenty-five feet in breadth.” (Lucy Thurston)

“Thatched houses are not durable, therefore, in the course of years, we had a succession of dwellings, but this was the general arrangement. In the 12th year of the Mission, a two-storied wooden house was erected in the children’s yard, and the wall for their special enclosure removed, as the times no longer required such an accommodation.” (Lucy Thurston)

In 1823, English protestant missionary William Ellis joined forces with American protestant missionary Asa Thurston and a party of explorers to circumnavigate the island of Hawaii.

“In the course of the forenoon, two of our number visited the ruins of an old military fortification, formerly belonging to the makaʻāinana, (common people.)”

“All that at present remains, is a part of the wall, about twelve feet high, and fourteen feet thick at the bottom, built of lava, and apparently entire.”

“In the upper part of the wall are apertures resembling embrasures; but they could not have been designed for cannon, that being an engine of war, with which the natives have but recently become acquainted.”

“The part of the wall now standing, is near the mouth of Raniakea (Laniākea,) the spacious cavern … which formed a valuable appendage to the fort.” Ellis)

“The whole face of the country marked decisively its volcanic origin; and in the course of their excursion they entered several hollows in the lava, formed by its having cooled and hardened on the surface, while, in a liquid state underneath, it had continued to flow towards the sea, leaving a crust in the shape of a tunnel, or arched vault, of varied thickness and extent.

“After entering it by a small aperture, they passed on in a direction nearly parallel with the surface; sometimes along a spacious arched way, not less than twenty-five feet high and twenty wide…”

“… At other times, by a passage so narrow, that they could with difficulty press through, till they had proceeded about 1,200 feet; here their progress was arrested by a pool of water, wide, deep, and as salt as that found in the hollows of the lava within a few yards of the sea.” (Ellis)

“One may walk along it for about fifteen minutes, through a passage which often reaches a considerable height. … The cave runs into a deep subterranean pool of very cold water, and further progress can be made only by swimming through an aperture in the makai end, when one may enter an inner cave, which is said to lead to the sea.” (Kinney, 1913)

“More than thirty natives, most of them carrying torches, accompanied (Ellis’ group) in their descent; and on arriving at the water, simultaneously plunged in, extending their torches with one hand, and swimming about with the other.”

“The partially illuminated heads of the natives, splashing about in this subterranean lake; the reflection of the torch-light on its agitated surface; the frowning sides and lofty arch of the black vault, hung with lava, that had cooled in every imaginable shape …”

“… the deep gloom of the cavern beyond the water; the hollow sound of their footsteps; and the varied reverberations of their voices, produced a singular effect; and it would have required but little aid from the fancy, to have imagined a resemblance between this scene and the fabled Stygian lake of the poets.”

“The mouth of the cave is about half a mile from the sea, and the perpendicular depth to the water probably Not less than fifty or sixty feet.”

“The pool is occasionally visited by the natives, for the purpose of bathing, as its water is cool and refreshing. From its ebbing and flowing with the tide, it has probably a direct communication with the sea.” (Ellis)

When war threatened the early inhabitants of Kona, and it was not uncommon, those who could not fight took refuge in the cave, and while the battles raged overhead, the refugees sent forays up the mountain and to the sea, via the cave, to gather food and water. (laniakea)

“In this cavern, children and aged persons were placed for security during an assault or sally from the fort, and sometimes the wives of the warriors also, when they did not accompany their husbands to the battle.”

“The fortification was probably extensive, as traces of the ancient walls are discoverable in several places; but what were its original dimensions, the natives who were with us could not tell. They asserted, however, that the cavern, if not the fort also, was formerly surrounded by a strong palisade.” (Ellis)

When the Thurstons retired to Honolulu, the house and land became the property of Mokuʻaikaua Church.

In 1980, sections of the cave had collapsed and the entrance was choked with debris and the entrance near the Thurston House was disturbed by squatters.

Waste products and debris have been dumped into the cave, causing an accumulation of sediment and muck within the cave. The western entrance to the cave near Hale Halawai is blocked. Large concrete pillars within the cave apparently were place to support improvements above. (Rasmussen)

The Laniākea house fell into disrepair, and in the 1990s the Laniākea Foundation was formed to save the ruins of the cave and home site from development. (laniakea)

Follow Peter T Young on Facebook

Follow Peter T Young on Google+

Follow Peter T Young on LinkedIn

Follow Peter T Young on Blogger

Kailua_Bay-Map-Jackson-Reg1325 (1883)-portion

August 18, 2015 by Peter T Young Leave a Comment

Toketa

Toketa, a Tahitian, arrived in Hawaiʻi in 1818; he probably landed on the island of Hawaiʻi. He was a member of the household of the chief (Governor) John Adams Kuakini, at that time a prominent figure in the court of Kamehameha I in Kailua, Kona.

A convert to Christianity (he likely received missionary instruction in his homeland – first Europeans arrived in Tahiti in 1767; in 1797 the London Missionary Society sent 29 missionaries to Tahiti,) he became a teacher to Hawaiian chiefs, made a visit to Honolulu with Kuakini in January-February of 1822. (Barrere)

On October 23, 1819, the Pioneer Company of missionaries from the northeast US, set sail for the Sandwich Islands. After 164-days at sea, on April 4, 1820, they arrived and anchored at Kailua-Kona on the Island of Hawaiʻi; the Honolulu contingent arrived on Oʻahu on April 19, 1820.

One of the first things Hiram Bingham and his fellow missionaries did was begin to learn the Hawaiian language and create an alphabet for a written format of the language. Their emphasis was on teaching and preaching.

Initially, the missionaries worked out a Hawaiian alphabet of 17-English letters. On January 7, 1822, on the mission press set up in the (Levi) Chamberlains’ thatched house, “we commenced printing the language in order to give them letters, libraries, and the living oracles in their own tongue, that the nation might read and understand the wonderful works of God.” (Bingham)

(Later, on July 14, 1826, the missionaries established a 12-letter alphabet for the written Hawaiian language, using five vowels (a, e, i, o, and u) and seven consonants (h, k, l, m, n, p and w) in their “Report of the committee of health on the state of the Hawaiian language.” The report was signed by Bingham and Chamberlain. The alphabet continues in use today.)

On February 4, 1822, “Adams (Kuakini) sent a young Tahitian to us (Toketa,) to obtain for him that part of the spelling book which is printed, with a view to commence learning to read his own language. … This young Tahitian is one of the three, whom we have found here from the Society Isles, able to read and write their native language.”

“He, with one hour’s instruction, is able to read the Hawaiian (Owhyhean) also, and to assist the chief to whom he is attached.” (Missionary Herald, 1823) Toketa then began to teach Kuakini to read and write.

Shortly after (February 8, 1822,) “Adams (Kuakini) sent a letter to Mr B (Bingham) written by the hand of Toleta the Tahitian, which Mr. B answered in the Hawaiian language. – ‘This may be considered as the commencement of epistolary correspondence in this language.’” (Missionary Herald, 1823)

Kuakini’s interest in learning to read had not stopped, and he continued to study under Toketa. Kuakini later requested that the missionaries send him more books and teachers. In response, Elisha Loomis was sent to Kailua-Kona in mid-October to organize a school.

By early November 1822, that school had fifty students under Kuakini and Toketa, the latter being “sufficiently qualified to take charge of it for a season till a teacher could be sent from Honolulu.” Within a few weeks Thomas Hopu, a Hawaiian youth trained as a teacher by the American missionaries and part of the Pioneer Company, was sent to Kailua and put in charge of the school. (Barrere)

Later, Toketa moved to Maui and entered the service of Hoapili, a high chief of great note and foster father of the princess Nahiʻenaʻena (sister to Kiholiho and Kauikeaouli.)

While on Maui Toketa taught classes for the chiefs and helped in the translating of the Scriptures. Early in 1824, “The most interesting circumstance of the day, is an application for baptism from Kaikioewa and wife, from another chief and wife, Toteta, a Tahitian in the family of our patron Hoapili …”

“Every thing in the characters of these persons, as far as we can ascertain, sanctions the hope, that, through the knowledge of the truth as it is in Jesus, they have been turned from darkness to light … and are proper subjects for the administration of the ordinance, the benefits of which they are desirous of receiving.” (Stewart, February 24, 1824)

Toketa “continues a favorite with the chiefs, a diligent teacher and has given pleasing evidence of piety. He and several others would probably have been baptized before this had it not been for the difficulties that lie in the way respecting some of the chiefs who have requested baptism but which we hesitate to comply with and who would probably take great offence were any to be admitted to that ordinance before themselves.” (Ellis; Barrere) (It is not clear if Toketa was ever baptized.)

Toketa then goes to Honolulu, still engaged in teaching the chiefs. Chamberlain wrote, “Some very interesting classes were examined. The classes of Toteta and Haʻalilio were particularly so. In the former class were Boki, Kekauruohe (Kekāuluohi,) Kekauōnohi, Liliha, Akahi, and other chiefs of high grade …”

“… in the latter were Kaʻahumanu, Opiia, Tapule, and others – all stood forth like pupils made obeicence at the signal of their teacher with the docility of children spelled a lesson from the spelling book read in the tract repeated a number of hymns & the whole of the catechism.” (Chamberlain, November 23, 1825)

While in the Islands, Toketa wrote a journal. In part, he notes, “Those of Hawaiʻi talk much – day and night – about farming. In the cultivation of the land there is life. But it must be done continuously, otherwise death comes. They make great efforts in cultivating. There is no land which they do not ready for planting – they even raise taro (ʻai) on ʻaʻa lava.” (Toketa Journal; Barrere)

Toketa was but one of a number of Tahitians in such a position during the 1820s and 1830s. The earliest, and model for the rest, was the Tahitian missionary Auna who came to Hawaii with a visiting English delegation of missionaries in 1822.

Others among the Tahitian teachers were Tauʻa and his wife Tauʻawahine and a female teacher, Kaʻaumoku, who came to Hawaii with William Ellis when he returned in February of 1823.

The three were taken into the household of the queen mother Keōpūolani and after her death that September, into that of Hoapili on Maui.

Stephen Pupuhi (Popohe), a Tahitian youth educated at the Cornwall School, accompanied the Second Company of missionaries to Hawaii in 1823. He entered the service of Boki, governor of Oahu, and later that of Kalanimōku, the prime minister.

Another is Kahikona, who took over Toketa’s journal. Kahikona’s first entry refers to incidents of 1838 and may indicate the time of Toketa’s death or perhaps his return to Tahiti. We believe one or the other to have occurred at some time before 1843. (Barrere)

The image shows a view of Kailua, Kona, at about the time Toketa was there, teaching Kuakini how to read and write Hawaiian. (Thurston, Lahainaluna Engraving) (Lots of information here is from Barrere.)

Follow Peter T Young on Facebook

Follow Peter T Young on Google+

Follow Peter T Young on LinkedIn

Follow Peter T Young on Blogger

P-02 View of Kailua