Images of Old Hawaiʻi

  • Home
  • About
  • Categories
    • Ali’i / Chiefs / Governance
    • American Protestant Mission
    • Buildings
    • Collections
    • Economy
    • Missionaries / Churches / Religious Buildings
    • General
    • Hawaiian Traditions
    • Other Summaries
    • Mayflower Summaries
    • Mayflower Full Summaries
    • Military
    • Place Names
    • Prominent People
    • Schools
    • Sailing, Shipping & Shipwrecks
    • Voyage of the Thaddeus
  • Collections
  • Contact
  • Follow

June 9, 2024 by Peter T Young Leave a Comment

Nāwiliwili

A pua ka wiliwili,
A nanahu ka mano;
A pua ka wahine uʻi,
A nanahu ke kanawai.

When flowers the wiliwili,
Then bites the shark;
When flowers a young woman.
Then bites the law.  (Emerson)

Most sources suggest Nāwiliwili, Kauai takes its name from the wiliwili tree (nā is the plural article, as in “the wiliwili trees” or “place of the wiliwili trees.”)  A native tree, its flowers and pods are used for lei, and its light wood was once used for surfboards, outriggers and net floats …”

“… somewhat as Honolulu was originally called Ke Awa o Kou, or Kou Landing, from the groves of that seaside tree known there in primitive times, so not only this southeasterly bay of Kauai, together with the stream emptying into … took their name from the blossoms of the wiliwili trees which grew in great numbers on the rocky slopes above the bay.”  (Damon)

One of the first things that William Hyde Rice saw on landing in this bay in 1854, as a boy of eight, was the orange-red flash of wiliwili blossoms on trees clinging to the cliff above the beach. And one of the last things he did for his beloved home-island was to plant young wiliwili trees above the bay that the significance of its name might be kept in fresh remembrance.  (Damon)

Handy suggests a kaona (hidden meaning) for the name Nāwiliwili based on a reduplication of the word wili, which means “twisted,” as in the meandering Nāwiliwili Stream.  (Cultural Surveys)

The ahupuaʻa of Nāwiliwili and the surrounding area was permanently inhabited and intensively used in pre-Contact times. The coastal areas were the focus of permanent house sites and temporary shelters, heiau, including koʻa and kūʻula (both types of relatively small shrines dedicated to fishing gods) and numerous trails.

There were fishponds and numerous house sites and intensive cultivation areas within the valley bottoms of Nāwiliwili Stream.  The dryland areas (kula) contained native forests and were cultivated with crops of wauke (paper mulberry,) ‘ʻuala (sweet potatoes) and ipu (bottle gourd.)

The archaeological record of early Hawaiian occupation in the area indicates a date range of about 1100 to 1650 AD for pre-contact Hawaiian habitations. A land use pattern that may be unique to this part of the island, or to Kauai, in general, in which lo‘i (irrigated terraced gardens) and kula lands in same ʻāpana (portion of land,) with houselots in a separate portion. (Cultural Surveys)

Hiram Bingham, walking from Waimea toward Hanalei in 1824 noted, “a country of good land, mostly open, unoccupied and covered with grass, sprinkled with trees, and watered with lively streams that descend from the forest-covered mountains and wind their way along ravines to the sea, – a much finer country than the western part of the island”.

In the 1830s, Governor Kaikioʻewa founded a village at Nāwiliwili that eventually developed into Līhuʻe. The name Līhuʻe was not consistently used until the establishment of commercial sugar cane agriculture in the middle 19th century; and from the 1830s to the Māhele, the names Nāwiliwili and Līhuʻe were used interchangeably to refer to this area. (McMahon)

Līhuʻe (literally translated as ‘cold chill’) dates to when Kaikioʻewa moved his home from the traditional seat of government, Waimea, to the hilly lands overlooking Nāwiliwili Bay on the southeastern side of Kauai.

He named this area Līhuʻe, in memory of his earlier home on Oʻahu. The name, Līhuʻe, was unknown on Kauai before then; the ancient name for this area was Kalaʻiamea, “calm reddish brown place.”  (Līhuʻe on Oʻahu is in the uplands on the Waianae side of Wahiawa; Kūkaniloko is situated in Līhuʻe.)  (Fornander)

In early sailing ship history, Nāwiliwili Bay was deemed to be virtually the only natural harbor on Kauai. However, since the bay opened directly to the tradewinds, other protected anchorages at Kōloa and Waimea Bay, on the west side of the island, were used.

“It is doubtful that anywhere on earth, in a supposedly usable landing place, have ladies and children – and even men – been subjected to so much nerve-wrecking hardship and danger as they have met with here during and immediately following the holiday season. It has been necessary to toss passengers from gangways into small boats (hit or miss) as the waves surged; and to take them aboard in the same dangerous fashion.”

“Baggage and valuables have been overturned into the bay, and have been lost. It seems like a miracle that, not a few, but many, lives have not been sacrificed; and this can only be accounted for, perhaps, by the fact that the sailors of the ships are expert in manipulating their landing boats and handling passengers in turbulent waters.”

“In the winter months passenger traffic at Nāwiliwili is paralyzed and there is no such thing as freight business on account of the exposed condition of one of the most beautiful and serviceable harbor prospects of which we have knowledge. The great sugar industry has to draw away from its largest, most natural and most convenient port, and carry on its shipping in a “catch-as-catch-can” sort of fashion, in small bays.”  (The Garden Island, January 9, 1917)

“Nāwiliwili Bay, situated on the south eastern coast of the island of Kauai, is divided naturally into an outer and inner harbor by a reef extending north and south. Inside of the reef is a basin of considerable area, which consists of several deep water channels with shoals between, but is not accessible to vessels under present conditions, as harbor improvements have never been undertaken.”

“The present anchorage, which has been used for many years, is in the outer harbor, about a mile from the landing, which is the passenger traffic terminal of the island, in former years this also was the shipping point of Lihue and Grove Farm plantations, also of the merchants and farmers of the surrounding country.”

“Owing to the difficulties and delays encountered through the necessity of vessels lying at such a great distance from the landing, Nāwiliwili was abandoned as a shipping point by the plantations.”  (Forbes; The Garden Island, December 7, 1915)

Then, in the early 1920s, (largely financed and directed by GN Wilcox) a breakwater was built making for a safer passage.  Later, a seawall was built and wooden landing jutted out into the Bay.

After agriculture became an important industry with the growing of sugar cane at Līhuʻe Plantation, the development of a modern harbor facility at Nāwiliwili began. Congress approved funds for a breakwater and dredging of a turning basin and on July 22, 1930, thousands celebrated the arrival of the “Hualālai” to the new facilities at Nāwiliwili.

Other improvements by the Territorial government were subsequently carried out. After Statehood, the State government continued to make additional improvements.  (Okubo)

© 2024 Hoʻokuleana LLC

Filed Under: Place Names Tagged With: Kaikioewa, Lihue, Nawiliwili, Hawaii, Kauai

January 13, 2020 by Peter T Young Leave a Comment

Tea Party

The mission compound at Kawaiaha‘o was always a bustling place. There were many duties to attend to by the mission women: cooking cleaning teaching, entertaining guests and visitors, and raising their own children to name just a few.

These many domestic labors were hard on the mission women, so many of them hired for wages, Native Hawaiians to aid them in this domestic work. This interface between Native Hawaiians and Missionaries, and the women in particular was a major one, as it occurred on a daily basis, and occurred within the 1821 Mission House. (Mission Houses)

Then, they invited the leading chiefs to a tea …

“On Tuesday of last week (December 11, 1827,) Mrs. Bingham & Mrs. Richards, undertook to make a ‘tea party’ to bring all the chiefs in the place & the members of the mission family together to join in a friendly & social cup of tea, to shew Christian kindness & civility to our Sandwich Island neighbors and to promote kind feelings among the chiefs themselves now assembled from the different Islands.”

“The two sisters with their native domestics spent most of today in preparing biscuit, cakes &c. & making such arrangements as seemed to them desirable.”

“We sent out our billets in due form in the morning to the king & Ka‘ahumanu, and all the chiefs of the first & second rank and to some others connected with them by marriage. As soon as Kaahumanu received her invitation she sent over a supply of good white sugar for the occasion.”

Those in attendance included, Ka‘ahumanu, Kalākua, Pi‘ia, Kauikeaouli (Kamehameha III,) Nahienaena, Kuakini, Naihe, Kapi‘olani, Hoapili, Kaikioewa, Keaweamahi, Kapule, Kaiu, Kekāuluohi, Kīna’u, Kekauōnohi, La‘anui, Keli‘iahonui, Kana‘ina, Leleiōhoku and Kamanele.

“But look, for a few moments, at the present group: twenty-one chiefs of the Sandwich islands mingling in friendly, courteous and Christian conversation with seven of the mission family, whom you have employed among them. Contemplate their former and their present habits, their former and their present hopes. They have laid aside their vices and excesses, and their love of noise and war.”

“(T)o this interesting group we should have been happy to have introduced you, or any of our Christian friends; and I doubt not you would have been highly gratified with the interview. …”

“Listen, and you will not only hear the expressions of gratitude to us and to God for the privileges they now enjoy, but you will hear these old warriors lamenting that their former kings, their fathers, and their companions in arms, had been slain in battle, or carried off by the hand of time, before the blessed gospel of Christ had been proclaimed on these benighted shores.”

“Your heart would have glowed with devout gratitude to God for the evidence that, while our simple food was passing round the social circle for their present gratification, the minds of some of these children of pagans enjoyed a feast of better things; and your thoughts, no doubt, like ours, would have glanced at a happier meeting of the friends of God in the world of glory.”

“When our thanks were returned at the close of our humble repast, though you might not have been familiar with the language, you would have lifted up your heart in thank-fulness for what had already appeared as the fruits of your efforts here, and for the prospect of still greater things than these.” (Bingham, December 15, 1827)

Follow Peter T Young on Facebook 

Follow Peter T Young on Google+ 

Follow Peter T Young on LinkedIn  

Follow Peter T Young on Blogger

© 2019 Hoʻokuleana LLC

'OLD MISSION HOUSE' (LOC)-photo ca 1907

Filed Under: Ali'i / Chiefs / Governance, Missionaries / Churches / Religious Buildings Tagged With: Kuakini, Kekauluohi, Keliiahonui, Kapiolani, Kalakua, Kamanele, Missionaries, Piia, Kaikioewa, Kanaina, Kaahumanu, Chiefs, Kauikeaouli, Kapule, Kamehameha III, Kaiu, Nahienaena, Naihe, Hoapili, Keaweamahi, Leleiohoku, Kekauonohi, Hawaii, Kinau, Laanui

December 11, 2016 by Peter T Young 1 Comment

Tea Party

“(T)o this interesting group we should have been happy to have introduced you, or any of our Christian friends ; and I doubt not you would have been highly gratified with the interview. … twenty-one chiefs of the Sandwich islands mingling in friendly, courteous and Christian conversation with seven of the mission family …”

“Listen, and you will not only hear the expressions of gratitude to us and to God for the privileges they now enjoy, but you will hear these old warriors lamenting that their former kings, their fathers, and their companions in arms, had been slain in battle, or carried off by the hand of time, before the blessed gospel of Christ had been proclaimed on these benighted shores.”

“Your heart would have glowed with devout gratitude to God for the evidence that, while our simple food was passing round the social circle for their present gratification, the minds of some of these children of pagans enjoyed a feast of better things; and your thoughts, no doubt, like ours, would have glanced at a happier meeting of the friends of God in the world of glory.”

“When our thanks were returned at the close of our humble repast, though you might not have been familiar with the language, you would have lifted up your heart in thankfulness for what had already appeared as the fruits of your efforts here, and for the prospect of still greater things than these.” (Bingham, December 15, 1827)

Let’s look back …

“On Tuesday of last week (December 11, 1827,) Mrs. Bingham & Mrs. Richards, undertook to make a ‘tea party’ to bring all the chiefs in the place & the members of the mission family together to join in a friendly & social cup of tea, to shew Christian kindness & civility to our Sandwich Island neighbors and to promote kind feelings among the chiefs themselves now assembled from the different Islands.”

“The two sisters with their native domestics spent most of today in preparing biscuit, cakes &c. & making such arrangements as seemed to them desirable.”

“We sent out our billets in due form in the morning to the king & Kaahumanu, and all the chiefs of the first & second rank and to some others connected with them by marriage. As soon as Kaahumanu received her invitation she sent over a supply of good white sugar for the occasion.”

“You would have seen the regent, once the haughty Kaahumanu, now condescending, and kind, and grateful to the Christian teachers; with her two royal sisters, Kalākua and Piʻia, all members of the church, bearing the Christian names of Elizabeth, Maria and Lydia …”

“… and all endeavoring, as we believe, to copy the virtues of those Scripture characters, exerting a great influence over the people in favor of reformation, and rejoicing in the mercy of God in giving them the gospel.”

“You would have seen the pleasing youths, the king (Kauikeaouli, Kamehameha III) and his sister (Nahiʻenaʻena,) rising rapidly to maturity, both possessing vivacity, and exhibiting kindness towards us …”

“… the latter a member of our church, and a great comfort to the serious party, and the former as far advanced in the rudiments of learning as most of our native teachers, and, we believe, disposed to aid decidedly the cause of the mission.”

“You would have seen Kuakini, the governor of Hawai‘i, dignified, sociable and friendly, who has built a church at Kailua, which probably cost as many days’ work as any church in America, and who has for some time been diligently assisting in translating the Gospels, and in teaching a class in the rudiments of arithmetic. He has recently advised Kaahumanu to have laws established, written and published.”

“Naihe you would have met, a decided friend, of similar rank, and his wife, Kapiʻolani, who, perhaps, is second to none in improved manners and Christian character.”

“You would have seen the solid Hoapiri, of the same rank, the governor of Maui, recently propounded to the church, the most fearless of all in resisting foreign encroachments, and foremost of all to suppress the vices which derive so much support from abroad.”

“Another of the old phalanx of Tamehameha would have attracted your notice—Kaikioeva, now governor of Tauai, who seems desirous to be instructed and to promote our cause; and his wife, Keaweamahi, also, who, as you know, is a respected member of our church, admitted at Tauai.”

“You would have seen, also, the late queen of Tauai, Deborah Kapule, and her husband. Simeon Kaiu, whom we regard as promising Christians. They recently presented their infant son to the Lord in baptism, whom they called Josiah Taumuarii, out of respect to the characters of those two men.”

“You would have seen Kekāuluohi, Kīnaʻu and Kekauōnohi, the three surviving women who were, on our arrival, wives of Rihoriho. The former has, for five years, lived regularly with another husband, gives evidence of piety, and was, last sabbath, propounded for admission to our church.”

“Kīnaʻu, who has recently married Kekūanāoʻa, who accompanied the king to England, now appears friendly, but not pious; her husband, whom you would also have seen, is like her in those respects, and is commander of a small standing force, of two or three hundred men, at this place.”

“Kekauōnohi has, for about four years, lived single, appears to be a cordial and decided friend of the mission, and is now talked of as a suitable wife for the young king. There is little disparity in their age and rank.”

“Three interesting young chiefs, Laʻanui, Keli‘iahonui and Kanaʻina, of pleasing manners and hopeful piety, would also have engaged your attention among the happy guests. Laʻanui, the husband of Piʻia, or Lydia Namahana, by his correct behavior for more than five years, has given us much satisfaction.”

“He is, you know, a member of our church. He is a good assistant in the work of translation. We consult him, and others of his standing, with more advantage than any of the youths who have been instructed in foreign schools.”

“Keli‘iahonui, the son of Taumuarii, you doubtless know, is also a member of the church, and exerts, we hope, a good influence. He travelled round Hawaii, a year ago, exhorting the people to obey the word of God and the voice of the chiefs. He has had an oversight of several schools, and been employed considerably, and with success, in teaching. He lives single, keeps a regular diary, and is foremost of his countrymen in the art of singing in our mode.”

“Kanaʻina, the husband of Kekāuluohi, often assists in conducting conference meetings, and is very desirous to be admitted to the church. Though we hope to admit him before a great while, yet we think some longer trial advisable.”

“Joseph Leleiōhoku, the sprightly little son of Karaimoku, the late regent, and Kamanele, the young daughter of governor Kuakini, were also present.”

“We might have invited nearly as large a number of others of the third and fourth grade of chiefs, who exhibit similar marks of improvement, and who appear to be truly friendly to the cause of the gospel, and whose presence would have added to your pleasure, had we room and means and strength to accommodate so many at one time.”

“But look, for a few moments, at the present group: twenty-one chiefs of the Sandwich islands mingling in friendly, courteous and Christian conversation with seven of the mission family, whom you have employed among them.”

“Contemplate their former and their present habits, their former and their present hopes. They have laid aside their vices and excesses, and their love of noise and war.” (This entire post is portions of a December 15, 1827 letter written by Hiram Bingham.)

Follow Peter T Young on Facebook 

Follow Peter T Young on Google+ 

Follow Peter T Young on LinkedIn  

Follow Peter T Young on Blogger

© 2016 Hoʻokuleana LLC

Mission_Houses,_Honolulu,_ca._1837._Drawn_by_Wheeler_and_engraved_by-Kalama
Mission_Houses,_Honolulu,_ca._1837._Drawn_by_Wheeler_and_engraved_by-Kalama

Filed Under: General, Ali'i / Chiefs / Governance, Buildings, Economy, Missionaries / Churches / Religious Buildings, Prominent People Tagged With: Kapiolani, Hoapili, Naihe, Hiram Bingham, Leleiohoku, Keaweamahi, Sybil Bingham, Namahana, Kekauonohi, Missionaries, Kinau, Laanui, Kaikioewa, Kekauluohi, Keliiahonui, Kaahumanu, Kalakua, Kamanele, Kauikeaouli, Clarissa Richards, Kamehameha III, Piia, Hawaiian Mission Houses Historic Site and Archives, Kanaina, Hawaii, William Richards, Kapule, Kuakini, Nahienaena, Kaiu

Images of Old Hawaiʻi

People, places, and events in Hawaiʻi’s past come alive through text and media in “Images of Old Hawaiʻi.” These posts are informal historic summaries presented for personal, non-commercial, and educational purposes.

Info@Hookuleana.com

Connect with Us

  • Email
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter
  • YouTube

Recent Posts

  • Kauai’s South Shore
  • The Macfarlanes
  • Missionary Travel to the Islands
  • Lelia Byrd
  • Concrete No. 5
  • Slavery
  • Queen Kapiʻolani’s Canoe

Categories

  • Voyage of the Thaddeus
  • Mayflower Summaries
  • American Revolution
  • General
  • Ali'i / Chiefs / Governance
  • Buildings
  • Missionaries / Churches / Religious Buildings
  • Hawaiian Traditions
  • Military
  • Place Names
  • Prominent People
  • Schools
  • Sailing, Shipping & Shipwrecks
  • Economy

Tags

Albatross Al Capone Ane Keohokalole Archibald Campbell Bernice Pauahi Bishop Charles Reed Bishop Downtown Honolulu Eruption Founder's Day George Patton Great Wall of Kuakini Green Sea Turtle Hawaii Hawaii Island Hermes Hilo Holoikauaua Honolulu Isaac Davis James Robinson Kamae Kamaeokalani Kamanawa Kameeiamoku Kamehameha Schools Lalani Village Lava Flow Lelia Byrd Liliuokalani Mao Math Mauna Loa Midway Monk Seal Northwestern Hawaiian Islands Oahu Papahanaumokuakea Marine National Monument Pearl Pualani Mossman Queen Liliuokalani Thomas Jaggar Volcano Waikiki Wake Wisdom

Hoʻokuleana LLC

Hoʻokuleana LLC is a Planning and Consulting firm assisting property owners with Land Use Planning efforts, including Environmental Review, Entitlement Process, Permitting, Community Outreach, etc. We are uniquely positioned to assist you in a variety of needs.

Info@Hookuleana.com

Copyright © 2012-2024 Peter T Young, Hoʻokuleana LLC

 

Loading Comments...