Place Names

April 8, 2026 by Peter T Young 2 Comments

Kūlou

Hawaiian chronology counts by generations, neither by reigns nor by years. In computing long genealogies, thirty years to a generation is approximately correct. (Fornander)

When ʻUmi died he was succeeded as Mōʻī of Hawaiʻi by his oldest son, Kealiʻiokaloa; he is remembered as an unpopular king, and the only event of note connected with his reign is the arrival on the coast of Kona of some shipwrecked white people.

Arrival of the shipwrecked foreigners – white people – took place between the years 1521-1530 AD. (Fornander)

“In the time of Kealiʻiokaloa, king of Hawaii and son of ʻUmi, arrived a vessel at Hawaii. Konalihoa was the name of the vessel, and Kukanaloa was the name of the foreigner (white man) who commanded, or to whom belonged the vessel. His sister was also with him on the vessel.”

“As they were sailing along, approaching the land, the vessel struck at the pali of Keʻei and was broken to pieces by the surf, and the foreigner and his sister swam ashore and were saved, but the greater part of the crew perished perhaps; that is not well ascertained.”

“And when they arrived ashore they prostrated themselves on the beach, uncertain perhaps on account of their being strangers, and of the different kind of people whom they saw there, and being very fearful perhaps.”

“A long time they remained prostrated on the shore, and hence the place was called Kūlou, and is so called to this day. The white rock there is called Pohakukea, and the cliff above ‘Mauna-kapu,’ or Sacred Mountain, for there the Spaniards are said to have worshipped.”

“And when evening came the people of the place took them to a house and entertained them, asking them if they were acquainted with the food set before them, to which they replied that they were; and afterwards, when breadfruit, ohis and bananas were shown them, they expressed a great desire to have them.”

“The strangers cohabitated with the Hawaiians and has children with they became ancestors of some of the Hawaiian people, and also of some of the chiefs”

They were known as Lala kea, meaning white branch of the tree. To the Hawaiians the white man was termed kekea, while haole meant any foreigner, irrespective of color. (Fornander; Taylor)

In Burney’s ‘Discoveries in the South Seas,’ on October 31, 1527, three vessels left a port called Zivat Lanejo, said by Galvaom to be situated lat. 20° N. on the coast of New Spain, for the Moluccas or Spice Islands.

The vessels were called the ‘Florida,’ with fifty men, the ‘St. Iago,’ with forty-five men, and the ‘Espiritu Santo,’ with fifteen men. They carried thirty pieces of cannon and a quantity of merchandise, and they were under the command of Don Alvaro de Saavedra.

These vessels sailed in company, and when they had accomplished 1000 leagues from port, they were overtaken by a severe storm, during which they were separated. The two smaller vessels were never afterwards heard of, and Saavedra pursued the voyage alone in the ‘Florida,’ touching at the Ladrone Islands. (Fornander)

“It seems certain that a foreign vessel which was wrecked about this time on the Kona coast of Hawaii must have been one of Saavedra’s missing ships.” (Alexander; Westervelt)

From this ship a white man and woman escaped. After reaching the beach they knelt for a long time in prayer. The Hawaiians, watching them, waited until they rose, and received welcome.

The place was at once named ‘Kūlou’ (kneeling.) Through all the succeeding years the name kept the story of the wrecked white chiefs before the Hawaiian people.

The Hawaiians received their white visitors as honored guests, and permitted them to marry into noted chief-families. In the Hawaiian legends the man and woman are called brother and sister. The man was named Kukanaloa. (Westervelt)

March 31, 2026 by Peter T Young 1 Comment

Beauty Hole

Laniloa Point (or Lāʻie Point) is a protrusion of rock separating Lāʻie Beach to the south from Laniloa Beach to the north. Laniloa, literally means “tall, majesty.”

In ancient times this point was a moʻo (lizard-like creature,) standing upright; Lua Laniloa was a hole that was the home of the moʻo, who “menaced all travelers pausing to refresh themselves beside his pool.”

The moʻo were slain by the demi-hero Kana and his brother Nīheu. When the brothers killed the monsters, they chopped them up into the five islands off shore of Mālaekahana and Lāʻie.

The moʻo hole has been confused with a pool known as the “Beauty Hole,” which formed in the 1930s during construction of Kamehameha Highway when excavation led to the collapse of a sinkhole. (Cultural Surveys)

“The mere mention of the Beauty Hole brings tears to the eyes of those who remember it fondly. It might not have looked like much to the passerby … but to people like Phyllis Kuamoʻo, ‘it was our Natatorium.’”

“Indeed, the chance to jump into the refreshing water was a reward that had to be earned … making it all the more cherished. Phyllis remembers going directly from Lāʻie Elementary School in the afternoons to the taro patch, where she and her siblings would get hot and muddy pulling taro. It was only after she pulled her share that her dad might offer the chance to jump in the swimming hole.”

“Vatau Galeai Neria also holds happy memories of the Beauty Hole. Coming from Sāmoa in 1952, she never learned to swim. That is, until her friends encouraged her to try out the Beauty Hole, which she did by boldly jumping in the first time.”

“Thankfully, there was a ‘learner’s section,’ where you could doggie paddle from rock to rock and never stray into the center.”

“Of course there were always the dare devils. Using a hand made diving board, some adventurous young swimmers would dive down to where the water was dark and deep, fill a glass soda bottle with water that was noticeably colder, and offer proof to friends waiting on the surface of how close to the bottom they’d been.”

“Young people and families from Lāʻie would flock to the swimming hole where, inevitably, musicians would set themselves up on a nearby mound for an impromptu concert, and many would feel blissfully connected and carefree.” (Hoʻomua)

“The pond was not much more than twelve or fifteen feet in diameter. And of course, when you’re used to it, you don’t become frightened. But I learned to swim there by having someone throw me in, and that’s the way many of us swim.”

“They’d throw us in the pond and it was supposedly bottomless, but you could swim around the edges.” (Adam Forsythe, BYUH Oral Histories)

“The beauty hole … was an indentation, the origins of which are somewhat obscure, but people do remember it back as far as present memory can go. The accounts have been that it was possibly uncovered as a result of digging off the end of Lāʻie point during road construction.”

“(T)hat’s where our swimming hole was and this is where Hawaiian boys and girls – myself – learn how to swim. I’ve been living here seventy-two and I never noticed any drowning in here.”

“And this beauty hole here has produced two boys they was raised in Laie and they called themselves Kelii brothers and they were once-upon-a-time champion swimmers in 1925, ’26, ’27, ’29; they were champion swimmers. It was from the Beauty Hole they learned it from here.”

“Close to the road you cannot touch there; it’s very deep, but close to the wall, you can. It is only about twenty feet deep and this is the pool where I used to make a lot of money like diving for nickels twenty-five cents. Oh, yes especially on Sunday.”

“This one Sunday I didn’t go to priesthood meeting but I made a lot of money … When you throw the money you don’t jump on the money you jump on the side because when you jump on the money you just find bubbles coming up.”

“So that’s how I beat the other boys. So they named me Five-Cents, so today I’m still Five-Cents. Well I’m glad I’m Five-Cents because if you raised me up twenty-five cents, then the government tax me more.”

“We had three little diving boards … that’s where we learned how to dive on that high tower.” (Thomas Au (‘Uncle Five-Cents,’) BYUH)

Some say Beauty Hole got its name because a beautiful old woman with long grey hair would come to swim during each full moon, and then sit on a rock under the moonlight and comb her hair.

She had apparently found solace in that spot after losing her daughter. Whether or not the story is true is irrelevant, because for all those who long ago got to swim there, it was unquestionably a place of beauty. (Hoʻomua)

Located across from where Foodland is now, the Beauty Hole eventually got covered over in the 1960s and built on.

March 28, 2026 by Peter T Young Leave a Comment

Waikapū

Maui is the second largest of the Hawaiian Islands, and covers about 730 square miles. Maui consists of two separate volcanoes with a combining isthmus between the two.

The Mauna Kahālāwai (West Maui Mountain) is probably the older of the two; Haleakala (East Maui) was last active about 1790, whereas activity on West Maui is wholly pre-historic.

The island of Maui is comprised of 12-moku (districts,) that are made up of a number of ahupuaʻa. The moku of Wailuku makes up an area known as Nā Wai ʻEhā (“The Four Great Waters”) – Waiheʻe River, Waiehu Stream, Wailuku (ʻĪao) Stream and Waikapū Stream. (Waikapū Stream is the only Nā Wai ‘Ehā stream that drains to the southern coast of Maui.)

“From Waiheʻe to Waikapū there is much good land below and bounding the ancient terrace area on the kula and in the lower valleys which would be ideal for sweet potato culture, but it is said that little was grown in this section because there was so much taro.” (Handy; Hana Pono)

“For generations the small, slowly growing population clustered around shore sites near streams that supplied them with water. Such sites are best for inshore fishing.”

“When they acquired taro, they no doubt rapidly cleared away the jungle along the streams to make room for taro patches, and there was a beginning of terraced flats that could be irrigated directly from the stream.” (Handy; Hana Pono)

The fertile kalo terraces, complex system of irrigation ʻauwai (ditches) and abundant fresh water from this area sustained Hawaiian culture for 1,000-years. Due to abundant water and fertile lands, there was substantial settlement between the 300- and 600-foot elevation at Waikapū.

The terraces were irrigated with water brought in ditches from springs and streams high in the valleys, allowing extensive areas of the valleys to be cultivated. The irrigation ditches and pondfields were engineered to allow the cool water to circulate among the taro plants and from terrace to terrace, avoiding stagnation and overheating by the sun, which would rot the taro tubers.

An acre of irrigated pondfields produced as much as five times the amount of taro as an acre of dryland cultivation. Over a period of several years, irrigated pondfields could be as much as 10 or 15 times more productive than unirrigated taro gardens, as dryland gardens need to lie fallow for greater lengths of time than irrigated gardens. (Kelly)

In Waikapū, there are different stories associated with the name of this valley and ahupuaʻa; the story of Puapualenalena and the conch shell may be the earliest known.

It was said that in ancient times a conch shell would ring out from the valley, heard around the island it was so loud and resounding. On the opposite, northern side of the stream a dog named Puapualenalena was infatuated with this conch and wanted it for himself.

One day, the owners of the conch had been careless and Puapualenalena gained entrance to the cave on the southern side of the stream that hid the conch, and from that point on it no longer sounded through the valley. The area was so named for the conch (Pu), The Water (Wai) of the Conch (Ka Pu.) (Nupepa Kuokoa, 1872; Hana Pono)

Some say the name comes from Kamehameha after the famous battle of Kepaniwai, when the defeated the forces of Kalanikūpule. Two versions are told.

One is Wai-ka-pu (the Water of the Conch,) for the place where Kamehameha sounded the Pu to begin the battle for Maui. The second is Wai-Kapu (the Sacred Water.) “Kamehameha landed at Kalepolepo, and a kapu was put upon the nearest stream. It became sacred to royalty, as was the custom and is known as Wai-kapu to this hour-that is, the forbidden water”. (Stoddard; Hana Pono)

The lower isthmus (between Mauna Kahālāwai and Haleakala) was sandy. “We passed through Waikapū in the middle of the isthmus …. Between this place and the northern shore, we walked over a bed of sand (a part of an extensive plain).” (Bingham)

In more modern times, the Waikapū ahupuaʻa and surrounding lowlands were given to Henry Cornwall for a sugar plantation, Waikapū Sugar Company, which eventually merged with others to become Wailuku Sugar Company (and later consolidated into the Alexander & Baldwin lands.).

Starting in about the 1850s, sugar cultivation destroyed the extensive terracing; by the mid-1900s, only remnant representations remained.

By 1866, a letter published in the Hawaiian language newspaper Nūpepa Kūʻokoʻa lamented “the current condition of once cultivated taro patches being dried up by the foreigners, where they are now planting sugar cane”.

“A permanent railroad was laid to Waiheʻe and to Waikapū connecting at Wailuku, from whence the cane was carried to a mill above Kahului. Another permanent line connected the other plantations. From these portable lines were laid into the fields, and it was thus possible to dispense with hundreds of mules and cattle and drivers heretofore used.” (Girvin)

March 19, 2026 by Peter T Young Leave a Comment

“It was the same from Hawaiʻi to Kauai –
no name was given without some reason.”
(Kamakau)

In old Hawaiʻi, it was the nature of ‘place’ that shaped the practical, cultural and spiritual view of the Hawaiian people.

In ancient times, the naming of a place was not a task to be undertaken lightly, for the Hawaiians recognized the power inherent in a name.

In giving a name to a piece of land, whether it be an island, a hill or a rocky headland, the inhabitants of ancient Hawaiʻi were placing a part of themselves on the landscape. (Reeve)

In Hawaiian culture, natural and cultural resources are one and the same. Traditions describe the formation (literally the birth) of the Hawaiian Islands and the presence of life on, and around them, in the context of genealogical accounts.

Place names reflect the way in which the ancient Hawaiians viewed their island home, and today, centuries later, they provide windows through which we can look back into the past and see the world again as they saw it, through a Hawaiian perspective.

The name chosen might reflect the physical characteristics of the place, it might recall some event which occurred there, or it might honor a god or gods.

One need only to listen to the ancient mele, the traditional poetry of these islands, to appreciate the important role which place names (and the remembrances they evoke) played in Hawaiian culture. (Reeve)

“The ancients gave names to the natural features of the land according to their ideas of fitness. … There were many names used by the ancients to designate appropriately the varieties of rain peculiar to each part of the island coast; the people of each region naming the varieties of rain as they deemed fitting. … The ancients also had names for the different winds.” (Malo)

For place names were a reaffirming link, not only to the land itself, but to all the events, both legendary and historic, which had taken place on that land and to the ancestors who had lived on and were now buried within it.

All forms of the natural environment, from the skies and mountain peaks, to the watered valleys and lava plains, and to the shore line and ocean depths are believed to be embodiments of Hawaiian gods and deities.

Place names are often descriptive of: (1) the terrain, (2) an event in history, (3) the kind of resources a particular place was noted for or (4) the kind of land use which occurred in the area so named. Sometimes an earlier resident of a given land area was also commemorated by place names. (Maly)

“Cultural Attachment” embodies the tangible and intangible values of a culture – how a people identify with, and personify the environment around them.

It is the intimate relationship (developed over generations of experiences) that people of a particular culture feel for the sites, features, phenomena and natural resources etc, that surround them – their sense of place. This attachment is deeply rooted in the beliefs, practices, cultural evolution and identity of a people. (Kent)

The meaning of a particular Hawaiian place name might have been evident to all, or understandable only to those intimately familiar with the place and its history.

Often times a single place name carried more than one meaning. In addition to its easily discernible descriptive meaning, a place name might also possess a kaona, a hidden meaning.

Hawaiian customs and practices demonstrate the belief that all portions of the land and environment are related; the place names given to them tell us that areas are of cultural importance. (Maly)

“Sense of place is about the feeling that emanates from a place as a combination of the physical environment and the social construct of people activity (or absence of) that produces the feeling of a place. … People seek out Hawaiʻi because of the expectation of what its sense of place will be when they get there.” (Apo)

“Sense of place helps to define the relationships we have as hosts and guests, as well as how we treat one another and our surroundings.” (Taum)

“In the Hawaiian mind, a sense-of-place was inseparably linked with self-identity and self-esteem. To have roots in a place meant to have roots in the soil of permanence and continuity.”

“Almost every significant activity of his life was fixed to a place.”

“No genealogical chant was possible without the mention of personal geography; no myth could be conceived without reference to a place of some kind; no family could have any standing in the community unless it had a place; no place of significance, even the smallest, went without a name; and no history could have been made or preserved without reference, directly or indirectly, to a place.”

“So, place had enormous meaning for Hawaiians of old.” (Kanahele) (Lots of information here from Maly, Kanahele and Reeve.)

March 16, 2026 by Peter T Young 3 Comments

Hawaiian Acres

Forested areas of this region were used by native Hawaiians for hunting and traditional gathering of food and medicinals. Because sandalwood once grew in these forests, it can be reasoned that post-European contact saw the harvest of such.

Bird feathers were a much utilized resource of the Olaʻa forest. Feathers were sought for making cloaks and helmets for the Aliʻi, as well as for religious purposes.

Puna was once known for its groves of hala and ʻōhiʻa-lehua trees. Hawaiians observed, “Ka ua moaniani lehua o Puna / The rain that brings the fragrance of the lehua of Puna”.

While the Puna district does not have running streams, it does have many inland and shoreline springs continuously fed by rains borne upon the northeast tradewinds. (McGregor)

Early settlement patterns in the Islands put people on the windward sides of the islands, typically along the shoreline. However, in Puna, much of the district’s coastal areas have thin soils and there are no good deep water harbors. The ocean along the Puna coast is often rough and windblown.

As a result, settlement patterns in Puna tend to be dispersed and without major population centers. Villages in Puna tended to be spread out over larger areas and often are inland, and away from the coast, where the soil is better for agriculture. (Escott)

Between 1958 and 1973, more than 52,500-individual lots were created for residential use. There are at least over 40 Puna subdivisions. Geographically, these subdivisions are sometimes as big as cities.

Back then, they plotted out the subdivisions in cookie-cutter residential/agricultural lots across a grid, with very little space for other uses (such as parks, open space, government services, regional roads … the list goes on and on.)

To add insult to injury, most subdivision lots are accessed by private, unpaved roads. The streets generally lack sidewalks and lighting, and do not meet current County standards in terms of pavement width, vertical geometrics, drainage and other design parameters.

There are only two main roads to move the people in the district in and out – one (Route 130 – Keaau-Pahoa Road) goes into Pahoa to Kalapana; the other (Route 11 – Volcano Highway) serves the lots up in the Volcano area.

In 1958, two mainland businessmen from Denver, Colorado, Glen I Payton and David F. O’Keefe organized a Hawaii Corporation called Tropic Estates.

They purchased 12,191 acres of land between Kurtistown and Mountain View from Big Island politician and businessmen, Robert M. Yamada.

The land was divided into 4,008 lots and put on the market for $500.00 to $1,000.00 each, with terms as low as $150.00 down and $8.00 per month. The project was named Hawaiian Acres. The lots sold very well.

Hawaiian Acres became the first of many speculative subdivisions to be created. This subdivision boom continued until its end in 1975. Infrastructure was not provided.

Hawaiʻi County Planning discussed buying these lots, reasoning that should this subdivision reach build-out the county could go bankrupt providing the required infrastructure. It was an ominous economic forecast indeed.

Hawaiian Acres, under the State Land Use Law is zoned agricultural. It is composed mostly of 3 acre lots with a few larger and a few smaller.

Of the 72 miles of roadway, fewer than 10 miles are paved. Telephone service is available to about 90% of the subdivision, with electrical service at an estimated 50%. Most residents in some way or another employ alternative energy.

All Hawaiian Acres homes use some type of rain catchment to obtain their supply for household use of water. Some residents haul in their drinking water if their catchment system is inadequate or contaminated.

At an elevation of 650′ to 1350′, Hawaiian Acres sits on lava flows that range from 200-750 years in age. Some G-road lots are on flows that date to 3000 years in age.

Hawaiian Acres has some unique geological features, such as its numerous lava tubes or caves. Kazumura Cave is now known as the world’s longest lava tube at over 40 miles, and with several entrances within Hawaiian Acres.

One manmade feature that has had a significant impact on Hawaiian Acres is the series of water diversion walls that total over half a mile in length and up to 12′ in height, that channel water into Hawaiian Acres.

This channel receives overflow from the Mt. View Drainage project developed by the county. This overflow can and has reached five feet or more in heavy rains. These walls were built by Olaa Sugar Company (AMFAC) starting in 1938, to divert floodwaters away from sugarcane fields along the Mauna Loa-Kilauea boundary into what was then considered wasteland.

Hawaiian Acres sits in Lava Hazard Zone-3. Lava Hazard Zones are rated on a scale of 1 to 10, with a number 1 rating as the most hazardous. Folks predict Hawaiian Acres will be affected by lava sometime in the unknown future. (Information here is from the County, HACA, Jack Russell Brauher and Hawaiian Acres Master Plan.)