Images of Old Hawaiʻi

  • Home
  • About
  • Categories
    • Ali’i / Chiefs / Governance
    • American Protestant Mission
    • Buildings
    • Collections
    • Economy
    • Missionaries / Churches / Religious Buildings
    • General
    • Hawaiian Traditions
    • Other Summaries
    • Mayflower Summaries
    • Mayflower Full Summaries
    • Military
    • Place Names
    • Prominent People
    • Schools
    • Sailing, Shipping & Shipwrecks
    • Voyage of the Thaddeus
  • Collections
  • Contact
  • Follow

June 13, 2017 by Peter T Young Leave a Comment

Three Events that Prepared the Way

“The fiftieth anniversary of the introduction Christianity into these Islands will be celebrated this year as a jubilee”. (Pacific Commercial Advertiser, June 4, 1870) “(T)he king (Kamehameha V) proclaimed Wednesday, June 15th, a national holiday …”

“… as it was to be observed in commemoration of ‘the introduction of Christianity into this kingdom, under the auspices and direction of the American Board of Commissioners for Foreign Missions.’” (Christian Work, September 1, 1870)

“The present week having been designated for the observance of the fiftieth anniversary of the landing of the first American Missionaries on Hawaii, in April 1820, the exercises have partaken of a character designed to celebrate the event.”

“The very idea of such a festival stirred up great enthusiasm among the native population, who have been eager to manifest their appreciation of the efforts of the missionaries, and their joy at the improved state …”

“… and nearly five hundred dollars were contributed by them during April to aid in the celebration. The exercises opened on Sunday morning, when both the native congregations in this city united at Kawaiahaʻo Church to hear.” (Pacific Commercial Advertiser, June 18, 1870)

Later, a “collation was spread for six or seven thousand people, such as had never before been seen on those Islands. His Majesty the King (Kamehameha V), and Queen Emma, honored the feast by their presence for a brief space. The king had previously contributed two thousand pounds of poi, with meat and fish, and afterwards he gave a hundred dollars towards expenses.” (Anderson)

“On Sabbath morning June 12th, the two native congregations in Honolulu united, in the Kawaiaha‘o or great Stone Church, to hear the Rev. Mr. Kuaea, the distinguished native pastor, preach the Jubilee sermon.” (Anderson)

“It was of course in the Hawaiian language. Every seat in the church was occupied, and benches were brought in till all available space was filled. As many as twenty-five hundred persons were seated.”

“In the evening, members of the royal family, government officials, and foreign ministers, assembled to hear an interesting historical discourse by the Rev. Dr. Damon.”

“The speaker noticed the occurrences which led to the coming of missionaries to the Islands, the remarkable results achieved, and expressed the opinion that the Chinese in time would take the place of the present people, who seem to be declining.” (Christian Work, September 1, 1870)

Damon spoke, in part, about three events that formed the foundation for the success of the Hawaiian Islands Mission – and the reason for celebration of the Jubilee.

He noted, “During the forty-two years after the Islands were discovered by Cook, or during a longer period than one whole generation, the inhabitants of these Islands lived and died unvisited by Gospel Missionaries, or unblessed with the light of Divine Revelation. …”

“The introduction of Christianity among the in habitants of any nation, savage, semi-civilized, or civilized, is a great event. The case of the Hawaiians forms no exception to this remark. It has appeared becoming to commemorate this event by a Jubilee gathering, and other anniversary meetings and exercises …”

“In a careful review of the history of the Hawaiian nation previous to 1820, I think there are three great and leading events which prepared the way for the new order of things, viz.:….”

“… The conquest of the Islands by Kamehameha I, and the consolidation of the government under one ruler; the visit to the United States of Obookiah (‘Ōpūkaha’ia) and his Hawaiian associates, Thomas Hopu and others; the abolition of idolatry, and the utter renunciation of the old tabu system.”

“These three events, I deem of vast moment, if a person, would take a clear, calm, and philosophical view of the great event, which we are gathered to commemorate. The Hawaiians were led through a period of forty years’ wanderings, even after their existence was known to the civilized world, before they were permitted to enter the Land of Promise.”

“(F)or seventy years (the Kamehameha Dynasty) has stood as firmly, and exercised its functions as efficiently for the welfare of the people of these Islands, as that of any other government on earth. A glance at other nations would disclose the existence of wars, turmoils and revolutions, far more disastrous than have existed here during the past seventy years.”

“I do not hesitate to regard the establishment of a regularly ordered and firmly administered government, although despotic, by Kamehameha I, as a very necessary and important step towards the successful spread of the Christian religion, when the time came for the arrival of the American Mission.”

“It has been reported by some, that Vancouver was instructed by Kamehameha I to send Missionaries from England to these Islands, but the project failed from causes now unknown.”

“The visit of that great English navigator has ever been regarded as among the memorable events in the early history of these Islands, but that was of trifling moment compared with the influence which Obookiah and Lis associates exerted in behalf of this Kingdom and people.”

“He was educated for a priest, to an idol temple, but the Great Ruler of nations led him to forsake his home, embark on board an American ship, by which he reached the United States, in 1809. … “

“The arrival or Obookiah led the Rev. SJ Mills Jr, thus to write to his friend, Gordon Hall ‘What does this mean? brother Hall, do you understand it? Shall he be sent back unsupported to reclaim his countrymen? …”

“… Shall we not rather consider these Southern Islands a proper place for the establishment of a mission?’ This is the first allusion to the subject or a christian mission to the Islands, which I have met with in any American publication.”

“His subsequent career for ten years was identified with the Cornwall Foreign Mission school, in Connecticut, and with efforts to awaken an interest In behalf of the Hawaiian Islands as a mission field.”

“Persons who have not carefully reviewed the rise of the Foreign Missionary enterprise In New England, from 1810 to 1820, can with difficulty realize how prominently Obookiah stood before the religious community in America”

“He travelled through the New England States addressing large assemblies. His name became as familiarly known among the churches as that of the most prominent minister of the Gospel.”

“(D)estruction of Idolatry and the abolition of the Tabu system … is one of the most remarkable events not only in the history of the Hawaiian but of the world. It is without a parallel, either in ancient or modern times.”

“It was altogether an unheard of event in the history of idolatrous nation, for any one to cast aside its Idols, unless others were adopted in their place, or their idols were cast aside for the people to embrace Christianity.”

“Hawaiians cast aside theirs, and did not take others In their place, nor were Influenced thereto by the messengers of gospel truth, for as yet the missionaries had not landed on these shores, and it was not known that they were on voyage hither.”

“‘Hath a nation changed their gods, which are as yet no gods?’ asks the prophet Jeremiah. He did not ask, ‘Hath a nation cast aside their gods?’”

“We have now arrived at a point in our historical review, when it is fitting we should carefully consider, the special event which gives significance to this Jubilee Day. The Anniversary of the landing of the Pioneer Missionaries”.

“Soon after the landing of the pioneer band of Missionaries, stations were taken on Hawaii, Oahu, and Kauai. The King and Chiefs were led to adopt a most liberal and enlightened policy in regard to grants of land and other privileges.”

“The history of no Christian Mission, in ancient or modern times, reveals a more cordial welcome to the messengers of the Gospel. For the most part, that policy has been uniformly continued through the entire half-century which has since elapsed.”

“Fully to appreciate those labors, the observer must review the nation’s history prior to the arrival of those judicial and legal gentlemen who have labored in conducting this people from their Feudal state and system, to the adoption of a Constitutional Monarchy.”

“The whole time allotted for this discourse might be fully employed in repeating the narrative of American, French and English aggressions.”

“The only wonder is, that the nation now remains free and independent, when we reflect upon the strong tide of revolution which has raged, and which has swept away the native governments of the Society Islands, New Zealand, Fiji, and other Polynesian groups.”

“While I acknowledge the jealousies of rival Great Powers has had something to do in this matter, I will not ignore the fact, that from 1820 to 1870, the American Missionaries on these Islands have uniformly combined to form a strong conservative element to uphold the throne.”

“Democratic or Republican by birth and education, they have rallied for the support of the Hawaiian Government, represented by the Kamehameha Dynasty.”

“The fact is patent, that from the landing of the Missionaries to the present time, they have exerted a greater or less influence upon the general policy and administration of the government. I make no attempt to ignore or conceal this fact …”

“… but I challenge the world, to show that this influence, direct or indirect, has not been good, salutary, and conservative. I can point to the Bill of Rights … as embodying those principles which the Missionaries had taught the Rulers of these Islands, and you will find them in harmony with the Magna Chart of England, and the Declaration of American Independence. …”

“We do not thus assemble because the results of Missionaries and philanthropic labor reflect so much honor upon man or any human agency, as upon God the Great Head of Church. The work has been God’s work. As we have seen, He prepared the way, for the introduction of the Christian religion. God’s mighty power has ever been recognized and acknowledged.”

Samuel-Chenery-Damon
Samuel-Chenery-Damon

Filed Under: Economy, General, Ali'i / Chiefs / Governance, Missionaries / Churches / Religious Buildings, Prominent People Tagged With: Missionaries, 1870, Hawaii, Jubilee, Samuel Damon

June 2, 2017 by Peter T Young Leave a Comment

Hawaiian Food

On October 23, 1819, the Pioneer Company of American Protestant missionaries from the northeast US set sail on the Thaddeus for the Hawaiian Islands. There were seven American couples sent by the ABCFM to convert the Hawaiians to Christianity in this first company.

“(A)s the mission period progressed (the) missionaries developed a close association with ali‘i …The relationships constituted around gift giving and exchange created a necessary favorable link between American missionaries and ali‘i in this period.” (Thigpen)

The missionaries had to adapt to a new diet; for the most part, the missionaries had a very Hawaiian diet. Fish (i‘a), taro (kalo), poi, pigs (pua‘a), chickens (moa), bananas (mai‘a), sweet potatoes (‘uala) were regular parts of the missionary diet. (HMCS)

“Their manner of eating is something singular.  They spread a mat on the floor, then, seat themselves on it in a circle & eat with their fingers.  They have three kinds of poe, which is made of tarrow.”

“One is about as thick as starch which we use on muslin, and something resembles it.  This is eaten with one finger.  They get their finger in and turn it round to make it stick to it, then put it in their mouth and suck it off.  When one has dipped in his fingers, the dish is passed to the next & so goes round.”

“The second kind which is thinner, is eaten in the same manner except with two fingers.  The third which is still thinner with three.  With this they eat fish, hogs and dogs.”(Mercy Whitney Journal, April 4, 1820)

“For their breakfast, one of the natives killed a hog by tying a rope around its neck and choking it. They dug a hole in the ground sufficiently large to put in the hog & when they had singed off the hair over a slow fire & took out the intestines, they filled the body with hot stones, putting it into the hole with hot stones both beneath & over it & then covering it with dirt.”

“In almost an hour they took it out & put it on a board to carve it. They had no knife to dress it with except a jackknife which one of the men had in his pocket. One of the natives took a dirty handkerchief off his neck put in some sugar-cane & squeezed it into a little chocolate which they had for drank. This they drank out of a gourd shell.” (Mercy Partridge Whitney Journal, April 8, 1820)

In addition, the missionary diet included: melons, squashes, cabbages, cucumbers, green corn, beans, fresh pork, goat, goat’s milk, bread, rice, mountain apples, bananas, pineapples, butter, wine, plus spices such as cinnamon and allspice, beef, and fish.

The missionaries also ate New England foods shipped to them: dried apple rings, sea biscuits, salted beef and pork, and things made from wheat flour. (Smola)

Some food came from the missionaries buying food with money, from trading or bartering items like cloth and books, and from agricultural land given to the mission.

The items of New England food that they got came by supply shipments from the ABCFM usually brought out in whale ships or merchant ships that were already headed to Hawai‘i or were brought here to be planted once the missionaries landed. (HMCS)

Much of the food came in the form of gifts from the ali‘i. According to the account books, these gifts of food from the ali‘i occurred virtually daily for over 10 years. (HMCS) They also received land in order to grow food.

“On Monday the 2d, Krimakoo (Kalanimōku) and the king’s mother granted to the brethren three small pieces of land cultivated with taro, potatoes, bananas, melons, &c. and containing nineteen bread-fruit trees, from which they may derive no small portion of the fruit and vegetables needed by the family.”

“They proposed also to build, without delay, a thatched dwelling house for each of the two brethren, and a house for public worship.”

“It is interesting and worthy of our grateful remembrance, that these overtures were made known to the brethren at the time, when the Christian world were presenting their united supplications before the throne of grace for the blessing of heaven upon the efforts of missionaries.”

“Several brethren went to see the land, in the back part of Witeete (Waikiki), appropriated, some time since, by Krimakoo, to the use of the mission.”

“It contains two or three acres of upland on the side of the hill called Uala-kaa [Rolling potato] and an acre and half of low taro ground in a well watered valley of 600 acres.”

“On one side of this secluded valley they visited an old heiaoo (heiau) or place of worship in Tamahamaha’s time, consisting now simply of a stone wall from three to six feet thick, and from six to twelve feet high, enclosing a small area about twenty feet square.”

“They walked over these deserted grass grown ruins … After giving some directions to the tenants of our land, the brethren ascended, with some difficulty, a mountain, at the head of the valley, supposed to be about 3000 feet high, where they enjoyed an interesting and extensive prospect of the valley …”

“… the village and harbor of Honorooroo, the bay and district of Witeete, the salt lake at Moonarua, Pearl River or WaiEva, with its bays and plantations, the Alpine pass, called the pare (pali), between Honorooroo and Koolou, and the valley and ocean beyond …”

“… the craters of Diamond and Punchbowl Hills, many deep ravines, sharp ridges, and lofty mountains in the island of Woahoo, together with the islands of Ranai, Morokai, Mowee, and, as they believed, the more majestic heights of Maunakea, and Mounaroo on Owhyhee, at the distance of 130, or 140 miles.”

“Their assent to this commanding point occupied three hours, and was attended with some difficulty from the ruggedness of the way, the steep ascent of the rocks in some places, and the denseness of the shrubbery and vegetation in others.” (Journal of the Mission, June 4, 1823)

Over the course of a little over 40-years (1820-1863 – the “Missionary Period”,) about 180-men and women in twelve Companies served in Hawaiʻi to carry out the mission of the American Board of Commissioners for Foreign Missions (ABCFM) in the Hawaiian Islands.

Collaboration between native Hawaiians and the American Protestant missionaries resulted in, among other things, the introduction of Christianity; the creation of the Hawaiian written language and widespread literacy; the promulgation of the concept of constitutional government; making Western medicine available; and the evolution of a new and distinctive musical tradition (with harmony and choral singing.)

Follow Peter T Young on Facebook 

Follow Peter T Young on Google+ 

Follow Peter T Young on LinkedIn  

Follow Peter T Young on Blogger

© 2017 Hoʻokuleana LLC

Manoa_Valley_from_Waikiki,_oil_on_canvas_by_Enoch_Wood_Perry_Jr.-1860s
Manoa_Valley_from_Waikiki,_oil_on_canvas_by_Enoch_Wood_Perry_Jr.-1860s

Filed Under: Ali'i / Chiefs / Governance, Missionaries / Churches / Religious Buildings Tagged With: Missionaries, Alii, Food, Hawaii

May 30, 2017 by Peter T Young Leave a Comment

Fire Consumes the First Kawaiahaʻo Church

“(T)he chapel in which we worshipped was the first ever erected on the ruins of idolatry in this land; and though of the simplest and rudest construction, being entirely in the native style, it was on this account beautiful and lovely in our eyes.”

“We had completed a long voyage, and were permitted to tread the shores of our destination under circumstances of peculiar mercy; and now had the privilege of paying our vows of gratitude to God from one of his peaceful temples, though in the humblest form.”

“I can never forget the excitement with which I entered its lowly roof, trod the matted ground, its only floor, and looked at its unbarked posts and rafters, and coarse thatch of grass: primitive as every thing appeared, I felt that it was a house of God, and one of the happy gates of heaven.” (Stewart)

Then, disaster struck …

“Sabbath evening, (May) 30, (1824) nine o’clock. About an hour since, we were alarmed by the ringing of the chapel bell, and on reaching the door, discovered the south end of the building in one entire blaze.”

“Being entirely of grass, in five minutes the whole was on fire, but not until, by the prompt exertions of a few foreigners and natives, every article of any value, such as the bible, lamps, pulpit – which was moveable – window and door frames, and seats, were removed.”

“The loss was trifling, as to real value; the house was very old and shabby, and, to be used at all much longer, would have required rebuilding.”

“The chiefs have determined to build a stone chapel, as soon as Kalaimoku’s house is finished; but to have a house of the kind destroyed by an incendiary, is painful.”

“Suspicion, as to the perpetrator of the deed, has fallen on a drunken man, who was reproved for improper behaviour during the service this afternoon, and who was heard to threaten to burn the ‘hale pule,’ house of prayer.”

“Others say it has been destroyed by way of retaliation for the death of Kaumuali‘i, who they think was the victim of our prayers.”

“Whichever may have been the cause, it originated only with the father of evil. We could not see it sink into ruins without an emotion of sadness, especially as it fell by the hands of baseness.”

“Many of the natives wept aloud, I doubt not with most unfeigned sorrow, and the air was filled with the exclamations, ‘Aloha ino! aloha ka hale pule – ka hale O ke Akua! auwe! Auwe!’ ‘great is my sorrow, great my love for the house of prayer, for the house of God! alas! alas!’ uttered in most piteous tones.”

“The class of native teachers who are at present under my instruction, were most of them quickly on the ground, and earned all the articles rescued from the fire, within the walls of the mission yard; they manifested much indignation at the wickedness of the ‘kanaka naau po’ – ‘dark-hearted fellow’ – who had done the deed.”

“Monday, 31. Namahana, her husband La‘anui, and several of the chiefs, were at the mission house before sunrise this morning, to sympathise with us for the loss of the chapel.” (Stewart)

This was the first of several earlier buildings that served as a Honolulu church/meeting house, until the present “Stone Church” (Kawaiahaʻo) was completed in 1842.

On December 31, 1820, Levi Sartwell Loomis, son of Elisha and Maria Loomis (the first white child born in the Hawaiian Islands) and Sophia Moseley Bingham, daughter of Hiram and Sybil Bingham (the first white girl born on Oʻahu) were baptized.

This first church building was built of thatch and lined with mats; however, it had glass windows, doors, a wooden pulpit and 2-rows of seats, separated by an aisle. In August of that year, Captain Templeton presented a bell from his ship to be used at the church.

Within a year, Hiram Bingham began to preach in the Hawaiian language. 4-services a week were conducted (3 in Hawaiian and 1 in English.) Congregations ranged from 100 – 400; by the end of the year, the church was expanded.

The church conducted its first funeral in January 1823 for Levi Parson Bingham, infant (16-days) son on Hiram and Sybil Bingham. Three days later, a Hawaiian chief requested similar services on the death of a royal child. (Damon)

Within a couple of days after the fire and destruction of the first church, Kalanimōkū ordered a new church to be built at public expense. A new thatched building (25 by 70 feet) was placed a short distance from the old; it was dedicated July 18, 1824.

1825 saw another sad funeral when the bodies of Liholiho (King Kamehameha II) and his wife Queen Kamāmalu were brought home from England. The church was draped in black.

Interest in the mission’s message outgrew the church and services were held outside with 3,000 in attendance; efforts were underway to build a larger facility to accommodate 4,000.

Kalanimōkū marked out the ground for the new meeting house “on the North side of the road, directly opposite the present house, whither they have commenced bringing coral rock formed on the shore and cut up in pieces of convenient size.” (Chamberlain – Damon) Timber frame and thatching completed the building.

In December, 1825, the third Meeting House building was opened for worship; however, shortly afterward a violent rain storm collapsed the structure.

In 1827 (after Kalanimōkū’s death,) Kaʻahumanu stepped forward and “caused a temporary house to be erected which is 86 feet by 30, with 2 wings each 12 feet wide extending the whole length of the building. … It is not large enough to accommodate all who attend the service on Sabbath mornings, many are obliged to sit without.” (Mission Journal – Damon)

Since that building was considered temporary, the next year, on July 1, 1828, “the natives commenced the erection of the new meeting house which will soon be built.” They were called to bring stones to set around the posts.

The last of the thatched churches served for 12-years. It measured 63 by 196 feet (larger than the present Kawaiahaʻo Church) – 4,500 people could assemble within it.

Then, between 1836 and 1842, Kawaiahaʻo Church was constructed. Revered as the Protestant “mother church” and often called “the Westminster Abbey of Hawai‘i” this structure is an outgrowth of the original Mission Church founded in Boston and is the first foreign church on O‘ahu (1820.)

The “Stone Church,” as it came to be known, is in fact not built of stone, but of giant slabs of coral hewn from ocean reefs. These slabs had to be quarried from under water; each weighed more than 1,000 pounds. Natives dove 10 to 20 feet to hand-chisel these pieces from the reef, then raised them to the surface, loaded some 14,000 of the slabs into canoes and ferried them to shore.

Following five years of construction, The Stone Church was ready for dedication ceremonies on July 21, 1842. The grounds of Kawaiahaʻo overflowed with 4,000 to 5,000 faithful worshippers. King Kamehameha III, who contributed generously to the fund to build the church, attended the service.

Kawaiaha‘o Church was designed and founded by its first pastor, Hiram Bingham. Hiram left the islands on August 3, 1840 and never saw the completed church. Kawaiahaʻo Church is listed on the state and national registers of historic sites.

Kawaiaha‘o Church continues to serve as a center of worship for Hawai‘i’s people, with services conducted every Sunday in Hawaiian and English. Approximately 85% of the services are in English; at least one song and the Lord’s Prayer (as a congregation) are in Hawaiian.

Follow Peter T Young on Facebook 

Follow Peter T Young on Google+ 

Follow Peter T Young on LinkedIn  

Follow Peter T Young on Blogger

© 2017 Hoʻokuleana LLC

First Kawaiahao Church Building-TheFriend-Oct 1925
First Kawaiahao Church Building-TheFriend-Oct 1925

Filed Under: General, Missionaries / Churches / Religious Buildings Tagged With: Hawaii, Missionaries, Kawaiahao Church

May 24, 2017 by Peter T Young 1 Comment

Hale Pa‘i

“Perhaps never since the invention of printing was a printing press employed so extensively as that has been at the Sandwich islands, with so little expense, and so great a certainty that every page of its productions would be read with attention and profit.”

“The language of the islands has been reduced to writing, and in a form so precise, that five vowels and seven consonants, or twelve letters in the whole, represent all the sounds which have yet been discovered in the native tongue.”

“And as each of these letters has a fixed and certain sound, the art of reading, spelling, and writing the language is made far easier than it is with us.” (Barber, 1834)

“On the 7th of January, 1822, a year and eight months from the time of our receiving the governmental permission to enter the field and teach the people, we commenced printing the language in order to give them letters, libraries, and the living oracles in their own tongue, that the nation might read and understand the wonderful works of God.”

“The opening to them of this source of light never known to their ancestors remote or near, occurred while many thousands of the friends of the heathen were on the monthly concert, unitedly praying that the Gospel might have free course and he glorified.”

“It was like laying a corner stone of an important edifice for the nation.” (Bingham)

“A considerable number was present, and among those particularly interested was Ke‘eaumoku, who, after a little instruction from Mr. Loomis, applied the strength of his athletic arm to the lever of a Ramage press, pleased thus to assist in working off a few impressions of the first lessons.”

“These lessons were caught at with eagerness by those who had learned to read by manuscript. Liholiho, Kalanimōku, Boki and other chiefs, and numbers of the people, called to see the new engine, the printing-press, to them a great curiosity.”

“Several were easily induced to undertake to learn the art of printing, and in time succeeded. Most of the printing done at the islands has been done by native hands.” (Bingham)

“Liho-liho was glad to have the chiefs instructed and took 100 copies of the first primer for his friends and attendants. Ka-ahu-manu took 40 for her friends. These probably came from this printing of 500 copies. In the latter part of September, another printing of 2,000 copies was made from the same type.”

“Liho-liho felt a little like the foreigners who did not want the natives instructed. He wanted the education reserved for the chiefs because, according to Mr. Bingham, ‘he would not have the instruction of the people in general come in the way of their cutting sandalwood to pay his debts.’”

“Nevertheless, the flood could not be held back and the privilege of reading and writing rapidly spread among the people.” (Westervelt)

“… until March 20, 1830, scarcely ten years after the mission was commenced, twenty-two distinct books had been printed in the native language, averaging thirty-six small pages, and amounting to three hundred and eighty-seven thousand copies, and ten million two hundred and eighty-seven thousand and eight hundred pages.”

“This printing was executed at Honolulu, where there are two presses (in Hale Pa‘i, the printing house (across King Street from Mission Houses – and later at Hale Pa‘i at Lahainaluna.) But besides this, three-million three-hundred-and-forty-five-thousand pages in the Hawaiian language have been printed in the United States (viz. a large edition of the gospels of Matthew, Mark, and John) …”

“… which swells the whole amount of printing in this time, for the use of the islanders, to thirteen-millions six-hundred-and-thirty-two-thousand eight-hundred pages.”

“Reckoning the twenty-two distinct works in a continuous series, the number of pages in the series is eight hundred and thirty-two. Of these, forty are elementary, and the rest are portions of Scripture, or else strictly evangelical and most important matter, the best adapted to the condition and wants of the people that could be selected under existing circumstances.” (Barber, 1834)

The mission press printed 10,000-copies of Ka Palapala Hemolele (The Holy Scriptures.) It was 2,331-pages long printed front and back.

Mission Press also printed newspaper, hymnals, schoolbooks, broadsides, fliers, laws, and proclamations. The Mission Presses printed over 113,000,000-sheets of paper in 20-years.

A replica Ramage printing press is at Mission Houses in Honolulu (it was built by students at Honolulu Community College in 1966.) Likewise, Hale Pa‘i in Lahainaluna has early Hawaiian printing displays. (Lots of information here is from Mission Houses, and Barber.)

Follow Peter T Young on Facebook 

Follow Peter T Young on Google+ 

Follow Peter T Young on LinkedIn  

Follow Peter T Young on Blogger

© 2017 Hoʻokuleana LLC

Mission Houses Hale Pai Sign
Mission Houses Hale Pai Sign
Ramage Press replica at Mission Houses
Ramage Press replica at Mission Houses
ENTRANCE, INSIDE PORCH - Mission Printing Office-(LOC)
ENTRANCE, INSIDE PORCH – Mission Printing Office-(LOC)
GENERAL VIEW, NORTH (FRONT) ELEVATION FROM NORTHEAST - Mission Printing Office-(LOC)
GENERAL VIEW, NORTH (FRONT) ELEVATION FROM NORTHEAST – Mission Printing Office-(LOC)
INTERIOR, LOOKING TO REAR - Mission Printing Office-(LOC)
INTERIOR, LOOKING TO REAR – Mission Printing Office-(LOC)
Lahainaluna Hale Pa'i (Printing Shop)-LOC-058643pv
Lahainaluna Hale Pa’i (Printing Shop)-LOC-058643pv
Lahainaluna Hale Pa'i (Printing Shop)-LOC-058642pv
Lahainaluna Hale Pa’i (Printing Shop)-LOC-058642pv
Lahainaluna Hale Pa'i (Printing Shop)-LOC-058644pv
Lahainaluna Hale Pa’i (Printing Shop)-LOC-058644pv

Filed Under: General, Ali'i / Chiefs / Governance, Missionaries / Churches / Religious Buildings Tagged With: Lahainaluna, Hale Pai, Printing, Hawaii, Missionaries, Hawaiian Mission Houses Historic Site and Archives

May 20, 2017 by Peter T Young Leave a Comment

Pele and the Missionaries

“Had Vulcan employed ten thousand giant Cyclops, each with a steam engine of one thousand horse-power, blowing anthracite coal for smelting mountain minerals, or heaving up and hammering to pieces rocks and hills, their united efforts would but begin to compare with the work of Pele here.”

“Though our mission had now been in the islands nearly four years, yet some of the people of Puna and Hilo were as much afraid of the palapala, as they had been of Pele. Some retained their superstitious regard to the volcanic deities.”

“Some, in their self-complacency, questioned or doubted whether any benefit equal to the trouble, could be obtained by attention to missionary instruction.” (Hiram Bingham)

“Tho’ we do not dispair of benefiting the adults, many of whom are susceptible of religious and moral impressions, & some of whom we hope have already been brought into the kingdom of our Lord, yet generally speaking …”

“… this class of persons are so inveterately addicted to their ancient customs, and so deeply immersed in low and vicious habits, that it is to the rising generation we principally look for the subjects of the transforming grace of God.” (Thurston & Bishop, 1825)

“So far from renouncing their belief in the former Gods of Hawai‘i, it is supposed that more than two thirds adhere to them in some measure, and sacrifice unto them in private.”

“This is more especially the case in the remote parts of the island, where Pele, the god of Volcanoes, has a great number of votaries. Such in brief is the present condition of this people among whom we dwell.” (Thurston & Bishop, 1825)

“Many of the natives still believe that a deity exists in the volcano by the name of Pele. Some tried to dissuade Kapiʻolani from going up to the volcano. They told her that Pele would kill her & eat her up if she went there. She replied that she would go, & if Pele killed & ate her up, they might continue to worship Pele; but if not, i.e., if she returned unhurt, then they must turn to the worship of the true God.”

“Nothing very material occurred during the remainder of the way, except that at every place where they encamped for the night, Kapiʻolani’s first request would be to unite in prayer, to express her gratitude to the Most High for his loving kindness to her through the day. (Goodrich & Ruggles, 1825)

“Taking my field as a whole it has not differed much the past year in its general characteristics from previous years. Perhaps the long spell of warm & pleasant weather may be an exception. For this some believe, right or wrong, we are indebted to Madame Pele who has been most lavish even to prodigality of her warming & burning influences.” (Lyons, 1857)

“The volcano of Kīlauea is always in action. Its lake of lava and brimstone rolls and surges from age to age. Sometimes these fires are sluggish, and one might feel safe in pitching his tent upon the floor of the crater.”

“Again the ponderous masses of hardened lava, in appearance like vast coal-beds, are broken up by the surging floods below, and tossed hither and thither, while the great bellows of Jehovah blows upon these hills and cones and ridges of solidified rocks, and melts them down into seas and lakes and streams of liquid fire.” (Titus Coan)

“There is a remarkable variety in the volcanic productions of Hawaii, – a variety as to texture, form and size, from the vast mountain and extended plain, to the fine drawn and most delicate vitreous fibre, the rough clinker, the smooth stream, the basaltic rock, and masses compact and hard as granite or flint, and the pumice or porous scoria, or cinders, which, when hot, probably formed a scum or foam on the surface of the denser molten mass.” (Hiram Bingham)

“Steam and gases are constantly issuing from a thousand holes and fissures over the crater, but scarcely a spark of fire is to be seen by day or night. In fact Mother Pele has buried her fires, stopped her forges, extinguished her lamps and retired within the deep recesses of her infernal caverns.”

“Is she dead? Does she sleep? or has she only closed her adamantine doors, and with Pluto and Vulcan descended to the fiery bowels of the earth to prepare with deeper secrecy her magazines of wrath which shall one day burst forth with more desolating terror?”

“To us it is a lonely idea that the volcano should become extinct; for we confess that her mutterings, her thunderings, her flashings, the smoke of her nostrils and the shaking of her rocky ribs are music, beauty, sublimity and grandeur to us. They seem so like the voice of Almighty God, so like the footsteps of Deity.” (Lydia Bingham Coan)

“A mighty current instantly overflowed, and they ran for their lives before the molten flood, and ascended from the surface of the abyss to the lofty rim with heartfelt thanksgiving to their great Deliverer. This proves the real danger of meddling with Pele’s palace and trifling with her power.”

“Had this occurred in the days of unbroken superstition, it would doubtless have been ascribed to the anger of that false deity, and multiplied her worshippers.”

“But now such a deliverance was justly ascribed to the care and power of Jehovah, the knowledge of whose attributes displayed in the works of creation, providence, and grace, has introduced the Hawaiian race into a new life.” (Hiram Bingham)

Follow Peter T Young on Facebook 

Follow Peter T Young on Google+ 

Follow Peter T Young on LinkedIn  

Follow Peter T Young on Blogger

© 2017 Hoʻokuleana LLC

'Kilauea_Volcano',_oil_on_canvas_painting_by_William_Pinkney_Toler,_c._1860s
‘Kilauea_Volcano’,_oil_on_canvas_painting_by_William_Pinkney_Toler,_c._1860s

Filed Under: General, Ali'i / Chiefs / Governance, Missionaries / Churches / Religious Buildings, Hawaiian Traditions, Place Names Tagged With: Hawaii, Hawaii Island, Pele, Kilauea, Missionaries

  • « Previous Page
  • 1
  • …
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • …
  • 38
  • Next Page »

Images of Old Hawaiʻi

People, places, and events in Hawaiʻi’s past come alive through text and media in “Images of Old Hawaiʻi.” These posts are informal historic summaries presented for personal, non-commercial, and educational purposes.

Info@Hookuleana.com

Connect with Us

  • Email
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter
  • YouTube

Recent Posts

  • Women Warriors
  • Rainbow Plan
  • “Pele’s Grandson”
  • Bahá’í
  • Carriage to Horseless Carriage
  • Fire
  • Ka‘anapali Out Station

Categories

  • Hawaiian Traditions
  • Military
  • Place Names
  • Prominent People
  • Schools
  • Sailing, Shipping & Shipwrecks
  • Economy
  • Voyage of the Thaddeus
  • Mayflower Summaries
  • American Revolution
  • General
  • Ali'i / Chiefs / Governance
  • Buildings
  • Missionaries / Churches / Religious Buildings

Tags

Albatross Al Capone Ane Keohokalole Archibald Campbell Bernice Pauahi Bishop Charles Reed Bishop Downtown Honolulu Eruption Founder's Day George Patton Great Wall of Kuakini Green Sea Turtle Hawaii Hawaii Island Hermes Hilo Holoikauaua Honolulu Isaac Davis James Robinson Kamae Kamaeokalani Kamanawa Kameeiamoku Kamehameha Schools Lalani Village Lava Flow Lelia Byrd Liliuokalani Mao Math Mauna Loa Midway Monk Seal Northwestern Hawaiian Islands Oahu Papahanaumokuakea Marine National Monument Pearl Pualani Mossman Queen Liliuokalani Thomas Jaggar Volcano Waikiki Wake Wisdom

Hoʻokuleana LLC

Hoʻokuleana LLC is a Planning and Consulting firm assisting property owners with Land Use Planning efforts, including Environmental Review, Entitlement Process, Permitting, Community Outreach, etc. We are uniquely positioned to assist you in a variety of needs.

Info@Hookuleana.com

Copyright © 2012-2024 Peter T Young, Hoʻokuleana LLC

 

Loading Comments...