Images of Old Hawaiʻi

by Peter T Young Leave a Comment

Polar Bears and Reindeer

Within ten years after Captain Cook’s 1778 contact with Hawai‘i, the islands became a favorite port of call in the trade with China.  The fur traders and merchant ships crossing the Pacific needed to replenish food supplies and water.

The maritime fur trade focused on acquiring furs of sea otters, seals and other animals from the Pacific Northwest Coast and Alaska.  The furs were mostly sold in China in exchange for tea, silks, porcelain and other Chinese goods, which were then sold in Europe and the United States.

Needing supplies in their journey, the traders soon realized they could economically barter for provisions in Hawai‘i; for instance any type of iron, a common nail, chisel or knife could fetch far more fresh fruit meat and water than a large sum of money would in other ports.

A triangular trade network emerged linking the Pacific Northwest coast, China and the Hawaiian Islands to Britain and the United States (especially New England).

Foreign vessels had long recognized the ability of the Hawaiian Islands to provision their ships with food (meat and vegetables,) water, salt and firewood.

Salt was Hawaiʻi’s first export, carried by some of the early ships in the fur trade back to the Pacific Northwest for curing furs.  Another early market was provided by the Russian settlements in Alaska.

On January 21, 1821, the Thaddeus (the brig that carried the Pioneer Company from Boston to Hawai‘i) was sold to Liholiho (Kamehameha II).  Liholiho put her into service in the Northwest trade. On July 12, 1821, William Sumner sailed the Thaddeus to Maui to gather a load of salt to trade for goods at Kamchatka.  (Mills)

In Kamchatka, “Salt is at present issued, but not in sufficient quantities; were that article more liberally distributed, the people might in some years prepare fish to last them several successive ones.”

“From the quantity now supplied by the king of the Sandwich islands, it is to be hoped that the first productive season will be taken advantage of.” (Cochrane)

“The principal riches of Kamtchatka may be said to consist in the animals of the chase, of which there are so prodigious a number, that there are not sufficient inhabitants to take them. The most valuable are foxes of various colours, a few sea and more river otters, with an immense number of sables.”

“Bears, wolves rein-deer and mountain-sheep, and sometimes a few lynxes, are also to be found. The number of skins annually exported and consumed in the peninsula is about thirty thousand, of which sables and foxes form the principal part.” (Cochrane)

On behalf of the Hawaiian government Alexander Adams “brought home a couple of deer the last time with a view of their thriving in the islands, but they had not long been suffered to go at large in Hanarura valley …”

“… when Pitt [Kalanimōku] happening to be unwell, fancied that the flesh of the deer would do him good, and one of them was killed for him to taste. This he found so much to his liking that he ordered the other one to be killed, thus ending the life of poor Adams’ deer.” (Macrae)

“Deer were not the only kind of wild animals introduced into Honolulu during the reign of Liholiho. [T]hat monarch dispatched his American-built brig, the Sunbeam [likely the Thaddeus], commanded by an Englishman, Captain John Bowles, and manned by Sandwich Islanders …”

“… to St. Peter and St. Pauls (Petropaulovski), Kamtschatka, with a cargo of salt as a present to his imperial brother, the Czar of Russia.”

“In return for this gift on the part of the Sandwich Islands king, the governor of St. Peter and St. Paul’s, who was then Captain Ricord, an Englishman, gave such articles as seemed most desirable, including some animals, with a view of propagating the breed.” (Macrae, footnote)

“[T]he beautiful clipper entered the harbour of Peter and Paul in Kamchatka.  She flew a flag which to the watchers on shore was absolutely unknown; blue, white, and brown.”

“She seemed to be full of men, and saluted the fort with seven guns.  In those days Petropavlovsk was practically the only Russian port on the Pacific, for the Amur River belonged as yet to the Chinese, and Vladivostok was still a desert.”

“The arrival of any ship in that God-forsaken port was a rare and great event, much more that of a vessel so mysterious. The whole population – about three hundred souls – gathered on the foreshore.”

“All the authorities were there, with the Governor at their head. This was Captain Ricord, an English naval officer who, with numerous compatriots, was in the Russian service, and had received, after many adventures, the governorship of Kamchatka as a reward for his distinguished services. …”

“Captain John Bowles [was] commanding the clipper Sunbeam of His Majesty Kamehameha II, King of the Sandwich Islands. The Sunbeam’s cargo consisted of salt, intended by His Majesty as a present to the Emperor and Autocrat of all the Russias …”

“… in return for which His Majesty hoped that his ‘dear brother’ would send him animals fit to be bred in His Majesty’s islands – and especially bears!” (Poliakoff)

They made the trade and “Amongst the animals were two Siberian bears, but what became of them when landed at Honolulu is now forgotten.” (Macrae, footnote) (This summary was inspired and informed by Peter Mill’s recent book ‘Connecting the Kingdom;’ it’s a good read on sailing vessels in the early Hawaiian monarchy.)

© 2024 Ho‘okuleana LLC

by Peter T Young Leave a Comment

Kekuaokalani and the Kapu

Pāʻao (ca 1300,) from Kahiki (Tahiti,) is reported to have introduced (or significantly expanded,) a religious and political code in old Hawaiʻi, collectively called the kapu system. This forbid many things and demanded many more, with many infractions being punishable by death.

Anything connected with the gods and their worship was considered sacred, such as idols, heiau and priests. Because chiefs were believed to be descendants of the gods, many kapu related to chiefs and their personal possessions.

Certain objects were also kapu, and to be avoided, either because they were sacred or because they were defiling.  Seasons and places could also be declared kapu.

Certain religious kapu were permanent and unchangeable, relating to customary rites, observances, ceremonies, and methods of worship, and to the maintenance of the gods and their priests.

The social order of old Hawaiʻi was defined by these very strict societal rules, do’s and don’ts.

Prior to his death on May 8, 1819, Kamehameha decreed that that his son, Liholiho, would succeed him in power; he also decreed that his nephew, Kekuaokalani, have control of the war god Kūkaʻilimoku.

(Kamehameha had experienced a similar transfer of powers; following Kalaniʻōpuʻu’s death in 1782, the kingship was inherited by his son Kīwalaʻō; Kamehameha (Kīwalaʻō’s cousin) was given guardianship of the Hawaiian god of war, Kūkaʻilimoku.)

Following the death of Kamehameha I in 1819, King Kamehameha II (Liholiho) declared an end to the kapu system.   “An extraordinary event marked the period of Liholiho’s rule, in the breaking down of the ancient tabus, the doing away with the power of the kahunas to declare tabus and to offer sacrifices, and the abolition of the tabu which forbade eating with women (ʻAi Noa, or free eating.)”  (Kamakau)

“The custom of the tabu upon free eating was kept up because in old days it was believed that the ruler who did not proclaim the tabu had not long to rule….The tabu eating was a fixed law for chiefs and commoners, not because they would die by eating tabu things, but in order to keep a distinction between things permissible to all people and those dedicated to the gods”. (Kamakau)

Kekuaokalani, Liholiho’s cousin, opposed the abolition of the kapu system and assumed the responsibility of leading those who opposed its abolition. These included priests, some courtiers, and the traditional territorial chiefs of the middle rank.
 
Kekuaokalani demanded that Liholiho withdraw his edict on abolition of the kapu system.  (If the kapu fell, the war god would lose its potency.)  (Daws)

Kamehameha II refused.  After attempts to settle peacefully, “Friendly means have failed; it is for you to act now,” and Keōpūolani then ordered Kalanimōku to prepare for war on Kekuaokalani. Arms and ammunition were given out that evening to everyone who was trained in warfare, and feather capes and helmets distributed.  (Kamakau)

The two powerful cousins engaged at the final Hawaiian battle of Kuamoʻo.

In December 1819, just seven months after the death of Kamehameha I, the allies of his two opposing heirs met in battle on the jagged lava fields south of Keauhou Bay.  Liholiho had more men, more weapons and more wealth to ensure his victory. He sent his prime minister, Kalanimōku, to defeat his stubborn cousin.

Kekuaokalani marched up the Kona Coast from Kaʻawaloa and met his enemies at Lekeleke, just south of Keauhou.  The first encounter went in favor of Kekuaokalani. At Lekeleke, the king’s army suffered a temporary defeat.

Regrouping his warriors, Kalanimōku fought back and trapped the rebels farther south along the shore in the ahupuaʻa of Kuamoʻo.    (Kona Historical Society)

Kekuaokalani showed conspicuous courage during the entire battle. He kept on advancing and even when shot in the leg he fought on bravely until afternoon, when he was surrounded and shot in the chest and died facing his enemies.  (Kamakau)

His wife Manono fought and died at his side.

Liholiho ordered the bodies of his men to be buried beneath the terraced graves at Lekeleke; Kekuaokalani’s dead warriors were buried there, as well, and Liholiho pardoned all surviving rebels. It was estimated that hundreds of people were killed in this battle, the last fought in Kona.

The burial ground of the fallen warriors of the battle of Kuamoʻo is at Lekeleke at the southern terminus of the present day Aliʻi Drive.

The battle of Kuamoʻo effectively crushed any hope of reviving traditional Hawaiian religion and its accompanying kapu system.  This changed the course of their civilization and ended the kapu system (and the ancient organized religion,) and made way for the transformation to Christianity and westernization.

Liholiho and the others did not know that at the time that the kapu was broken and battle was waged, the first of the Protestant missionaries were on the ocean on their way to the Islands.

 On October 23, 1819, the Pioneer Company of American Protestant missionaries from the northeast US set sail on the Thaddeus; after 164-days at sea, on April 4, 1820, the Thaddeus arrived and anchored at Kailua-Kona.

These included two Ordained Preachers, Hiram Bingham and his wife Sybil and Asa Thurston and his wife Lucy; two Teachers, Mr. Samuel Whitney and his wife Mercy and Samuel Ruggles and his wife Mary; a Doctor, Thomas Holman and his wife Lucia; a Printer, Elisha Loomis and his wife Maria; and a Farmer, Daniel Chamberlain, his wife and five children.

With the missionaries were four Hawaiian students from the Foreign Mission School, Thomas Hopu, William Kanui, John Honoliʻi and Prince Humehume (son of Kauaʻi’s King Kaumuali‘i.)

Within five years of the missionaries’ arrival, a dozen chiefs had sought Christian baptism and church membership, including the king’s regent Kaʻahumanu.  The Hawaiian people followed their native leaders, accepting the missionaries as their new priestly class.  The process culminated in Hawaiian King Kamehameha III’s adoption of Christianity and a Biblically-based constitution in 1840.  (Schulz)

Over the course of a little over 40-years (1820-1863) (the “Missionary Period”,) about 184-men and women in twelve Companies served in Hawaiʻi to carry out the mission of the ABCFM in the Hawaiian Islands.

© 2023 Hoʻokuleana LLC

by Peter T Young Leave a Comment

Kawaihae

Kamehameha had granted Kawaihae Komohana ahupua‘a (present Kawaihae 1) to Kalanimōku, his “prime minister;” Kawaihae Hikina (present Kawaihae 2) was one of several ahupuaʻa on Hawai‘i and other islands allocated to John Young by Kamehameha.

Kamehameha had a house here.  Following his death and the succession of Liholiho to rule as Kamehameha II, Kawaihae served as the initial Royal Center for Liholiho, who sought consolidation of his forces and consecration of his leadership role, there.  (Kelly)

Then, as now, the area was relatively barren and people typically lived near the shore, not up the hill.   As noted in 1832, by missionary Lorenzo Lyons in his journal, “about as desolate a place as I have ever seen, nothing but barrenness, with here and there a native hut”.

The area is also generally referenced as Pelekane, which means ‘British,’ possibly named after the Young and Isaac Davis families that lived there (when Davis died in 1810, his friend and co-advisor to Kamehameha, John Young, looked after Davis’ children.)

These were not the only high-ranking people associated with Kawaihae during the first decades of the 19th century. Kamāmalu, daughter of Kamehameha and Kaheiheimālie was born at Pelekane (ca 1802.)

She would later become the wife of her half-brother Liholiho (Kamehameha II,) the son of Kamehameha and the high chiefess Keōpūolani (Kamāmalu died of measles in London with Liholiho in 1825.)  Some suggest Queen Emma (granddaughter of John Young) was also born here.

Over time, Kawaihae and Waimea (up the hill) developed a synergistic relationship.  The area was a canoe landing area, whether for commerce or combat.  (This is where Maui’s chief Kamalālāwalu landed in his assault against Lonoikamakahiki’s Hawaiʻi forces (Lono won.)  But Kawaihae’s presence was really focused on commerce as a landing site.

Archibald Menzies, reporting on Vancouver’s third layover at Kawaihae Bay in March 1793 after leaving Kealakekua Bay, recorded that Young and Davis had accompanied “us thither (i.e. to Kawaihae) on purpose to make presents of hogs and vegetables…from their plantations, which lay near this part of the island…”  (Menzies, Cultural Surveys)

Young built a storehouse in his family compound.  During the sandalwood trade, Young supervised royal warehouses that were the central depository for the wood brought in from the surrounding district.

William Ellis, in 1831 wrote, “Before daylight on the 22d, we were roused by vast multitudes of people passing through the district from Waimea with sandalwood, which had been cut in the adjacent mountains for Karaimoku (Kalanimōku,) by the people of Waimea, and which the people of Kohala, as far as the north point …”

“… had been ordered to bring down to his storehouse on the beach, for the purpose of its being shipped to Oahu.  There were between two and three thousand men, carrying each from one to six pieces of sandalwood, according to their size and weight.”

Another early foreign visitor to Kawaihae was Frenchman, Louis Claude Desaulses de Freycinet, in 1819; he met Liholiho here.  Following closely in the wake of Freycinet’s visit of 1819 were the American missionaries, who stopped first at Kawaihae on April 1, 1820 (before heading down to Kailua-Kona.) They were met by Kalanimōku and his wives and two of Kamehameha’s widows (Kalākua and Namahana.)

During subsequent decades, other missionaries visiting Hawai‘i Island would record their impressions of the life and landscape of the 19th-century Kawaihae region. According to Rev. William Ellis, who, along with other missionaries, stopped at Kawaihae in 1823, the village in the early 1820s contained one hundred houses.

Ellis noted the same salt pans mentioned by Archibald Menzies in 1793 and described the salt-making operations he witnessed:  “The natives of this district manufacture large quantities of salt, by evaporating the sea water. We saw a number of their pans, in the disposition of which they display great ingenuity.”

“(T)he Sandwich Islanders eat (salt) very freely with their food, and use much in preserving their fish. … The surplus … they dispose of to vessels touching at the islands, or export to the Russian settlements on the north-west coast of America, where it is in great demand for curing fish, &c.” (Ellis)

The salt also came in handy with the region’s supplying whalers with fresh and salt beef that called to the Islands, as well as the later Gold Rushers of America.  Here is where Samuel Parker (of the later Parker Ranch fame) started out as a cattle hunter to fill those needs.

Increasing demand for meat, hides and tallow prompted Kuakini, governor of Hawai‘i Island, to establish a residence (and corrals) at Waimea in 1830. After having difficulty traversing the rocky trail from Waimea to Kawaihae, he “wisely sentenced forty persons guilty of violating the seventh commandment (committing adultery”) to construct a road connecting the two.

About this time, 2-wheeled Mexican ox carts started to appear; they were used to transport the meat and other goods between Waimea and Kawaihae (lots of white and sweet potatoes were grown in Waimea for export to California during the Gold Rush.)

As the area continued to grow and develop, most of the residential and commercial buildings that comprised Kawaihae Town continued to be located close to the shoreline of the bay; the uplands of the Kawaihae region remained undeveloped pasture land.  (Cultural Surveys)

The WWII years brought dramatic change.  The vast isolated plains of Waimea were viewed as an ideal location for a troop training center and in the spring of 1942 an army recruit camp was built there. The recruits were followed by the Second and Fifth Marine Divisions that recuperated and trained at Waimea. At its height, the Waimea camp (later dubbed Camp Tarawa,) consisting of tents and Quonset huts set on thousands of acres, housed up to 40,000 men.

Troops were shipped in and out through Kawaihae. At the southern end of the bay, in Kawaihae 2, amphibious landing exercises were conducted and military emplacements were set up in the area of Puʻukohola Heiau.

The war in the Pacific had been over less than a year when on April 1, 1946, an earthquake off the Aleutian Islands caused a tsunami that devastated the Hawaiian Islands.  Although no lives were lost at Kawaihae, its effects wiped out commercial fishing activity there and it was reported that the tsunami “…was the beginning of the end for the Kawaihae Fishing Village. People left.”  (Cultural Surveys)

By the 1950s, the need for improved harbor facilities at Kawaihae was apparent. The old landing had been destroyed in the 1946 tsunami and the one built in 1937 had proven unsafe in high seas. The Kawaihae Deep-Draft Harbor project was authorized by the US Congress in 1950 and finally dedicated on October 5, 1959.

The harbor’s construction was hailed as an “economic shot in the arm,” for sugar planters in the Kohala region of the island would no longer have to ship their crops overland to Hilo or to Kailua-Kona. The harbor would serve military needs as well. The Army was about to acquire a 100,000-acre training site nearby and could unload supplies at Kawaihae Harbor.  (Cultural Surveys)

On August 17, 1972, the US Congress authorized the designation of Puʻukohola Heiau as a National Historic Site. This site also encompasses Mailekini Heiau; Hale O Kapuni Heiau (a submerged “shark” heiau;) Pōhaku o Alapaʻi ku palupalu mano (a stone on the beach where chief Alapaʻi leaned against while watching sharks circling around offerings placed at the submerged heiau;) Pelekane (Kamehameha’s Kawaihae residence) and the site of John Young’s house.

© 2023 Hoʻokuleana LLC

 

by Peter T Young Leave a Comment

Kamakahonu Royal Center

Kamakahonu Royal Center at Kailua Bay was the residential compound of Kamehameha I from 1813 until his death in 1819.
 
It had previously been the residence of a high chief, and it was undoubtedly a residential area back into the centuries prior to European contact. 
 
Kamakahonu (which literally means eyes of the turtle) was the location of multiple heiau known collectively as Ahu‘ena, originally said to have been built by either Liloa or his son Umi-a-Liloa during the sixteenth century, was reconstructed and rededicated by Kamehameha I in the early nineteenth century.
 
John Papa ʻĪʻī, attendant of Kamehameha I, to become a companion and personal attendant to Liholiho (later King Kamehameha II,) described Kamakahonu from on board a ship in 1812 …
 
“Kamakahonu was a fine cove, with sand along the edge of the sea  and  islets  of  pāhoehoe,  making  it  look like a  pond,  with a  grove of  kou trees a  little inland and a heap of pāhoehoe  in  the center of the stretch of sand.”
 
Kamehameha first moved into the former residence of Keawe a Mahi. He then built another house high on stones on the seaward side of that residence, facing directly upland toward the planting fields of Kuahewa.
 
Like an observation post, this house afforded a view of the farm lands and was also a good vantage from which to see canoes coming from the south.
 
The royal residence at Kamakahonu was served by a series of anchialine pools, upwellings of fresh and salt water found on young lava fields. These anchialine pools were used to raise bait fish and shrimp for larger catches.
 
During Kamehameha’s use of this compound, reportedly 11 house structures were present. These included his sleeping house, houses for his wives, a large men’s house, storehouses and Ahuʻena heiau. 
 
Kamehameha also included a battery of cannon and large stone walls to protect the fortress-like enclosure.
 
Upon Kamehameha’s death, a mortuary house was built, which held his remains until they were taken and hidden away.
 
After Liholiho’s departure from Hawaiʻi Island in 1820, the high chief Kuakini, who served as Governor of Hawai’i for many years, resided here until 1837, when he had Huliheʻe built and moved there.
 
By the late-1800s, Kamakahonu was abandoned and in the early-1900s H. Hackfield & Co. purchased the land, and its successor American Factors used the site as a lumberyard and later for the King Kamehameha Hotel.
 
Today, three remnant structures are present on the seaward beach of the property (all recreated in the 1970s and recently refurbished) – ‘Ahu’ena heiau, the mortuary house’s platform and an additional structural platform.
 
These structures are set aside in a covenant agreement between the State’s Historic Preservation Division and the current hotel owners.
 
Kamakahonu became the backdrop for some of the most significant events in the early nineteenth-century history of the Hawaiian Kingdom.
 
Three momentous events occurred here which established Kamakahonu as one of the most historically significant sites in Hawaiʻi:
  • In the early morning hours of May 8, 1819 King Kamehameha I died here.
  • A few months after the death of his father, Liholiho (Kamehameha II) broke the ancient kapu system, a highly defined regime of taboos that provided the framework of the traditional Hawaiian socio-economic structure
  • The first Christian missionaries from New England were granted permission to come ashore here on April 4, 1820.
The property is now part of King Kamehameha’s Kona Beach Hotel; none of the original houses or walls remain.
 
Ahuʻena heiau was reconstructed in the 1970s at 2/3-scale and can be viewed, but not entered.
 
The small sandy beach provides a protected beach for launching canoes and children swimming.  The first Hotel was built here in 1950; it was imploded (boy, that was an exciting day in Kona) and the current one constructed in 1975.
 
Kamakahonu is one of the featured Points of Interest in the Royal Footsteps Along The Kona Coast Scenic Byway.  We prepared the Corridor Management Plan for the Scenic Byway.
 
 

by Peter T Young Leave a Comment

Naukane

During Captain Cookʻs visit to Hawaiʻi on his third voyage of exploration in 1779, then-Lieutenant King (later Captain) noted, “During the following night, the cutter belonging to the Discovery was stolen …”

“This irritated captain Cook, and he gave orders to stop all the canoes that should attempt to leave the bay, intending to seize and destroy them, if he could not recover the cutter by fair means.”  (Captain King’s Journal)

“The natives now collected in vast numbers along the shore, and began to throng round captain Cook”.  Shortly after, “Captain Cook, the last time he was seen distinctly, was standing at the water’s edge”.

“… he was desirous of preventing any farther bloodshed … whilst he faced the natives, none of them had offered him any violence, but having turned about to give his orders to those in the boats, he was stabbed in the back”.  Cook was killed.    (Captain King’s Journal)

One of the Hawaiians at the scene was Naukane, son of Kamanawa (Kamehameha’s uncle and one of his closest allies – Kamanawa (left) and Kameʻeiamoku, his twin brother (right) were later memorialized on the Hawaiʻi coat of arms.)  (Kittelson)

When Kamehameha moved his Royal Center to Honolulu, his chiefs came with him. Naukane, then in his early twenties, accompanied his father and probably became involved in royal court life.  However, fascinated by the growing number of ships calling in the islands, Naukane looked to the sea. (Kittelson)

His chance came in February 1811, when John Jacob Astor’s ‘Tonquin,’ under the command of Captain Jonathan Thorne, called.  The captain wanted to hire twenty-four of the Islanders, twelve as seamen and the remaining half to establish a post for the Pacific Fur Company on the Columbia River.

This was the first large group of Hawaiians to come to America.  The king appointed Naukane to go with them as a royal observer.  (Duncan)

Because Naukane resembled one of the Americans, he became known as John Coxe and retained the name throughout his long and colorful life in the Pacific Northwest (he also went by John Cox and Edward Coxe, or, simply Coxe.)  (Duncan)

The Tonquin reached the mouth of the Columbia in March; after a few days looking, they selected a site and by the end of May they had completed Fort Astoria.  It was the first American-owned settlement on the Pacific coast of what was to become the United States.

Astor planned the post to grow into a permanent settlement, with plans to develop a large trade ring that included New York, the Pacific Coast, Russian Alaska, Hawaiʻi and China. The furs collected in the northwest and Alaska, would be shipped to China and exchanged for porcelain, silk and other cloth, and spices that would be brought back, via Hawaii to New York.

Other operators had other posts.  In the summer of 1810, Jacques-Raphaël Finlay (Jaco Finley) of the North West Company built Spokane House at the junction of the Spokane and Little Spokane rivers.

Shortly after arriving in the northwest, Coxe started working for Canadian David Thompson of the North West Company.   Coxe later spent the winter of 1811-1812 at Spokane House with Finlay.  On those expeditions, Coxe became the first Hawaiian to visit the inland Northwest.

Coxe accompanied Thompson “across the Rocky Mountains from western Montana and in the long trail to Fort William on Lake Superior. … John Coxe also took the trail east from Fort William but his road led to Quebec, where he created a sensation with his stories of Hawaiʻi and his demonstrations of Polynesian dance steps.”  (Taylor)

By 1813, Fort Astoria and all other assets in the area were sold to the North West Company – they renamed it Fort George.    Coxe continued to work there until August, 1814, when all of the Hawaiians at Fort George were sent back to the Islands.

Comfortable with the service from the Hawaiians, in 1817, North West sent a ship “to bring as many of the Sandwich Islanders to the Columbia river as we could conveniently accommodate.”  (Corney)

(In 1821, the Hudson’s Bay Company combined with the North West Company, and the post name was changed back to Fort Spokane.)

After he returned to Honolulu in 1815, Coxe probably reverted to his native name, Naukane.  He was well received by Kamehameha.

Not only was Naukane the son of one of Kamehameha’s closest advisors, and a member of Liholiho’s entourage, but he had traveled widely. Kamehameha I died in 1819 and Naukane rose in stature when Liholiho ascended the throne.  (Kittelson)

Naukane’s expeditions did not end on the American continent.  Because of his familiarity with western ways (with travels to America, Europe & South America) and his personal ties, when Liholiho departed on November 27, 1823 to England aboard the L’Aigle to discuss the future of his Islands with George IV, Naukane accompanied the King.

The King Kamehameha II and Queen Kamāmalu died of measles in July 1824; apparently Naukane’s travels had built up his immunity, for he was hardly bothered by measles.

King George IV held an audience for the remaining Hawaiians at Windsor Castle on September 11; Coxe was present.  The bodies of Liholiho and his queen were returned to Hawaii aboard the frigate Blonde captained by Lord Byron.

With the King dead, Naukane no longer was bound, and he immediately offered his services to the Hudson’s Bay Company and returned to the Northwest. He was only one of approximately thirty-five Islanders working for the company by 1825.  (Duncan)

The firm’s base of operations had been transferred from Fort Spokane to a new site farther inland, Fort Vancouver. Coxe worked for a few more years; then the company retired him and gave him a plot of land two miles below the fort.  (Kittelson)

Naukane died February 2, 1850.  The vast plain between Fort Vancouver and the Columbia became the Hawaiian’s memorial – Coxe’s Plain … “A couple of miles below the fort (Vancouver) there were luxuriant meadows of great extent.”

“A portion of these bore at that time the name of Coxe’s Plain, a name I think which it still continues to bear. Old Coxe, a native of the Sandwich Islands and a very original character, was the swine-herd and had his residence there among the oaks which dotted the verge of the plain.”  (Anderson; Barry)

© 2023 Hoʻokuleana LLC