Images of Old Hawaiʻi

  • Home
  • About
  • Categories
    • Ali’i / Chiefs / Governance
    • American Protestant Mission
    • Buildings
    • Collections
    • Economy
    • Missionaries / Churches / Religious Buildings
    • General
    • Hawaiian Traditions
    • Other Summaries
    • Mayflower Summaries
    • Mayflower Full Summaries
    • Military
    • Place Names
    • Prominent People
    • Schools
    • Sailing, Shipping & Shipwrecks
    • Voyage of the Thaddeus
  • Collections
  • Contact
  • Follow

April 23, 2018 by Peter T Young Leave a Comment

Lāhainā Banyan Tree

By the time the Pioneer Company arrived (1820,) Kamehameha I had died (1819) and the centuries-old kapu system had been abolished, through the actions of King Kamehameha II (Liholiho, his son,) with encouragement by his father’s wives, Queens Kaʻahumanu and Keōpūolani (Liholiho’s mother.)) Keōpūolani later decided to move to Maui.

A few years later the Second Company arrived; “On the 26th of May (1823) we heard that the barge (Cleopatra’s Barge, or “Haʻaheo o Hawaiʻi,” Pride of Hawaiʻi) was about to sail for Lahaina, with the old queen (Keōpūolani) and princess (Nāhiʻenaʻena;) and that the queen was desirous to have missionaries to accompany her”.

“A meeting was called to consult whether it was expedient to establish a mission at Lahaina. The mission was determined on, and Mr S (Stewart) was appointed to go: he chose Mr R (Richards) for his companion … On the 28th we embarked on the mighty ocean again, which we had left so lately.” (Betsey Stockton Journal)

Keōpūolani is said to have been the first convert of the missionaries in the Islands, receiving baptism from Rev. William Ellis in Lāhainā on September 16, 1823. Keōpūolani was spoken of “with admiration on account of her amiable temper and mild behavior”. (William Richards) She was ill and died shortly after her baptism.

The tenth ABCFM Company arrived in the Islands on September 24, 1842 on the Sarah Abagail from Boston. On board were Rev George Berkeley Rowell (1815-1884) and wife Malvina Jerusha Chapin (1816-1901) and Physician James William Smith (1810–1887) and wife Melicent Knapp Smith (1816–1891.) They were assigned to the station on Kauai.

Born in Stamford, Connecticut in 1810 to a farm family, James William Smith became a school teacher at 17, and had a religious conversion at 19. He studied religion for about 3-years until he became ill in 1834 and was unable to complete his studies to enter the ministry.

Their son, William Owen Smith, born at Kōloa, Kauai, was educated at Rev David Dole’s school at Kōloa, later attending Punahou School in Honolulu; Smith left school to go to work on a sugar plantation for three years to learn the sugar industry, working in the boiling house in winter and in the fields in summer.

Smith was Sheriff of Kauai for two years and Maui for two years. He later became a lawyer and state legislator.

On April 24, 1873, while serving as Sheriff on Maui, WO Smith planted Lāhainā’s Indian Banyan to commemorate the 50th anniversary of the first Protestant mission in Lāhainā.

After settling in, the tree slowly sent branches outward from its trunk. From the branches, a series of aerial roots descended towards the earth. Some of them touched the ground and dug in, growing larger until eventually turning into trunks themselves.

Over the years, Lahaina residents encouraged the symmetrical growth of the tree by hanging large glass jars filled with water on the aerial roots that they wanted to grow into a trunk. In time, what was once a small sapling matured into a monumental behemoth.

It now stands over 60 feet high, has 16 major trunks in addition to the massive original and shades nearly two-thirds of an acre. Maui County Arborist Committee carefully maintains the health and shape of this majestic tree.

It is the largest banyan tree in the entire United States. In recent times, the courthouse square was renamed ‘Banyan Tree Park’ in its honor. Lāhainā Restoration Foundation takes care of the park grounds. (Lāhainā Restoration Foundation)

An interesting side note to Queen Lili‘uokalani’s legal matters relate to the role and relationship she had with WO Smith.

During the revolutionary period, Smith was one of the thirteen members of the Committee of Safety that overthrew the rule of Queen Liliʻuokalani (January 17, 1893) and established the Provisional Government.

He then served on the executive council of the Provisional Government and was sent to Washington DC when the proposed Organic Act for the Government of Hawaiʻi was pending before Congress.

When not filling public office, Mr. Smith had been engaged in private law practice and was affiliated with various law firms during his long career.

Smith and his firm wrote the will for Princess Pauahi Bishop that created the Bishop Estate. As a result of this, Pauahi recommended to Queen Liliʻuokalani that he write her will for the Liliʻuokalani Trust (which he did.)

On the November 30, 1915, Jonah Kūhiō Kalaniana‘ole, on his own behalf filed a bill in equity averring mental weakness on the part of Queen Lili‘uokalani. (Hawaii Supreme Court)

WO Smith represented the Queen in the case. The case made it to the Hawai‘i Supreme Court; the Supreme court held that the presumption of competency prevailed in favor of the Queen.

The Supreme court also found, “We think it is clear, therefore, that Kalaniana‘ole, as sole complainant, may not maintain the suit since he has no interest in the subject-matter.” The queen won the case.

Speaking of his relationship with the Queen, Smith said, “One of the gratifying experiences of my life was that after the trying period which led up to the overthrow of the monarchy and the withdrawal of Queen Liliʻuokalani, the Queen sent for me to prepare a will and deed of trust of her property and appointed me one of her trustees”. (Nellist)

Smith was also a trustee of the Bernice Pauahi Bishop Estate from 1884-1886 and 1897-1929, the Lunalilo Estate, the Alexander Young Estate and the Children’s Hospital.

The land that Kūhiō made claim to helped to form the Lili‘uokalani Trust, “a private operating foundation founded in 1909, for the benefit of orphan and destitute children with preference given to Native Hawaiian children.”

“A diversified portfolio of real estate, marketable securities and private investments provides the resources to support mission-related programs and activities.” (Lili‘uokalani Trust)

Author Evelyn Cook noted in a newspaper interview related to the book she wrote about WO Smith’s father, ‘100 Years of Healing: The Legacy of a Kauai Missionary Doctor’, “Today, the prince is worshipped, and WO Smith is vilified. But who is the hero and villain? People don’t know their own history.” (Command)

Click HERE for more Information on the Lāhainā Banyan Tree.

Follow Peter T Young on Facebook 

Follow Peter T Young on Google+ 

Follow Peter T Young on LinkedIn  

Follow Peter T Young on Blogger

© 2018 Hoʻokuleana LLC

Banyan Tree located in courthouse square in the center of Lahaina
Banyan Tree located in courthouse square in the center of Lahaina
Banyan_Tree,_Courtyard,_Lahaina,_Maui,_photograph_by_Brother_Bertram
Banyan_Tree,_Courtyard,_Lahaina,_Maui,_photograph_by_Brother_Bertram
The only image of Cleopatra’s Barge in Hawaii - here at Lahaina, Maui
The only image of Cleopatra’s Barge in Hawaii – here at Lahaina, Maui
Keopuolani
Keopuolani
James William Smith
James William Smith
Mrs (Melicent Knapp) Smith
Mrs (Melicent Knapp) Smith
Banyan-Tree-Lahaina
Banyan-Tree-Lahaina
Banyan_Tree-walkway
Banyan_Tree-walkway
Banyan_Tree-trunk
Banyan_Tree-trunk
Banyan_Tree_Park_(8625010921)
Banyan_Tree_Park_(8625010921)
Banyan_Plaque
Banyan_Plaque
Banyan_Tree
Banyan_Tree
William_Owen_Smith
William_Owen_Smith
Bernice_Pauahi_Bishop,_San_Francisco,_1875
Bernice_Pauahi_Bishop,_San_Francisco,_1875
Liliuokalani_in_1917
Liliuokalani_in_1917

Filed Under: Missionaries / Churches / Religious Buildings, General Tagged With: Hawaii, Missionaries, Maui, William Owen Smith, Banyan, Lahaina, American Protestant Missionaries

April 16, 2018 by Peter T Young Leave a Comment

Bishop Restarick Takes Over Episcopal Church

“Not only did (the influence of Captain Vancouver) with Kamehameha lead the latter to consider the possibility of England’s protective and developing hand in the future of the Islands, but he was also led to welcome Vancouver’s promise that upon his approaching return to England he would use his influence to have Christian teachers sent to the Islands.”

“Vancouver made an effort to fulfill this promise; but on his return he found England occupied with European troubles, and he himself died soon after.”

The Islands were not left entirely without the ministry of the Church. Vancouver had discovered an English chaplain, one John Howell, whom he could commend to Kamehameha along with Isaac Davis and John Young. However, Howell’s stay in the Islands proved brief; he left in 1795.

Other English chaplains visited the Islands from time to time and it was one of these who, early in the 19th Century, celebrated the first Christian marriage according to the form of the Episcopal Church between James Young, the second son of John Young, and a daughter of Isaac Davis.

Vancouver’s promise was not forgotten; in November, 1823, Liholiho (Kamehameha II) sailed for England one of his purposes was to remind George IV of the English promise. Unfortunately, he contracted measles and died in England before he had even seen King George.

Missionaries did come … American Protestant missionaries were the first to arrive (in 1820). Then, early in July 1827, there arrived at Honolulu the French ship La Comete with a band of Roman Catholic missionaries. In 1852, the desire for the Episcopal Church was still alive.

Admirable as these efforts were in ministering to the foreign residents of Honolulu and in maintaining interest in the Church, no really effective or permanent work could be done without a resident Bishop.

Then, the Rev. Thomas Nettleship Staley, fellow of Queen’s College, Oxford, and a tutor of St. Mark’s College, Chelsea, was consecrated on December 15, 1861, as Bishop for Honolulu.

Bishop Staley reached Honolulu on Saturday, October 11, 1862. The Mission inaugurated by Bishop Staley was almost immediately incorporated as the Hawaiian Reformed Catholic Church.

A continual source of encouragement to Bishop Staley was the steadfast devotion of Kamehameha IV and Queen Emma to the Mission. Confirmed on November 28, 1862, the sovereigns gave generously of their time and influence.

Not infrequently they were sponsors in Baptism, and the King prepared an Hawaiian translation of the Book of Common Prayer. He also rendered invaluable service in assisting Bishop Staley in the preparation and delivery of his sermons in Hawaiian. (Anglican History)

“The establishment here of the Reformed Catholic Church was one of the visionary schemes of the late R. C. Wyllie and never met with the cordial support of English or American Episcopalians for the main object appeared transparent from the first to be political rather than religious.” (Restarick) Finally, in 1870. after seven years of effort, Bishop Staley felt obliged to resign.

When Kamehameha IV died on St. Andrew’s Day, 1863, it seemed fitting that the proposed Cathedral should be erected in his memory and dedicated to St. Andrew. On March 5, 1867, Kamehameha V laid the cornerstone

Unfortunately, Bishop Staley’s return to England brought the work to an end with only the choir and tower foundations completed. Nothing further was done for about a decade.

The stone which had been sent out from England was allowed to remain crated on the ground. The congregation seemed satisfied to continue worshipping in the small frame Pro-Cathedral which had served them since 1866.

Failing to secure an American Bishop, the English authorities then turned to a successful parish priest, the Rev. Alfred Willis, who accepted the call and was consecrated February 2, 1872, in Lambeth Chapel. In 1901, Bishop Willis resigned as the Bishop of Honolulu.

Then, “On April 16, 1902, there flashed across the Pacific a message for the House of Bishops, then meeting, which read: ‘Transfer made. Good feeling prevails. Cathedral unified.’”

“‘Seldom better property or promise to start Missionary District. Movement to provide house for new Bishop. Young Bishop would rally young lay helpers. Disastrous to delay election.’”

“In response to this urgent appeal, there was elected the next day, as the first American Bishop of the Hawaiian Islands, the Rev. Henry Bond Restarick, then rector of St. Paul’s Church, San Diego, California.”

“This event, as intimated by the cablegram, was not the beginning of the Church in Hawaii. Something had gone before”. (Protestant Episcopal Church, Department of Missions, 1927)

In 1920, Bishop Restarick, having undergone two serious operations and being quite ill, determined to resign. The House of Bishops accepted his resignation and chose as his successor the Rev. John D. La Mothe. Bishop La Mothe was consecrated on June 29, 1921, in the Church of the Ascension, Baltimore, and arrived in Honolulu on August 16.

Initially the church was called the Hawaiian Reformed Catholic Church but the name would change in 1870 to the Anglican Church in Hawai‘i.

In 1902 it came under the Episcopal Church of the US. Initially the church was called the Hawaiian Reformed Catholic Church but the name would change in 1870 to the Anglican Church in Hawai‘i. In 1902 it came under the Episcopal Church of the US.

Follow Peter T Young on Facebook 

Follow Peter T Young on Google+ 

Follow Peter T Young on LinkedIn  

Follow Peter T Young on Blogger

© 2018 Hoʻokuleana LLC

Henry_Bond_Restarick
Henry_Bond_Restarick

Filed Under: Ali'i / Chiefs / Governance, Missionaries / Churches / Religious Buildings, Prominent People, General Tagged With: Hawaii, Kamehameha IV, Queen Emma, Episcopal, Anglican Church, Hawaiian Reformed Catholic Church, Henry Bond Restarick

April 10, 2018 by Peter T Young Leave a Comment

Aliʻi Letters John Papa Ii to Amos Cooke April 10, 1843

Hawaiian Mission Houses Historic Site and Archives (Mission Houses) collaborated with Awaiaulu Foundation to digitize, transcribe, translate and annotate over 200-letters written by 33-Chiefs.

The letters, written between 1823 and 1887, are assembled from three different collections: the ABCFM Collection held by Harvard’s Houghton Library, the HEA Collection of the Hawaii Conference-United Church of Christ and the Hawaiian Mission Children’s Society.

These letters provide insight into what the Ali‘i (Chiefs) were doing and thinking at the time, as well as demonstrate the close working relationship and collaboration between the aliʻi and the missionaries.

In this letter, John Papa ʻĪʻī writes to Amos and Juliette Cooke at the Chief’s Children’s School in Honolulu, informing them about things in Lahaina, where he and Dr. Judd are traveling with students from the school.

John Papa ʻĪʻī began his service in the royal court when he served as an attendant to Liholiho, Kamehameha II. Īʻī later became a trusted advisor and chief in the court of Kauikeaouli, Kamehameha III and continued to serve the sovereigns of Hawaiʻi until his death in 1870. At the time of this letter, he is escorting the boys from the Chiefs’ Children’s School as they travel in Lahaina.

Mr. Amos Starr Cooke was a missionary with the eighth company. He and his wife, Juliette Montague Cooke, ran the Chiefs’ Children’s School. Sarai, the wife of John Papa ‘Ī‘ī at the time of this letter, assisted at the Chiefs’ Children’s School.

In part, the letter notes:

“Wainee, April 10, 1843”

“Greetings to you two, Mr. and Mrs. Cooke,”

“Because we are apart these days, unable to converse one mouth to another, it is necessary to clarify by letter the various aspects of our stay. Because of that, I am informing you about us and the boys of ours.”

“From the first day of our stay here until now, it has been as it is when we all stay together, either there or here. They do not resist, and they are not a burden; our stay here is pleasant.”

“The domicile is peaceful, staying here at the house and going to the ocean to swim last Saturday, horseback riding that evening, and going to church yesterday.”

“The boys went to English-language services twice, all of us in the morning and then just Dr. Judd and the four boys went again.”

“And that night we sailed to the ship, the four boys and the two of us. Dr. Judd took over Sunday School. We saw someone talking with Dr. Judd, possible help for all of us, however it was not clear. …”

“We miss you folks very much and pray to God on your behalf, to help you folks and us as well. Much affection to the two of you and the young girls”.

Here’s a link to the original letter, its transcription, translation and annotation (scroll down):
https://hmha.missionhouses.org/files/original/77b4e4f2532453409fd570f4b9a498c5.pdf

On October 23, 1819, the Pioneer Company of American Protestant missionaries from the northeast US, led by Hiram Bingham, set sail on the Thaddeus for the Sandwich Islands (now known as Hawai‘i.) They arrived in the Islands and anchored at Kailua-Kona on April 4, 1820.

Over the course of a little over 40-years (1820-1863 – the “Missionary Period”,) about 180-men and women in twelve Companies served in Hawaiʻi to carry out the mission of the American Board of Commissioners for Foreign Missions (ABCFM) in the Hawaiian Islands.

One of the earliest efforts of the missionaries, who arrived in 1820, was the identification and selection of important communities (generally near ports and aliʻi residences) as “stations” for the regional church and school centers across the Hawaiian Islands.

Hawaiian Mission Houses’ Strategic Plan themes note that the collaboration between Native Hawaiians and American Protestant missionaries resulted in the
• The introduction of Christianity;
• The development of a written Hawaiian language and establishment of schools that resulted in widespread literacy;
• The promulgation of the concept of constitutional government;
• The combination of Hawaiian with Western medicine, and
• The evolution of a new and distinctive musical tradition (with harmony and choral singing).

Follow Peter T Young on Facebook 

Follow Peter T Young on Google+ 

Follow Peter T Young on LinkedIn  

Follow Peter T Young on Blogger

© 2018 Hoʻokuleana LLC

Ii to Cooke April 10, 1843-1
Ii to Cooke April 10, 1843-1
Ii to Cooke April 10, 1843-2
Ii to Cooke April 10, 1843-2

Filed Under: Ali'i / Chiefs / Governance, Missionaries / Churches / Religious Buildings, Schools Tagged With: Hawaii, Amos Cooke, John Papa Ii, Chiefs, Chiefs Letters, Alii Letters Collection

April 8, 2018 by Peter T Young Leave a Comment

Power of Attorney

In college, William Richards was a member of the Mills Theological Society and also of the Philotechnian Literary Society, of which he was, for a time, president. He was a superior student, graduating with Phi Beta Kappa rank. At Commencement, he had a Philosophical Oration, the subject of his address being “The Nature and Effects of Dew.”

After graduating in 1819, Richards pursued his theological studies at Andover. In February, 1822, the ABCFM having planned to reinforce the mission at the Hawaiian Islands, Richards offered himself for that service and was accepted.

He was ordained in New Haven, Connecticut, on September 12 of the same year; on October 30, 1822, Richards married Clarissa, daughter of Levi Lyman, of Northampton, Massachusetts. On November 19, he, with his wife, joined the Second Company of American Protestant missionaries to Hawai‘i; they arrived in the Islands on April 27, 1823.

In the spring of 1838, the king and chiefs, who felt the need of reform in their government, asked Mr. Richards to become their teacher, chaplain and interpreter. With the consent of the ABCFM, he accepted this position and resigned his appointment as missionary and then spent his time urging the improvement of the political system.

He prepared a book No Ke Kalaiaina, based on Wyland’s, Elements of Political Economy. This book and Richards interaction with the king and chiefs helped shape the initial Hawaiʻi Constitution (1840).

In 1842, the delegation of Richards, Ha‘alilio and Sir George Simpson traveled to the US, France and Britain seeking recognition and diplomatic ties for Hawai‘i.

Kamehameha III issued a ‘Letter of Credence’ and power of attorney granting to Richards, “though a citizen of the United States of America”, “full and complete powers and perfect right to transact all and every kind of business whatsoever …”

“… for and in my stead and on my account, as fully and as perfectly in all respects and particulars, as I in my own proper person might or could do.” (Kamehameha III)

The Letter of Credence states, in part, “Kamehameha III., King of all the Hawaiian Islands, to Her Majesty, Victoria, Queen of the United Kingdom of Great Britain and Ireland. Great and good friend,”

“We have made choice of Sir George Simpson, Knight, Timoteo Haalilio, our private secretary, and member of the House of Nobles and Rev. William Richards, as our Envoys Extraordinary and Ministers Plenipotentiary to your Majesty.”

“They are especially charged in relation to certain important objects which have been introduced in letters written by us to your worthy predecessor, and more to your Majesty.”

“The Rev. Mr. Richards is perfectly acquainted with most of the facts mentioned in those letters, and knows all our views and feelings and wishes in relation to them.”

“They are all well informed of the relative interests of the two countries and of our sincere desire to cultivate and strengthen the friendship and good feeling which has existed between us …”

“… and from a knowledge of their probity, fidelity and good conduct, we have entire confidence that they will render themselves acceptable to your Majesty by their persevering endeavors to preserve and advance the interests and happiness of both nations.”

“We therefore request your Majesty to receive them favorably and to give full credence to whatever they shall say on the part of our kingdom, and most of all when they shall assure you of our friendship as* wishes for the prosperity of your Majesty and your Majesty’s subjects.” ((Kamehameha III and Kekauluohi (Premier), April 8, 1842)

The accompanying power of attorney, “Know All Men By These Presents, that I, Kamehameha III., King of all the Hawaiian Islands, have constituted, ordained and made, and in my stead and place put, William Richards, a citizen of the United States …”

“… and by these presents do constitute, ordain and make, and in my stead and place put the said William Richards, to be my true and lawful attorney, for me and in my name and stead to ask, demand, levy, require, recover and receive of and from all and every person or persons whomsoever the same shall and may concern …”

“… all sums of money, debts, goods, wares, merchandize, effects and things whatsoever and wheresoever they shall and may be found due, owing, payable, belonging and coming unto me, the constituent, by any ways and means whatsoever.”

“And moreover, for the well being of my Government, and for divers other good causes and considerations, I have appointed, and by these presents do appoint, the said William Richards, who, though a citizen of the United States of America …”

“…is now in the employ of my Government, my special agent for the purpose of negotiating within the United States of America, Europe, or any other place he may visit, a loan for and in behalf of my Government, to any amount not exceeding fifty thousand dollars …”

“… in such a manner as in his judgment shall best subserve my interest, hereby authorizing him to execute such bonds or obligations as may be necessary therefor, and hereby pledge the full faith and credit of my Government for the approval of all acts of my said agent, and for the payment of the loan at the time and place which shall be stipulated by my said agent.”

“And my said agent and attorney is hereby further endowed with full and complete powers and perfect right to transact all and every kind of business whatsoever, for and in my stead and on my account, as fully and as perfectly in all respects and particulars, as I in my own proper person might or could do.”

“And he is furthermore authorized to sign my name and affix my seal of state, with which he is entrusted, to any and all documents and papers that may be required in the execution of his agency.”

“And he, the said William Richards, is hereby authorized and empowered to revoke, reclaim and nullify and render void, any and every power and document heretofore given under my hand, which I in my own proper person could revoke, nullify and render void …”

“…hereby giving and granting unto my said attorney and agent full and whole strength, power and authority in and about the premises, and to take and use all means and process in law for effecting the same, and of recoveries and receipts thereof in my name to make, seal and execute due acquittance and discharge …”

“… and for the premises to appear, and the person of me the constituent to represent before any governor, judges, justices, officers and ministers of the law whatsoever, in any court of justice, and there on my behalf to answer, defend and reply unto all actions, causes, matters and things whatsoever, relating to the premises.”

“Also to submit any matters in dispute to arbitration or otherwise; with full power to make and substitute one or more attornies under my said attorney, and the same at pleasure to revoke; and generally to say, do, act, transact, determine, accomplish and finish all matters and things whatsoever on all subjects …”

“… as fully, amply and effectually, to all intents and purposes, as I the constituent, if present, ought or might personally, although the matter should require more special authority than is herein comprised …”

“… I the constituent ratifying, allowing and holding firm and valid, all and whatsoever my said attorney or his substitutes shall lawfully do or cause to be done by virtue of these presents.” (Kamehameha III and Kekauluohi (Premier), April 8, 1842)

Follow Peter T Young on Facebook 

Follow Peter T Young on Google+ 

Follow Peter T Young on LinkedIn  

Follow Peter T Young on Blogger

© 2018 Hoʻokuleana LLC

William_Richards
William_Richards

Filed Under: Missionaries / Churches / Religious Buildings, Prominent People, Ali'i / Chiefs / Governance Tagged With: Hawaii, Missionaries, Kauikeaouli, Kamehameha III, Timothy Haalilio, William Richards, American Board of Commissioners of Foreign Missions, George Simpson, Power of Attorney

April 6, 2018 by Peter T Young Leave a Comment

Aliʻi Letters John Papa Ii to Amos Cooke April 6, 1843

Hawaiian Mission Houses Historic Site and Archives (Mission Houses) collaborated with Awaiaulu Foundation to digitize, transcribe, translate and annotate over 200-letters written by 33-Chiefs.

The letters, written between 1823 and 1887, are assembled from three different collections: the ABCFM Collection held by Harvard’s Houghton Library, the HEA Collection of the Hawaii Conference-United Church of Christ and the Hawaiian Mission Children’s Society.

These letters provide insight into what the Ali‘i (Chiefs) were doing and thinking at the time, as well as demonstrate the close working relationship and collaboration between the aliʻi and the missionaries.

In this letter, John Papa ‘Ī‘ī writes to Mr. and Mrs. Amos Cooke to inform them of their arrival in Lahaina with the boys from the Chiefs’ Children’s School and tells of their activities there.

John Papa ʻĪʻī began his service in the royal court when he served as an attendant to Liholiho, Kamehameha II. Īʻī later became a trusted advisor and chief in the court of Kauikeaouli, Kamehameha III and continued to serve the sovereigns of Hawaiʻi until his death in 1870. At the time of this letter, he is escorting the boys from the Chiefs’ Children’s School as they travel in Lahaina.

Mr. Amos Starr Cooke was a missionary with the eighth company. He and his wife, Juliette Montague Cooke, ran the Chiefs’ Children’s School. Sarai, the wife of John Papa ‘Ī‘ī at the time of this letter, assisted at the Chiefs’ Children’s School.

In part, the letter notes:

“Luaehu, April 6, 1843”

“Greetings to the two of you, Mr. and Mrs. Cooke, and to the girls and Sarai,”

“We landed here in Lahaina yesterday, Wednesday, at four in the afternoon. Because of the fair winds, the boys did not suffer; Lota was the only boy weak from vomiting, and recovery was quick upon reaching the shore.”

“The men’s strong paddling was one of the reasons for arriving quickly. From morning time on they paddled that day until we neared our anchorage. All the canoes were already at hand and took all of us, the boys, Dr. Judd and Kekūanāoʻa.”

“We saw Auhea and Kuakini, who both give their greetings to the two of you and all the girls. The king has not reached during these days; he is in Wailuku and may or may not arrive tomorrow. This Sabbath day is up to me, and the work begins.”

“We slept here in Luaehu last night along with Dr. Judd, and he and I talked with Auhea about how we should go inland, and for Judd to stay with her; and that seems to be what was decided. Auhea and I went up there this morning to put things in order and the boys came up too.”

“By 10 am, all of us, the boys and Dr. Judd, mounted horses, and we rode to Lahainaluna for the presentation. We returned in the evening before dinner. “

“Dr. Judd went to Mr. Baldwin’s place for the foreigner’s meeting to abolish liquor. At nine, he returned. At that meeting, there were twenty foreigners as well as the officer of the ship. They are liquor abolitionists. …”

“Many whaling ships are anchored here these days. There are perhaps thirty ships anchored, and the rest are coming, according to what we saw of the ships between yesterday and today.”

Here’s a link to the original letter, its transcription, translation and annotation (scroll down):
https://hmha.missionhouses.org/files/original/9c5073d1f4378c8887d761505e16a8d7.pdf

On October 23, 1819, the Pioneer Company of American Protestant missionaries from the northeast US, led by Hiram Bingham, set sail on the Thaddeus for the Sandwich Islands (now known as Hawai‘i.) They arrived in the Islands and anchored at Kailua-Kona on April 4, 1820.

Over the course of a little over 40-years (1820-1863 – the “Missionary Period”,) about 180-men and women in twelve Companies served in Hawaiʻi to carry out the mission of the American Board of Commissioners for Foreign Missions (ABCFM) in the Hawaiian Islands.

One of the earliest efforts of the missionaries, who arrived in 1820, was the identification and selection of important communities (generally near ports and aliʻi residences) as “stations” for the regional church and school centers across the Hawaiian Islands.

Hawaiian Mission Houses’ Strategic Plan themes note that the collaboration between Native Hawaiians and American Protestant missionaries resulted in the
• The introduction of Christianity;
• The development of a written Hawaiian language and establishment of schools that resulted in widespread literacy;
• The promulgation of the concept of constitutional government;
• The combination of Hawaiian with Western medicine, and
• The evolution of a new and distinctive musical tradition (with harmony and choral singing).

Follow Peter T Young on Facebook 

Follow Peter T Young on Google+ 

Follow Peter T Young on LinkedIn  

Follow Peter T Young on Blogger

© 2018 Hoʻokuleana LLC

John Papa Ii to Amos Cooke April 6, 1843-1
John Papa Ii to Amos Cooke April 6, 1843-1
John Papa Ii to Amos Cooke April 6, 1843-2
John Papa Ii to Amos Cooke April 6, 1843-2
John Papa Ii to Amos Cooke April 6, 1843-3
John Papa Ii to Amos Cooke April 6, 1843-3
John Papa Ii to Amos Cooke April 6, 1843-cover
John Papa Ii to Amos Cooke April 6, 1843-cover

Filed Under: Ali'i / Chiefs / Governance, Missionaries / Churches / Religious Buildings, Prominent People, Schools Tagged With: Hawaii, Amos Cooke, John Papa Ii, Chiefs Letters, Alii Letters Collection

  • « Previous Page
  • 1
  • …
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • …
  • 134
  • Next Page »

Images of Old Hawaiʻi

People, places, and events in Hawaiʻi’s past come alive through text and media in “Images of Old Hawaiʻi.” These posts are informal historic summaries presented for personal, non-commercial, and educational purposes.

Info@Hookuleana.com

Connect with Us

  • Email
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter
  • YouTube

Recent Posts

  • Veterans Day
  • 250 Years Ago … Marines are Formed
  • Missile-Age Minutemen
  • Establishing the Waiakea – Hilo Mission Station
  • 250 Years Ago … Slaves in the Revolutionary War
  • Aikapu
  • 1804

Categories

  • Ali'i / Chiefs / Governance
  • Buildings
  • Missionaries / Churches / Religious Buildings
  • Hawaiian Traditions
  • Military
  • Place Names
  • Prominent People
  • Schools
  • Sailing, Shipping & Shipwrecks
  • Economy
  • Voyage of the Thaddeus
  • Mayflower Summaries
  • American Revolution
  • General

Tags

Albatross Al Capone Ane Keohokalole Archibald Campbell Bernice Pauahi Bishop Charles Reed Bishop Downtown Honolulu Eruption Founder's Day George Patton Great Wall of Kuakini Green Sea Turtle Hawaii Hawaii Island Hermes Hilo Holoikauaua Honolulu Isaac Davis James Robinson Kamae Kamaeokalani Kamanawa Kameeiamoku Kamehameha Schools Lalani Village Lava Flow Lelia Byrd Liliuokalani Mao Math Mauna Loa Midway Monk Seal Northwestern Hawaiian Islands Oahu Papahanaumokuakea Marine National Monument Pearl Pualani Mossman Queen Liliuokalani Thomas Jaggar Volcano Waikiki Wake Wisdom

Hoʻokuleana LLC

Hoʻokuleana LLC is a Planning and Consulting firm assisting property owners with Land Use Planning efforts, including Environmental Review, Entitlement Process, Permitting, Community Outreach, etc. We are uniquely positioned to assist you in a variety of needs.

Info@Hookuleana.com

Copyright © 2012-2024 Peter T Young, Hoʻokuleana LLC

 

Loading Comments...