“The coming of the missionaries was the real beginning of civilisation in the Islands. Up to 1820 the outside world had given the Hawaiians little beside trinkets, firearms, rum, and more expert methods of deceit.”

“Now it was to give to them their part in the civilisation of Western nations, to teach them that this involved the acceptance of new and higher ideals of conduct, of a religion to replace their outworn superstitions; that it meant a life regulated according to civilised law.”

“The missionaries undoubtedly went to Hawaii fired with the desire to save souls in danger of eternal damnation. They seem very quickly to have realised that wholesale baptism, misunderstood, was less important than a general quickening of spirit, a training in the decencies of life.”

“They never neglected the religious side of their teaching, but they also never neglected the secular side. They learned the Hawaiian language; they reduced it to writing and imported printing presses; they did their best as doctors and taught the elementary rules of health.”

“At first only permitted to land on sufferance, they soon became of prime importance to the chiefs, and were their advisers on almost all questions.”

“It is fair to them to say that if this function seemed an undue extension of their religious duties – and their severest critics never accuse them of anything else …”

“… they were the only foreigners in the Islands who would advise the chiefs impartially, and the only ones, moreover, who would have advised in such fashion as to save the dwindling remnants of the Hawaiian race.”

“They were pioneers seeking results in better men, not in riches for themselves; they were trying to give the people their own standards of decency and honour.”

“This soon resulted in bitter opposition from the foreign riffraff who infested the Islands, and especially from the ships that called more and more frequently.”

“It was the fixed belief of ship captains in those distant days that no laws, whether of God or man, were in force west of Cape Horn.”

“The call at Hawaii for water and provisions was most of all an opportunity for debauchery and unchecked crime. Hawaiian women were often captured and carried off on cruises to the North.”

“When a whaler appeared off the coast many of the native women fled to the mountains as their only sure protection. It is easy to understand, therefore, that when the King promulgated laws against immorality, laws evidently intended to be enforced …”

“… the whaling crews considered themselves cheated out of their rights and turned with rage against the missionaries, whom they correctly held to be responsible. In more than one instance brutal attacks were made on missionaries in isolated stations, who were saved only by the devoted natives.”

“It is sad to think that the commander of a United States frigate was among the most insolent in the demand for the repeal of these laws against vice, and that he permitted his men to attack both the house of a chief and the mission premises in Honolulu for the purpose of frightening the Government into submission.”

“Drink was carrying off the Hawaiians by hundreds, and when, in recognition of the danger, a heavy duty was laid on spirits, it was the commander of a French frigate who gave the King a few hours to decide whether he would abolish the duty or undertake a war with France.”

“These outrages and many others of a similar kind directed against efforts really to uplift the country were seconded by a party in Honolulu, a party, unfortunately, headed by the British consul who was for years allowed to retain his post in spite of repeated protests and requests for his removal on the part of the Hawaiian Government. …”

“(Kawaiaha‘o Church) is the impressive monument of the early missionary labour. It was dedicated in 1842 and was the royal chapel until the coming of the English Mission twenty years later.”

“Built of blocks of coral, it is in shape a rectangle. Over the main entrance is a low, square tower, which used to have an inappropriate wooden spire.”

“White, surrounded with huge algaroba trees, through the filmy leaves of which perpetual sun light plays, it typifies in its Puritanic dignity and rigorous simplicity the lasting work of its founders.”

“Behind it, in a cemetery as unpretentious as they were themselves, most of these founders are buried. Beyond, in the section of the town formerly known as the Mission, what remain of their houses are clustered.”

“One of these, the Cooke homestead, which was the first frame house built in the Islands, is now a missionary museum. The Castle homestead, greatly enlarged from the original, one-story plaster cottage”.

“Whatever one may think of missionary work in general, whatever absurd tales one may hear of the self-seeking of these particular missionaries …”

“… the imagination and the heart must be touched by this plain old church and these pathetic little old houses where, nearly a hundred years ago, a band of devoted men and women, desperately poor, separated by six months from home and friends, gave up their lives to what they believed was God’s work.”

“That their children and their grandchildren chose, most of them, to remain in this land of their birth and to enter secular life; that they have largely guided politics and business, has been a lasting blessing to the Islands.”

“Their presence only has made the people capable of becoming normally and naturally American citizens.” (All here is from Castle, 1913)

Jon Yasuda, who worked on the translation of the Ali‘i Letters Collection noted,

“The missionaries, when they came, they may have been the first group who came with a [united] purpose. They came together as a group and their purpose was to spread the Gospel the teachings of the Bible. …”

“But the missionaries who came, came with a united purpose … and literacy was a big part of that. Literacy was important to them because literacy was what was going to get the Hawaiians to understand the word of the Bible … and the written word became very attractive to the people, and there was a great desire to learn the written word. … Hawai‘i became the most literate nation at one time.”

Puakea Nogelmeier had a similar conclusion. In a remarks at a Hawaiian Mission Houses function he noted, “The missionary effort is more successful in Hawai‘i than probably anywhere in the world, in the impact that it has on the character and the form of a nation. And so, that history is incredible; but history gets so blurry …”

“The missionary success cover decades and decades becomes sort of this huge force where people feel like the missionaries got off the boat barking orders … where they just kind of came in and took over. They got off the boat and said ‘stop dancing,’ ‘put on clothes,’ don’t sleep around.’”

“And it’s so not the case ….”

“The Hawaiians had been playing with the rest of the world for forty-years by the time the missionaries came here. The missionaries are not the first to the buffet and most people had messed up the food already.”

“(T)hey end up staying and the impact is immediate. They are the first outside group that doesn’t want to take advantage of you, one way or the other, get ahold of their goods, their food, or your daughter. … But, they couldn’t get literacy. It was intangible, they wanted to learn to read and write”. (Puakea Nogelmeier)

Follow Peter T Young on Facebook 

Follow Peter T Young on Google+ 

Follow Peter T Young on LinkedIn  

Follow Peter T Young on Blogger

© 2018 Hoʻokuleana LLC

Hawaiian Mission Houses