Images of Old Hawaiʻi

  • Home
  • About
  • Categories
    • Ali’i / Chiefs / Governance
    • American Protestant Mission
    • Buildings
    • Collections
    • Economy
    • Missionaries / Churches / Religious Buildings
    • General
    • Hawaiian Traditions
    • Other Summaries
    • Mayflower Summaries
    • Mayflower Full Summaries
    • Military
    • Place Names
    • Prominent People
    • Schools
    • Sailing, Shipping & Shipwrecks
    • Voyage of the Thaddeus
  • Collections
  • Contact
  • Follow

May 23, 2019 by Peter T Young Leave a Comment

Day 153 – March 23, 1820

March 23, 1820 – Adopted the rules proposed last evening. (Thaddeus Journal)

March 23,1820. The following by-laws having been under consideration for some time, were adopted this evening:
That the Property furnished by the Christian public, either in money or other articles of any kind, for the purposes of the Mission shall be at the disposal of the members jointly and subject to their vote.
The property acquired by the members jointly or by individuals of the body either by grant, barter, or earnings shall also be subject to the disposal of the members Jointly.
The property thus furnished or acquired, either divided or undivided, shall be devoted to the general purposes of the mission, according to the tenor of our Instructions from the A. B. Com. F. M. and according to our own regulations, not incompatible with those instructions.
No member of this mission shall be entitled to use or allowed to appropriate such property divided or undivided, in bying [sic], selling, giving, or consuming, etc. in any manner incompatible with our general Instructions, or contrary to the voice of a majority of the members.
Should any member withdraw from the service of the AmerBoard, or abandon the mission, or without material consent separate himself from the community, or for heresy or misdemeanor be cut off from this church, he shall be considered, of course, as forfeiting all right to the patronage of the Board, and to the property of this community; – and that the holy cause may not suffer or be embarrassed by loss of property in such cases, if he shall have received a dividend of the property furnished by the Christian public, or acquired while under the patronage of the Board, he shall be bound to restore that dividend to the common stock, to be again at the disposal of the community.
Should any member of this Mission persist in violating the regulations of the Prudential Committee, or the rules adopted by this body, such violation shall be considered as uncharitable, insubordination to rightful direction, and sufficient ground for Christian Discipline.
Should it be thought advisable by this body that one or more of the members should be separate from the rest, in order more happily or effectually to secure the benevolent object of our mission, such person, or persons, whether separated at their own request, by the consent of the mission, or by nomination or ballot, shall be subject to the same general rules, as to support and labor, and the application of property and talents, and receive his proper dividend from the common stock.
No member shall be allowed to make a bargain, to bind his brethern, without their consent; but a Com. may be appointed, with discretionary powers to buy and sell for the community. (Minutes of the Prudential Meetings of the Mission Family)

Follow Peter T Young on Facebook 

Follow Peter T Young on Google+ 

Follow Peter T Young on LinkedIn  

Follow Peter T Young on Blogger

© 2020 Hoʻokuleana LLC

Filed Under: Missionaries / Churches / Religious Buildings, Voyage of the Thaddeus Tagged With: thevoyageofthethaddeus

May 23, 2019 by Peter T Young 1 Comment

Holokū and Mu‘umu‘u

In pre-contact Hawaii, the predominant form of dress for women was the pā‘ū.

This consisted of a rectangular piece of kapa (or tapa, which was fabricated from the inner bark of wauke (paper mulberry) trees) that was wrapped several times around the waist and extended from beneath the bust (for royalty) or the waistline (for commoners) to the knee (it looked like a hula skirt.)

After contact (and particularly in the early-1800s with the start of the sandalwood trade in 1810 and then the whaling industry,) fabrics made of silk, satin and gingham began to replace the kapa fabric for the pa‘u. This was especially true among the Ali’i.

An even more important change in dress began in the 1820s with the coming of the New England missionaries, who sought to cover the bodies of Hawaiian women, who traditionally wore nothing more than the skirt.

The missionary wives modified their New England-style dresses to adapt to the hot, humid environment. They replaced the high waistline of Western fashion with a yoke.

The end result was a basic design (referred to as a “Mother Hubbard”) which was simply a full, straight skirt attached to a yoke with a high neck and tight sleeves.

The missionaries established women’s societies that advanced the notion of modesty.

The diaries of missionary women report that Hawaiian women who had been Christianized adopted the holokū as daily dress by 1822 and it became standard dress of all Hawaiian women as early as 1838.

“All the women wore the native dress, the sack or holokū, many of which were black, blue, green, or bright rose color, some were bright yellow, a few were pure white, and others were a mixture of orange and scarlet.” Isabella Bird 1894

“At first the holokū, which is only a full, yoke nightgown, is not attractive, but I admire it heartily now, and the sagacity of those who devised it.”

“It conceals awkwardness, and befits grace of movement; it is fit for the climate, is equally adapted for walking and riding, and has that general appropriateness which is desirable in costume.” (Isabella Bird, 1894)

Various stories place the naming of the garment very early in its creation. According to one, the term holokū was created from two Hawaiian words, holo meaning to go, and kū meaning to stop.

Wearing the garment for the first time, the Hawaiian women are reported to have said “Holo! Kū!” Very roughly translated, this means “We can run in it – we can stand!”

The more commonly cited explanation for the term, holokū, suggest native seamstresses, when sewing their dresses, would say “holo!”(run) as they turned the wheel to operate the sewing machine, and “kū” (stop) when they wished to stop at the end of a seam. Consequently, these two words were connected and the term is explained.

The holokū was worn with a loose-fitting undergarment, the mu‘umu‘u (meaning cut-off, shortened.) Eventually, the mu‘umu‘u came to be worn as an outer garment, as well.

The muʻumuʻu in the early days was a dress for home wear. It was made full and unfitted with high or low neck and long or short sleeves

It is the more comfortable muʻumuʻu that has challenged the present day designers to create many variations for home, street and party wear.

Although it originated in Hawaii in the 1820s as a loose gown without a waistline or train and was worn for everyday wear, the holokū today is a long formal gown with a train.

For formal events, and other celebrations related to Hawaiian culture and ethnicity, the holokū is the quintessential Hawaiian gown.

While both holokū and mu‘umu‘u continue to be very important in Hawai‘i, it is the mu‘umu‘u that is regarded by most of the world as Hawaiian dress and the holokū that is practically unknown outside of Hawai’i.

Follow Peter T Young on Facebook 

Follow Peter T Young on Google+ 

Follow Peter T Young on LinkedIn  

Follow Peter T Young on Blogger

© 2019 Hoʻokuleana LLC

Holoku-Kinau_returning_from_church-Masselot-1837
Holoku-Kinau_returning_from_church-Masselot-1837
Kapa Holoku-MissionHouses
Kapa Holoku-MissionHouses
women_holoku_1880s_williams_square
women_holoku_1880s_williams_square
hokolu_grande
hokolu_grande
Tahitiennes_en_robe_mission
Tahitiennes_en_robe_mission
Hula-Holoku-Herb-Kane
Hula-Holoku-Herb-Kane
Woman in Holoku Looking Right-Tennent
Woman in Holoku Looking Right-Tennent
Woman in Holoku Looking Left-Tennent
Woman in Holoku Looking Left-Tennent
Hawaiian Lady in Holoku, Facing Right-Tennent
Hawaiian Lady in Holoku, Facing Right-Tennent

Filed Under: Hawaiian Traditions, General, Missionaries / Churches / Religious Buildings Tagged With: Hawaii, Missionaries, Pau, Muumuu, Holoku

May 22, 2019 by Peter T Young Leave a Comment

Day 154 – March 24, 1820

March 24, 1820 – no entry. (Thaddeus Journal)

Follow Peter T Young on Facebook 

Follow Peter T Young on Google+ 

Follow Peter T Young on LinkedIn  

Follow Peter T Young on Blogger

© 2020 Hoʻokuleana LLC

Filed Under: Missionaries / Churches / Religious Buildings, Voyage of the Thaddeus Tagged With: thevoyageofthethaddeus

May 21, 2019 by Peter T Young Leave a Comment

Day 155 – March 25, 1820

March 25, 1820 – no entry. (Thaddeus Journal)

March 25th. 18 deg 33m. N. Lat. This is the 23rd Sabbath we have spent on the water, and probably the last before we revisit our native element. The Lord has indeed been good to us, in sparing our lives and bringing us thus far on our voyage. We hope He has a work for us to do among the Heathen, & that we shall soon enter upon it. May his gracious presence ever go with us, & his Spirit be our constant guide & director. Then we shall labour cheerfully and suffer patiently for his sake. (Mercy Partridge Whitney Journal)

Follow Peter T Young on Facebook 

Follow Peter T Young on Google+ 

Follow Peter T Young on LinkedIn  

Follow Peter T Young on Blogger

© 2020 Hoʻokuleana LLC

Filed Under: Missionaries / Churches / Religious Buildings, Voyage of the Thaddeus Tagged With: thevoyageofthethaddeus

May 20, 2019 by Peter T Young Leave a Comment

Betsey Stockton

Betsey Stockton was born in about 1798; the exact year is not clear. Her mother was most likely an enslaved African-American woman in the Princeton household of Robert Stockton, one of New Jersey’s most politically-prominent families of the Revolutionary era. Her father may have been white.

“The Rev. Dr. Ashbel Green, later President of the (Princeton) College, (1812-’21) married Mr. Stockton’s eldest daughter, and Betsey became a part of his household at a time which cannot now be determined.”

“She became a thoroughly trained domestic nurse, seamstress and cook, acquiring an invaluable practical education so that she could do skilfully whatever was assigned her. It is understood that Mr. Green did not favor educating his servants in books, but she was so desirous to learn that his sons, who appreciated her natural intelligence and her merit, helped her in her study.” (Pacific Commercial Advertiser, May 12, 1906)

Her apparent religious conversion led to Stockton’s admission to full membership in Princeton’s First Presbyterian Church in September 1816, when the church records identified her as “a coloured woman living in the family of the Revd. Dr. Green.” Around 1817, Ashbel Green freed her, “and have since paid her wages as a hired woman.” (Nobles; Princeton)

Becoming an American Protestant Missionary

Stockton and Stewart were part of the Second Company (First Reinforcements) of American Protestant missionaries to Hawai‘i.

The Second Company destined for the Hawaiian Islands Mission assembled at New Haven for the purpose of taking passage in the ship Thames, captain Closby, which was to sail on the November 19, 1822. (Congregational Magazine)

“On the 11th (April, 1823) Mrs. Stewart presented us with a fine boy (Charles Seaforth Stewart), which I consider as my charge. The little fellow beguiles many of my lonely hours; and you must excuse me if my journal is now weekly instead of daily.”

“From the first moment that I saw the little innocent, I felt emotions that I was unacquainted with before. This, no doubt, arose from the peculiar situation in which I was placed, and from my attachment to his parents.”

“On the 24th (April 1823,) we saw and made Owhyhee. At the first sight of the snow-capped mountains, I felt a strange sensation of joy and grief. It soon wore away, and as we sailed slowly past its windward side, we had a full view of all its grandeur.”

Landing at Honolulu, O‘ahu – Assigned to Lahaina, Maui

They landed on Oʻahu. “The Mission is in prosperous circumstances, and the hopes of its supporters here were never brighter. Truly the fields are already ripe for the harvest, and we may add, ‘The harvest is great, but the labourers are few.’”

“We have been received with open arms by the government and people, and twice the number of missionaries would have been joyfully hailed.” (Charles Samuel Stewart)

“On Saturday, the 10th of May (1823), we left the ship, and went to the mission enclosure at Honoruru. We had assigned to us a little thatched house in one corner of the yard, consisting of one small room, with a door, and two windows—the door too small to admit a person walking in without stooping, and the windows only large enough for one person to look out at a time.”

“On the 26th of May we heard that the barge was about to sail for Lahaina, with the old queen and princes; and that the queen (Keōpūolani) was desirous to have missionaries to accompany her; and that if missionaries would consent to go, the barge should wait two days for them.”

Teacher of the Maka‘āinana on Maui

“It was there, as (Betsey said,) that she opened a school for the common people which was certainly the first of the kind in Maui and probably the first in all Hawaii; for at the beginning the missionaries were chiefly engaged in the instructions of the chiefs and their families.” (Maui News, May 5, 1906)

“After service the favourite queen (Ka‘ahumanu) called me, and requested that I should take a seat with her on the sofa, which I did, although I could say but few words which she could understand. Soon after, biding them aroha I returned with the family. In the afternoon we had an English sermon at our house: about fifty were present, and behaved well.”

“In the morning one of the king’s boys came to the house, desiring to be instructed in English. Mr. S(tewart) thought it would be well for me to engage in the work at once. Accordingly I collected a proper number and commenced. I had four English, and six Hawaiian scholars. This, with the care of the family, I find as much as I can manage.” (Stockton)

Stockton has asked the mission to allow her “to create a school for the makaʻāinana (common people.) Stockton learned the Hawaiian Language and established a school in Maui where she taught English, Latin, History and Algebra”. (Kealoha)

“She wrote to Ashbel Green in 1824: ‘I have now a fine school of the … lower class of people, the first, I believe, that has ever been established.’ Charles Stewart wrote that these Common folk had made application for books and slates and a teacher.”

“So, beginning with about thirty individuals, this school was formed in the chapel, meeting every afternoon under the supetintendence of Betsey, who, he said, ‘is quite familiar with the native tongue.’ Other missionaries had established the first schools in the islands, usually attended by the upper classes. Betsey, the former slave, was the first to organize a school for the disadvantaged.” (Moffett)

Leaving the Islands

“After only two and a half years in Hawaii, Mrs. Stewart became so ill that their whole family, including a new little daughter born to the Stewarts during that time, found it necessary to return to America … Betsey chose to leave with them. They were offered a gratuitous passage to England by Captain Dale of the English whaleship Fawn.”

“After a six-month voyage, from October 15, 1825, until April, 1826, they arrived at the English port of Gravesend. Following a layover of several months in London, they continued the return journey to America, arriving at New York in August.”

“Following her return from the Sandwich Islands, Betsey kept an infant school for black children for a while in Philadelphia. But because of Harriet Stewart’s continuing frail health, she stood ready and went on a number of occasions to help care for Harriet and the children. Charles Stewart had been forced to resign his missionary commission because of his wife’s health and had joined the navy chaplaincy.”

“When Harriet Stewart died in 1830, just four years after they had returned from Hawaii, ‘Aunt Betsey’ answered a call again and went to Cooperstown, New York, to care for the (by now) three motherless children. Their father soon had to leave again, as he so often did for long stretches of time when his ship was away at sea.”

“In 1833 Betsey decided to move the children and herself back to Princeton, even though Dr. Green and his household had been living again in Philadelphia for the past eleven years. Tames Green, her childhood family tutor, had married and established a notable law practice in Princeton.”

“Charles Stewart, the children’s father, remarried in 1835 and they went back with him to New York. But Betsey stayed on in Princeton. She was truly alone for the first time in her life and had some depressing bouts of illness.”

“She helped to found a Sabbath school for children and young people in connection with the church and was its most faithful teacher for twenty-five or thirty years. (Moffett)

She never married but stayed in touch with Stewart and his son, Charles Seaforth Stewart, the baby born at sea. In 1860 the son bought her a house in Princeton, “a one-story white cottage on a lot near the northeast comer of Green and Witherspoon, now built upon. The grounds and building were always neat and attractive and the interior of the house was a model of cleanliness and order.” (Dodd)

For people whose right to equal education, or education of any sort, had been so long questioned, denigrated, and disdained, this tribute to their teacher also served as a tribute to their own achievement. By giving Betsey Stockton a prominent place in the black community’s main church—her window in the Witherspoon Street Church is still visible today on walking tours of the town.

Betsey Stockton made pioneering endeavors as a missionary in Hawaii, but her legacy is not well known. Still, Stockton’s school “set a new direction for education in the Islands … (It) served as a model for the Hilo Boarding School.”

Her teaching program have influence Samuel C Armstrong, the founder of Hampton Institute, who also worked as a missionary in Hawaii during this period. After a full and productive life of service for the Lord, Betsey Stockton passed away in October of 1865 in Princeton, New Jersey. (Johnson)

Click HERE for more information on Betsey Stockton.

Follow Peter T Young on Facebook 

Follow Peter T Young on Google+ 

Follow Peter T Young on LinkedIn  

Follow Peter T Young on Blogger

© 2019 Hoʻokuleana LLC

Betsey_Stockton
Betsey_Stockton

Filed Under: Missionaries / Churches / Religious Buildings, Prominent People Tagged With: Slave, Hawaii, Betsey Stockton . Missionary, Teacher

  • « Previous Page
  • 1
  • …
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • …
  • 134
  • Next Page »

Images of Old Hawaiʻi

People, places, and events in Hawaiʻi’s past come alive through text and media in “Images of Old Hawaiʻi.” These posts are informal historic summaries presented for personal, non-commercial, and educational purposes.

Info@Hookuleana.com

Connect with Us

  • Email
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter
  • YouTube

Recent Posts

  • About 250 Years Ago … Shot Heard Round the World
  • The 5th Gate
  • James Walker Austin
  • Hoʻomana Naʻauao
  • Jack Roosevelt Robinson
  • Plantation Camps
  • Voyaging … and Returning

Categories

  • Mayflower Summaries
  • American Revolution
  • General
  • Ali'i / Chiefs / Governance
  • Buildings
  • Missionaries / Churches / Religious Buildings
  • Hawaiian Traditions
  • Military
  • Place Names
  • Prominent People
  • Schools
  • Sailing, Shipping & Shipwrecks
  • Economy
  • Voyage of the Thaddeus

Tags

Albatross Al Capone Ane Keohokalole Archibald Campbell Bernice Pauahi Bishop Charles Reed Bishop Downtown Honolulu Eruption Founder's Day George Patton Great Wall of Kuakini Green Sea Turtle Hawaii Hawaii Island Hermes Hilo Holoikauaua Honolulu Isaac Davis James Robinson Kamae Kamaeokalani Kameeiamoku Kamehameha Schools Lalani Village Lava Flow Lelia Byrd Liberty Ship Liliuokalani Mao Math Mauna Loa Midway Monk Seal Northwestern Hawaiian Islands Oahu Papahanaumokuakea Marine National Monument Pearl Pualani Mossman Quartette Thomas Jaggar Volcano Waikiki Wake Wisdom

Hoʻokuleana LLC

Hoʻokuleana LLC is a Planning and Consulting firm assisting property owners with Land Use Planning efforts, including Environmental Review, Entitlement Process, Permitting, Community Outreach, etc. We are uniquely positioned to assist you in a variety of needs.

Info@Hookuleana.com

Copyright © 2012-2024 Peter T Young, Hoʻokuleana LLC

 

Loading Comments...